アプリをダウンロードする
educalingo
wczolgiwanie sie

"wczolgiwanie sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWCZOLGIWANIE SIEの発音

wczolgiwanie sie


WCZOLGIWANIE SIEと韻を踏むポーランド語の単語

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

WCZOLGIWANIE SIEのように始まるポーランド語の単語

wczesnoszkolny · wczesnowieczorny · wczesnowiosenny · wczesnozimowy · wczesny · wczk · wczlowieczony · wczolgac sie · wczolganie sie · wczolgiwac sie · wczolgnac sie · wczora · wczoraj · wczorajszy · wczuc sie · wczucie sie · wczuwac sie · wczuwanie sie · wczytac · wczytac sie

WCZOLGIWANIE SIEのように終わるポーランド語の単語

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwczolgiwanie sieの類義語と反意語

同義語

«wczolgiwanie sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WCZOLGIWANIE SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wczolgiwanie sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwczolgiwanie sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wczolgiwanie sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wczolgiwanie月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wczolgiwanie agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wczolgiwanie August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wczolgiwanie अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wczolgiwanie أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wczolgiwanie августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wczolgiwanie agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wczolgiwanie আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wczolgiwanie Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wczolgiwanie Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wczolgiwanie August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月wczolgiwanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wczolgiwanie 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wczolgiwanie Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wczolgiwanie Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wczolgiwanie ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wczolgiwanie ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wczolgiwanie Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wczolgiwanie agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wczolgiwanie sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wczolgiwanie серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wczolgiwanie august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wczolgiwanie Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wczolgiwanie Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wczolgiwanie augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wczolgiwanie august
5百万人のスピーカー

wczolgiwanie sieの使用傾向

傾向

用語«WCZOLGIWANIE SIE»の使用傾向

wczolgiwanie sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wczolgiwanie sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wczolgiwanie sieに関するニュースでの使用例

例え

«WCZOLGIWANIE SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwczolgiwanie sieの使いかたを見つけましょう。wczolgiwanie sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czwartacy; wspomnienia byłych żołnierzy Szturmowego Batalionu AL ...
w swoim życiu, uśmiechnął się tylko, podciął batem konia i szybko odjechał. Mimo że od domu, ... Wykrwawiłem się jak prosię — pomyślałem. — Aby tylko ... Nic — odrzekłem i zacząłem niemal wczołgiwać sie, na schody. Ponieważ stopa mi ...
Daniela Mazur, 1964
2
Echa, repliki, fantazmaty: antologia nowego dramatu polskiego
m>wczolguje sie. znowu na materac. RUDI: Bardzo dobrze. Powtórz to jeszcze. CECA: Spadaj! Spadaj. Spadaj! Znów spy cha go z materaca na podloge.. RUDI znów wczolguje sie. na materac. RUDI: To bylo przyjemne. CECA: ...
Anna Wierzchowska Woźniak, 2005
3
Bulterier Samson i ja
Nosem unosił brzeg kołdry i wczołgiwał się pod nią sprawnie niczym psi komandos. Teraz, gdy wreszcie było mu dobrze, mógł, kręcąc się nieustannie i wiercąc, w miarę spokojnie przekimać do rana. Wyrzucenie łobuza z jego legowiska, ...
Waldemar Borzestowski, 2008
4
Hiszpańskie oczy
Ona pewnie się załamie, ale jeżeli tego nie zrobi, pani nie wolno tam się zjawić. Pani Anno, czy ... W bruzdach woda pozamarzała, ale kiedy się po nich stąpało, nogi grzęzły w lodowatej mazi. ... Wchodzę czy raczej wczołguję się do dyżurki.
Maria Nurowska, 2010
5
Blackout:
Po jego obu stronach bieliły się pola, a na nich stały pod szarym niebem zabudowania gospodarskie i gołe kikuty drzew. ... Żeby znaleźć usterkę, mechanik nie wczołguje się już pod podwozie ani nierobi nura pod maskę, tylko przykłada ...
Marc Elsberg, 2015
6
15 dni bez głowy
Kładę się na brzuchu i wczołguję pod łóżko, brnąc przez morze zagubionych skarpetek i porzuconych zabawek Jaya. Widzę coś z tyłu, pod ścianą... Okazuje się, że to mój egzemplarz Wyspy skarbów, pognieciony i pogięty. Pudełka tu nie ma, ...
Dave Cousins, 2014
7
Antologia satyry polskiej: 1944-1955 - Strona 636
Schowaj się pod łóżko, Dziobaty Jacku, bo jak wpadną, to cię z miejsca zakatrupią... N. — Pobiegła otworzyć, a Dziobaty Jack wczołgiwał sie pod łóżko, sapiąc przy tym niemiłosiernie. Niemiłosierne sapanie N. — Zaczynało się tam robić ...
Antoni Marianowicz, ‎Eryk Lipiński, 1955
8
Bereziacy - Strona 344
nie zamkniętych okien wyglądały zaciekawione twarze mieszkańców, do których usiłowaliśmy się uśmiechnąć lub też z ukrycia przyjaźnie ... Nauczyliśmy się mówić bez otwierania ust, wczołgiwać się pod prycze dla odbywania narad i tzw.
Leonard Borkowicz, 1965
9
Chodźcie, idziemy - Strona 55
I ta charakterystyczna pogoń słowami za tym, co się stało, mówią jeden przez drugiego, wpadają sobie w słowa jak w ramiona. - I nagle się klatka skończyła! Na trzecim piętrze! Tośmy się w te szczeliny wczołgiwali. Młodzież, mówi się, że.
Janusz Rudnicki, 2007
10
Cały naród walczył: uzupełnił Stanisław Sierakowski "Stefan"
Przylepiam się, jak mogę, do ziemi — kule gwiżdżą mi nad grzbietem. Po chwili ... Po powrocie kazano nic nie mówić, gdzie byliśmy, wcześnie kłaść się spać i wypocząć. ... Udaje mi się — po kilku minutach spocony wczolguję się z powrotem.
Aniela Sierakowska, ‎Stanisław Sierakowski, 1977
参照
« EDUCALINGO. Wczolgiwanie sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wczolgiwanie-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA