アプリをダウンロードする
educalingo
urzednik

"urzednik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でURZEDNIKの発音

urzednik


URZEDNIKと韻を踏むポーランド語の単語

blednik · kolednik · miednik · nadrzednik · narzednik · niedzwiednik · niezbednik · odpowiednik · oprzednik · pednik · podrzednik · poprzednik · posrednik · przednik · samojednik · sednik · spowiednik · srednik · wybrednik · wyprzednik

URZEDNIKのように始まるポーランド語の単語

urzedas · urzednictwo · urzedniczec · urzedniczek · urzedniczka · urzedniczo · urzedniczy · urzedniczyna · urzednik stanu cywilnego · urzednikieria · urzednikowski · urzednikowy · urzedolic · urzedomania · urzedow · urzedowac · urzedowanie · urzedowie · urzedowka · urzedownie

URZEDNIKのように終わるポーランド語の単語

akordnik · beskidnik · bezladnik · bezwodnik · bezwstydnik · biesiadnik · bioszkodnik · brodnik · budnik · chlodnik · chodnik · czeladnik · dogodnik · doprowadnik · dwutygodnik · fotoprzewodnik · gladnik · gniezdnik · gospodnik · zapowiednik

ポーランド語の同義語辞典にあるurzednikの類義語と反意語

同義語

«urzednik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URZEDNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urzednikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのurzednikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«urzednik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

营业员
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

empleado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

clerk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्लर्क
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كاتب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

клерк
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

balconista
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

করণিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

greffier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kerani
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schreiber
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

店員
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

서기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Carik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhân viên bán hàng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எழுத்தர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लिपिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kâtip
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

impiegato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

urzednik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

клерк
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

funcționar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπάλληλος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klerk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

clerk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kontorist
5百万人のスピーカー

urzednikの使用傾向

傾向

用語«URZEDNIK»の使用傾向

urzednikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urzednik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、urzednikに関するニュースでの使用例

例え

«URZEDNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からurzednikの使いかたを見つけましょう。urzednikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gabinet Józefa Ignacego Kraszewskiego - Strona 87
Szt. P., Krajewski Aleksander, Krajewski Wladyslaw, dr Krajewski Zygmunt, Krajska Adela, Krajski A. urzednik dróg zel., Kramstein Wilhelm, Krassowska Waleria, Krassowski A. dr. Akademik, Krassowski Feliks Szczesny lesniczy, Kruszewski ...
Dominika Cicha, 1974
2
Powieści kozackie - Strona 191
(23) Chorqzy, urzednik wojsl.owy noszaey w ezasie boju i na uroczystych obehodach choragiew Kozaczyzny. (24) Buiwzuczny, urzednik wojskowy noszaey bunczuk Atta- mañski, sztandar z ogona konskiego. l25) Cymbalista, takoz urzednik.
Michał Czajkowski, 1837
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 576
~czce-, Im D. ~czek, forma z. od urzednik: Byta urzedniczka na poczcie. urzedniczy «odnoszacy sie do urzednika, wlasciwy urzednikowi; ztozony z urzedników, przeznaczony dla urzedników»: Pensja urzednicza. Skromne urzednicze ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego i ...
Pod1ug praw ruskich sIuìcbnik lub urzednik maiacy dozór nad wiez'niami, Wszelkie WynagradzaI szkody, anawet cieìsze'y ulegaI karze, ie'zeli wiçzień nciekll z Wiezienia, bzgdz' tO ie uciek1 bedac niedbale pilnmvanym, badi.y 2e mu sam ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
5
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
“Г 0gólo za Piastów i póiniéj komornik bylto urzednik pomocuiczy przy`jakim пане]niko wlndzy; mial zatém komorników król, mial ich wojenoda, kasztelun, starosta, podkomorzy, sedzia i podsqdek. Ci komornicy zastepowali naczeluików ,_ ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
6
"Rządy polskie" w Austrii: gabinet Kazimierza hr. Badeniego, 1895-1897
Chodzilo przede wszystkim o podwyzkç pensji sierot i wdów po urzednikach, a takze regulacje wynagrodzen urzedników czy nnych. Tç pierwsza zainspirowal Bankowski, к reslac „nçdzç wdów i sierot po urzednikach", Bilinski zas przejal sie ...
Waldemar Łazuga, 1991
7
Rozmowa o Elekcyi, o Wolności, o Prawie, y obyczaiach Polskich: ...
i}})(о)(? nie doiywotni, bo dla tego do7ywocia, a polytku z przelozemftwa, dziwnemi fpoloby udzie do urzcdow rzychodza, a naprzodrzekiem 2.2eby urzednicy do} byli, bogdy pacha cowielkiego przyiacielStaroscin, abo Sedziego, aboftrona ...
Łukasz Górnicki, 1750
参照
« EDUCALINGO. Urzednik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/urzednik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA