アプリをダウンロードする
educalingo
uprawny

"uprawny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUPRAWNYの発音

uprawny


UPRAWNYと韻を踏むポーランド語の単語

administracyjno prawny · administracyjnoprawny · bezprawny · ciezko strawny · ciezkostrawny · cywilnoprawny · czarnooprawny · doprawny · fakt prawny · formalnoprawny · hiperpoprawny · konstytucyjnoprawny · latwo strawny · latwostrawny · lekko strawny · lekkostrawny · marnotrawny · nieoprawny · niepelnoprawny · niepelnosprawny

UPRAWNYのように始まるポーランド語の単語

uprawdopodobnianie · uprawdopodobnic · uprawdopodobnic sie · uprawdopodobnienie · uprawiac · uprawiacz · uprawianie · uprawic · uprawienie · uprawka · uprawniac · uprawnianie · uprawnic · uprawnienie · uprawniony · uprawomocniac · uprawomocnic · uprawomocnic sie · uprawomocnienie · uprawowy

UPRAWNYのように終わるポーランド語の単語

niepoprawny · nieprawny · nieprzyprawny · niesprawny · niestrawny · nieuprawny · niewprawny · niewyprawny · niewytrawny · odprawny · oprawny · panstwowoprawny · pelnoprawny · pelnosprawny · polwytrawny · poprawny · porzadek prawny · potrawny · pozaprawny · prawny

ポーランド語の同義語辞典にあるuprawnyの類義語と反意語

同義語

«uprawny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UPRAWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uprawnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuprawnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uprawny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cultivado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cultivated
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खेती की जाती है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مزروع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

культурный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cultivado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কর্ষিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cultivé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ditanam
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kultiviert
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

栽培
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

재배 된
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lestarekake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trồng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பயிரிடப்படுகிறது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लागवड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ekili
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

coltivato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uprawny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

культурний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cultivat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καλλιεργούνται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gekweek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odlade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dyrket
5百万人のスピーカー

uprawnyの使用傾向

傾向

用語«UPRAWNY»の使用傾向

uprawnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uprawny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uprawnyに関するニュースでの使用例

例え

«UPRAWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuprawnyの使いかたを見つけましょう。uprawnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rośliny trujące: 170 gatunków roślin ozdobnych i dziko rosnących
Występowanie: Gatunek uprawny. Trujące części rośliny: Nasiona są silnie trujące. Objawy zatrucia: Spożycie gorzkich migdałów może prowadzić do biegunki, a większa ilość nawet do cięższych zatruć. Migdały już w epoce kamiennej były ...
Burkhard Bohne, 2008
2
Wyłączne prawo do nowej odmiany rośliny uprawnej - Strona 140
Kupuje Len materiał jednak na własne ryzyko, jnko W "słowniczku" ustawy (art.2) zamieszczono również definicje odmiany rośliny uprawnej, mieszańca, formuły mieszańca i składnika pierwotnego mieszańca: 1) odmiana rośliny uprawnej, ...
Małgorzata Korzycka-Iwanow, 1990
3
Rewolucja energetyczna: Ale po co? - Strona 19
Na znaczące powiększenie terenów uprawnych nie ma co liczyć, ponieważ resztę obszarów stanowią głównie góry, tundra, pustynie, tereny miejskie. Tymczasem w ciągu ostatnich 4o lat z powodu erozji straciliśmy 30% ziem uprawnych na ...
Marcin Popkiewicz, 2015
4
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
Rozważyć należy, czy ostatecznie przyjęte ograniczenie w zbywaniu akcji oraz udziałów spółek hodowli roślin uprawnych oraz hodowli zwierząt gospodarskich o szczególnym znaczeniu dla gospodarki narodowej, których prawa z akcji lub ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012

用語«UPRAWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuprawnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piotr Nogieć napisał kolejną książkę o Olkuszu [WIDEO]
Las za zgodą właściciela fabryki, służył mieszkańcom jako teren uprawny: na wciśniętych między sosnami poletkach sadzono ziemniaki, bób, na trawie ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
2
"Zysk nie może być jedynym celem w biznesie"
Bóg powierzył w nasze ręce ziemię jako uprawny ogród, nie możemy zamienić go w pustynię. Nie możemy być obojętni na to, co się dzieje ze środowiskiem ... «Deon.pl, 10月 15»
3
Drugie pokolenia gnatarza rzepakowca atakuje kapustę pekińską
W przeciągu kilku dni larwy mogą całkowicie zniszczyć plon uprawny. Próg zagrożenia stanowi obecność 4 larw na kapuście pekińskiej. Owadem dorosłym jest ... «SadyOgrody.pl, 8月 15»
4
Szafran - fakty i mity
Jednak do pozyskania przyprawy niezbędna jest inna jego odmiana. Szafran uprawny występuje w większości na terenie Azji Mniejszej. Mówi się o nim jako ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
5
Warszawa. Projekt "Plac Defilad"
Znajdzie się też miejsce na uprawny ogród warzywny. Organizatorzy chcą zaprosić mieszkańców do czynnego wsparcia idei miejskiego ogrodnictwa i ... «e-Teatr.pl, 6月 15»
6
Sezon na kawony rozpoczęty
Pochodzi z Afryki Południowej, gdzie nadal rośnie dziko, ale jako gatunek uprawny został rozprzestrzeniony w wielu innych regionach o ciepłym klimacie i jest ... «Interia, 5月 15»
7
Jak prawidłowo przechowywać nawozy?
Jak prawidłowo przechowywać nawozy? Sezon uprawny powoli kończy się i obecnie zbierane są plony. W tym czasie nie nawozimy już doglebowo roślin. «Farmer.pl, 9月 14»
8
Krokusy jesienne – uprawa i gatunki
Wśród gatunków krokusów jesiennych najczęściej w sprzedaży dostępne są: szafran okazały (Crocus speciosus) oraz szafran uprawny (C. sativus). Krokusy ... «Farmer.pl, 8月 14»
9
Ślimaczy supertransport
Ślimaki stanowią spore zagrożenie dla lokalnych roślin, bo zjedzą każdy uprawny gatunek, jaki napotkają na swojej drodze - podkreśla Maveeda Mirza z CBP. «KopalniaWiedzy, 7月 14»
10
Drogi, ale zdrowy. Dlaczego warto polubić szafran?
Te czerwone niteczki to nic innego jak słupki kwiatowe krokusów z rodziny crocus sativus (szafran uprawny), rosnących głównie w Azji oraz na południu Europy. «Wirtualna Polska, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Uprawny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uprawny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA