アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uzdrowiciel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUZDROWICIELの発音

uzdrowiciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UZDROWICIELと韻を踏むポーランド語の単語


bawiciel
bawiciel
boa dusiciel
boa dusiciel
budziciel
budziciel
ceniciel
ceniciel
chrzciciel
chrzciciel
czciciel
czciciel
czysciciel
czysciciel
donosiciel
donosiciel
dopelniciel
dopelniciel
dostawiciel
dostawiciel
dusiciel
dusiciel
dwoiciel
dwoiciel
dziwiciel
dziwiciel
gardziciel
gardziciel
gasiciel
gasiciel
glosiciel
glosiciel
gnebiciel
gnebiciel
godziciel
godziciel
grabiciel
grabiciel
gromiciel
gromiciel

UZDROWICIELのように始まるポーランド語の単語

uzdolnienie
uzdolniony
uzdowe
uzdrawiac
uzdrawiacz
uzdrawiajaco
uzdrawiajacy
uzdrawianie
uzdrowic
uzdrowic sie
uzdrowicielka
uzdrowicielski
uzdrowienie
uzdrowieniec
uzdrowisko
uzdrowiskowy
uzdrowotniac
uzdrowotnianie
uzdrowotnic
uzdrowotnienie

UZDROWICIELのように終わるポーランド語の単語

gwalciciel
hanbiciel
jan chrzciciel
jarzmiciel
judziciel
karciciel
karmiciel
kaziciel
kazimierz odnowiciel
klociciel
koiciel
kreciciel
kropiciel
krzewiciel
krzywdziciel
ksztalciciel
kupiciel
kusiciel
maciciel
mamiciel

ポーランド語の同義語辞典にあるuzdrowicielの類義語と反意語

同義語

«uzdrowiciel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UZDROWICIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uzdrowicielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuzdrowicielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uzdrowiciel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

治疗师
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

curador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

healer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आरोग्य करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المعالج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

целитель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

curador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চিকিত্সক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

guérisseur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyembuh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Heiler
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

治療師
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

치료자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

healer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thầy thuốc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நினைவே
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रोग बरा करणारे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üfürükçü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

guaritore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uzdrowiciel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

цілитель
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vindecător
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θεραπευτής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geneser
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

helare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

healer
5百万人のスピーカー

uzdrowicielの使用傾向

傾向

用語«UZDROWICIEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uzdrowiciel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uzdrowicielに関するニュースでの使用例

例え

«UZDROWICIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuzdrowicielの使いかたを見つけましょう。uzdrowicielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dlaczego rozmowa to nie wszystko? - Strona 91
Nie będziesz musiała wyobrażać sobie siebie na czyimś miejscu, ponieważ rzeczywiście tam byłaś. Staniesz się „zranionym uzdrowicielem” i to najbardziej skutecznym. Zraniony uzdrowiciel W starym medycznym modelu uzdrawiania jedna ...
Susan Page, 2008
2
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
V. Nie uzdrowiony uzdrowiciel T580 Plan przebaczania ego jest dużo szerzej używany niż Boży. Jest tak T 558 | T 582 dlatego, że jest podejmowany przez nie uzdrowionych uzdrowicieli i dlatego jest z ego. Zastanówmy się teraz dokładniej ...
Anonimowy, 2006
3
Największe tajemnice spraw mrocznych, upiornych i niewyjaśnionych
Niestety, próby Arigo zastosowania swoich zadziwiających mocy uzdrowicielskich dla dobra ludzkości zostały przerwane przez brazylijskie władze, które uznały, że jego działalność jest sprzeczna z prawem i osadziły uzdrowiciela w więzieniu ...
Lucy Doncaster, 2008
4
Uzdrawianie energetyczne: Skąd biorą się cuda?
mogabym z czystym sumieniem napisać Zadnej ksiąZki o uzdrawianiu, gdybym nie poruszya kwestii, co to w ogóle znaczy być dobrym uzdrowicielem. Do sposobów uzdrawiania klient często podchodzi z listą umiejętno9ci i opinii zebranych ...
Dr Meg Blackburn Losey, 2013
5
Czy można wygrać z rakiem?: 9 kluczowych zasad wspierania walki z ...
wprawdzie uzdrowiciele pomagają, ale proces leczenia musi rozpocząć się bezpo9rednio od pacjenta: Wszelka moc bierze się z nas samych. Ciao leczy się samo. Nikt (Zaden uzdrowiciel) nie potrafi przejąć kontroli nad organizmem innej ...
Kelly Turner, 2015
6
La Santa Muerte: Magia i mistycyzm śmierci
uzdrowiciel/uzdrowicielka,. Inne nazwy yerbatero/yerbatera to: yerbero/yerbera (alternatywna pisownia w niektórych dialektach języka hiszpa"skiego), curandero/curandera (osoba zajmująca się leczeniem) i brujo/bruja ...
Prower Tomas, 2016
7
Twój supermózg
Na gruncie materialistycznej hipotezy istnienie uzdrowicieli jest nie do przyjęcia, ale Dossey przywołuje pionierskie badania nad uzdrowicielami z Hawajów. Prowadziła je nieżyjąca już doktor Jeanne Achterberg, fizjolog zajmująca się ...
Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
8
Wybraniec krwi - Strona 91
Byli to Uzdrowiciel i Siostry, a raz po raz pojawiał się jakiś pacjent. Zanim jeszcze rozległ się znajomy wrzask z pobliskiej sali, już wiedział, gdzie był: w Domu Uzdrowicielskim. Pośpiesznie przetarł dłonią oczy, by pozbyć się resztek snu, ...
Sonia Matyniak, 2016
9
7 rzeczy, o których nie powiedzą ci lekarze: Poradnik zdrowego stylu ...
... wystarczająco waZny powód, by o tym rozmawiać. Iatros to w języku starogreckim. uzdrowiciel,,. za9 genesis to. stworzenie,. #. razem te dwa sowa oznaczają. stworzony. przez uzdrowiciela,. Choroby jatrogeniczne są zatem dzieem lekarzy.
Dr Warren Sipser, ‎Andi Lew, 2015
10
Na granicy zmysłów
Wszyscy na liście, jak jeden, to uzdrowiciele. Obojga płci. Przeróżnych specjalizacji. Najwięcej jest bioenergoterapeutów. Ale jest też kilku kręgarzy, są zielarze, mistrzowie reiki, mistrzynie huny, doktorzy białej magii. Jest też szeptunka i ...
Przemek Kossakowski, 2014

用語«UZDROWICIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuzdrowicielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tomasz Krzyżak: Harris uzdrowiciel
Na seanse uzdrowiciela Clive'a Harrisa trafiło w latach 70. blisko 3 miliony Polaków. Czy rzeczywiście im pomagał, czy podejmował działania o charakterze ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
2
Uzdrowiciel John Bashobora w weekend w Warszawie: Przychodzę …
Uzdrowiciel Ojciec John Bashobora (68 l.) z Ugandy to legenda. Wielki charyzmatyk, znany z tysięcy uzdrowień na całym świecie. W sobotę ten słynny ... «SE.pl, 7月 15»
3
Polacy masowo jeżdżą na spotkania z uzdrowicielem z Ugandy
Skąd ten fenomen? Księdza z Ugandy od lat otacza sława uzdrowiciela i cudotwórcy - wskazuje dziennik. PAP Zamieszczone na stronach internetowych portalu ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
4
Jezus na Stadionie. Ojciec Bashobora powraca na Narodowy
18 lipca 2015 roku na Stadionie Narodowym odbędą się kolejne rekolekcje, które poprowadzi ojciec John Bashobora - uzdrowiciel z Ugandy. Organizatorzy ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 4月 15»
5
Uzdrowiciel z Poznania: Mam moc i pomagam. Uzdrowić pana?
Wielkopolanie bez większego kłopotu znajdą uzdrowiciela, który leczy dotykiem, za pomocą minerałów, produktami pszczelimi i mało znanymi roślinami, ... «Głos Wielkopolski, 2月 15»
6
Przemek Kossakowski: Uzdrowiciele bardziej uruchamiają coś w …
Pierwszy na liście 30 uzdrowicieli do odwiedzenia, których metody miałeś zarejestrować, był pan Mieczysław Bartnik, kahuna z Okuninki. I on ci na wstępie - ale ... «Gazeta.pl, 11月 14»
7
Pozbyć się choroby w kilkanaście minut? Uzdrowiciel z Filipin …
Po wizycie u Filipińczyka - jeszcze pamiątkowe zdjęcie autorki artykułu z uzdrowicielem zrobione przez kolejną pacjentkę Palitayana. Filipińczyk "wytwarza ... «Gazeta Pomorska, 10月 14»
8
Słynny uzdrowiciel w Polsce. 30 tys. wiernych w Licheniu
Ugandyjski duchowny uważany jest za uzdrowiciela. W Polsce pojawił się kolejny raz. Dzisiejsze rekolekcje pod hasłem "Słowo stało się ciałem i zamieszkało ... «Wprost 24, 8月 14»
9
Kate Rozz: Pomógł mi brazylijski uzdrowiciel!
Kate Rozz, była żona Piotra Adamczyka, po ciężkim okresie w swoim życiu wróciła do równowagi dzięki pomocy tajemniczego uzdrowiciela. «pomponik.pl, 7月 14»
10
Uzdrowiciel - Jan Paweł II w książce niemieckiego dziennikarza
Książka Andreasa Englischa, niemieckiego korespondenta z Watykanu, który od 1987 roku miał okazję obserwować pracę Jana Pawła II z bliska, a także ... «Nowiny24, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Uzdrowiciel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uzdrowiciel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż