アプリをダウンロードする
educalingo
wchloniecie

"wchloniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWCHLONIECIEの発音

wchloniecie


WCHLONIECIEと韻を踏むポーランド語の単語

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

WCHLONIECIEのように始まるポーランド語の単語

wcementowac · wcementowywac · wchadzac · wchlaniac · wchlaniac sie · wchlanialnosc · wchlanialny · wchlanianie · wchlonac · wchlonac sie · wchlostac · wchlusnac · wchod · wchodny · wchodowy · wchodzacy · wchodzenie · wchodzic · wchudnac · wchylac

WCHLONIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるwchloniecieの類義語と反意語

同義語

«wchloniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WCHLONIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wchloniecieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwchloniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wchloniecie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

吸收
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

absorción
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

absorption
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अवशोषण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

امتصاص
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поглощение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

absorção
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শোষণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

absorption
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyerapan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Absorption
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

吸収
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

흡수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

panyerepan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hấp thụ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உறிஞ்சுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शोषण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

emme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

assorbimento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wchloniecie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поглинання
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

absorbție
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απορρόφηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opname
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

absorption
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

absorpsjon
5百万人のスピーカー

wchloniecieの使用傾向

傾向

用語«WCHLONIECIE»の使用傾向

wchloniecieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wchloniecie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wchloniecieに関するニュースでの使用例

例え

«WCHLONIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwchloniecieの使いかたを見つけましょう。wchloniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowe tendencje w myśli polityczno-wojskowej NRF, 1966-1969
Generalne bowiem założenia programu polityczno- wojskowego pozostały te same: głównym celem NRF jest zmiana terytorialno-politycznej mapy Europy, przede wszystkim wchłonięcie NRD. Cel ten nadał zamierzano realizować działając w ...
Julian Lider, 1971
2
Imperium, komunizm i narody: wybór esejów - Strona 170
Uważa się, że to wchłonięcie było zjawiskiem niepożądanym, zaprzeczającym „prawdziwemu sensowi" leninizmu i marksizmu. Przez dziesięciolecia jednakowoż to zespolenie społeczeństwa z państwem, wiążące się z usunięciem napięć ...
Roman Szporluk, ‎Andrzej Nowak, 2003
3
Przemówienia: Lipiec 1964-grudzień 1966 - Strona 276
Wchłonięcie NRD jest naczelnym, pierwszym odwetowym celem polityki Bonn. Są to zamysły ściętej głowy. Najgłupsza, a jednocześnie najniebezpieczniejsza jest polityka, która ignoruje fakty, nie liczy się z rzeczywistością. Taką politykę ...
Władysław Gomułka, 1967
4
Polonistyka po amerykańsku: badania nad literaturą polską w Ameryce ...
m cyklu byl czlowiek pochodzqacy z kraju, który sam nie tak dawno wchloniety zostal przez Rosjc, czlowiek, bedacy nieposlusznym poddanym imperium i znajduja- cy sie pod jego karnq kuratela. Przedmowa Wiaziemskiego ...
Halina Filipowicz, ‎Andrzej Karcz, ‎Tamara Trojanowska, 2005
5
Z polityki i filozofii: szkice - Strona 40
RFN, przy poparciu USA dazy do zjednoczenia Niemiec poprzez wchloniecie NRD. W 1950 r. trzy mocarstwa zachodnie oswiadczyly, iz uznaj^ rzad RFN za je- dyny prawowity rzad niemiecki i wyrazily zgodç na remilitaryzacjç RFN. Od tego ...
Marian Dobrosielski, 1988
6
Polska - nowy naród: - Strona 28
Od VIII wieku n. e. napór pañstwa Franków, a potean pañstwa niemieakiego пa obszary Zachodniej Slowiañszczyzny powoduje zalamywanie sie i upadek wczesnych pañsteweik slowiañskich 'tego obszara, wchloniecie i germanizacje.
Jerzy J. Wiatr, 1971
7
Za darmo. Przyszłość najbardziej radykalnej z cen
To klasyczny problem za darmo: nowicjuszom łatwiej wejść na rynek niż tym, którzy już na nim działają. Ito nie tylko dlatego że starym zagraża wchłonięcie przez nowych, ale takżedlatego żeci pierwsi mająo wielewięcej użytkowników, a koszt ...
Chris Anderson, 2011
8
Prusy. Powstanie i Upadek 1600-1947 - Strona 487
Niemcy zostały zjednoczone pod przewodnictwem Prus, jednak długo oczekiwane wchłonięcie zapoczątkowało także proces rozkładu. Wraz z utworzeniem niemieckiego państwa narodowego Prusy, których historię śledziliśmy w tej książce, ...
Christopher M. Clark, 2009
9
Najnowsza historia Kościoła - Strona 123
... jest wchłonięcie jednego wyznania przez drugie czy ich pomieszanie. Święci i męczennicy, codzienne życie wspólnot chrześcijańskich, łaska Boża w Chrystusie, czynią możliwą tę jedność mistycznego ciała Chrystusa, niezależnie od tego, ...
Guerriero Marco Impagliazzo (red. ) Elio, 2008
10
Przewlekły ból miednicy - Strona 48
Laparoskopowo oceniano przy tym zachowanie się ognisk endometriozy, a ponowiona po upływie 6 miesięcy od zakończenia terapii laparoskopia wykazała pełne lub częściowe wchłonięcie się implantów u 60% kobiet otrzymujących ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
参照
« EDUCALINGO. Wchloniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wchloniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA