アプリをダウンロードする
educalingo
wegorz

"wegorz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWEGORZの発音

wegorz


WEGORZと韻を踏むポーランド語の単語

gorz · grzegorz · miasto siedmiu wzgorz · slinogorz · slodkogorz · zagorz

WEGORZのように始まるポーランド語の単語

wegorczyca · wegorek · wegorkowy · wegornia · wegornik · wegorze · wegorzewianin · wegorzewianka · wegorzewo · wegorzewski · wegorzoksztaltny · wegorzowate · wegorzowaty · wegorzowy · wegorzyca · wegorzycowate · wegorzycowaty · wegorzyk · wegorzyno · wegorzynski

WEGORZのように終わるポーランド語の単語

abecadlarz · adwersarz · akwariarz · alimenciarz · alkierz · alkoholomierz · amperomierz · bachorz · batorz · konsystorz · miedzyborz · mysliborz · piskorz · przedborz · raciborz · solorz · tchorz · wolborz · wolnosc morz · zoliborz

ポーランド語の同義語辞典にあるwegorzの類義語と反意語

同義語

«wegorz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WEGORZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wegorzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwegorzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wegorz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

鳗鱼
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anguila
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

eel
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बाममछली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الجريث
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

угорь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

enguia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wegorz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

anguille
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wegorz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aal
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウナギ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

뱀장어
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wegorz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

con lươn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wegorz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wegorz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wegorz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anguilla
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wegorz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вугор
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

țipar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χέλι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ål
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ål
5百万人のスピーカー

wegorzの使用傾向

傾向

用語«WEGORZ»の使用傾向

wegorzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wegorz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wegorzに関するニュースでの使用例

例え

«WEGORZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwegorzの使いかたを見つけましょう。wegorzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historiyja naturalna. [Naturgeschichte für die Schulen, den ... - Strona 74
Jest węgorz, a) pob) Węgorz morski jest dłuższy i cięższy, biało znaczony; - rzadko. spolity rzeczny i b) węgorz morski. a) Węgorz pospolity (Tab. VI. Fig. 9) ma grzbiet czarnozielony, brzuch biały, bywa od 3 – 4 stóp długi i do 6 funtów ważący.
Ludwig Lewartowski, 1854
2
Tradycyjne rybołówstwo śródlądowe w Polsce: zarys historii sposobów, ...
Tradycyjna wiedza, sposoby I narzedzia poiowow: Wegorz to ryba strachltwa, lubl sie chowac, lubi damne przesmykl (Rozgarty nad dolna Wisla). Rybak zawodowy z Legu nad dolna Wisla twierdzU, ze wegorze коса sie, tj. sa zyworodne, ...
Zygmunt Kłodnicki, 1992
3
Czy wierzyć platynowym blondynkom?: rzecz o restauracjach i nie tylko
W karcie wiele ryb, miedzy innymi siela- wa, wegorz, sieja, szczupak. Wszystkie smazone, wszystkie swiezut- kie, wprost z pobliskiego jeziora. Do nich nietypowe, wielkie frytki. Przy takiej produkcji najistotniejsze sa jakosc frytury i produktów.
Robert Makłowicz, 2004
4
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 328
... Wys'lizg 263 Watrobka rybna 342 Wedzony sledz bez glowy i osci 129 Wegorz 307 Wegorz amerykanski 15 Wegorz europejski 318 Wegorz japonski 517 Wegorze w galarecie 520 Wegorzyca 308 Wezogon 974 Wlocznik 1065 Z Zabnica, ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
5
Polish Heritage Cookery - Strona 873
... cebulka 315 watrobka wieprzowa panierowana 292 watrobka wieprzowa szpikowana w smietanie 292 wedzarnie 777 wedzenie 776 wegorz marynowany 108 wegorz smazony 389 wegorz wedzony 803 wegorz z wody 389 wieniec ryzowy ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
(der) Pl. die Aale wegorz, g. a. Pl. e. Zum Aale gehörig, Aalbeere, f. (die) cf. Alantbeere, czarna porzeczka. S. Aalbeerstrauch, m. (der) krzak czarney porzeczki. - Aelchen, n. (das) wegorzyk, g. a. Aalen, v. a. Howié wegorze. Aalfang, m.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
MP Sprachf Polnisch:
... majonezie [jajá w majonnäsiä] kaczka w galarecie [katschka w galarätschä] sledz w oleju [schlätsch w olläju] sledz w smietanie [schlätsch fschmätanjä] wegorz wedzony [wängosch wändsionni] wegorz w galarecie [wängosch w galarätschä] ...
Ursula Junger, 2009
8
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 48
48 GLADCE. na mie, jako _ja gladek. a to nic nie robiç. ib. 45. . Niekosmaty, meobrosly, glatt, щ: raad). Gladki u niego jeszoze podbrodek. Ld. §. Bezluskny, l)an бфирреп, glatt. Gladka гуЬа, jak wegorz. Presto zrobiony, bez гамм, wygubów, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
9
Slownik gwar polskich - Strona 450
... typ depta: Sierosla- wice konec; Debienica os-maz Fal III s 105; Flesze grajjw 1 50; Wystep szczyc SWM IV m 21 s 78; Szczytno jw m 30; Góra pis jw m 21 s 78; \\- Orzysz pis jw m 21, 30 s 78; Ukta mrqg jw m 30; \\- Soltmany wegorz jw m 21 s ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
10
Kuchnia kresowa i domowa: moja książka kucharska - Strona 57
WEGORZ DZIEKAÑSKI éwiezo zlowionego wegorza sprawic i namoczyc na kilka godzin w wodzie z sol^. Nastepnie oplukac, pokroic w kawalki (ok. 15 cm) i dusic z dodatkiem kopru ok. 1 godziny. "SMLIJEWSKIiS^ ТЕK iZCZEMïCH WÍ ...
Jan Piotr Ursyn, 2006

用語«WEGORZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwegorzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CHINY: Uprawiał seks z węgorzem
Tego Chińczyka z Guangdong podniecają węgorze! Lekarze z Ludowego ... Komuch. Moze i Prezes kupilby kilka sztuk ??bo co Wegorz to Wegorz a nie Kot ! «SE.pl, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Wegorz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wegorz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA