アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"werbalista"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWERBALISTAの発音

werbalista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERBALISTAと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalista
absurdalista
akcjonalista
akcjonalista
aktualista
aktualista
akwarelista
akwarelista
alkoholista
alkoholista
alterglobalista
alterglobalista
altowiolista
altowiolista
amoralista
amoralista
anarchosyndykalista
anarchosyndykalista
anglista
anglista
animalista
animalista
animalkulista
animalkulista
annalista
annalista
antyfederalista
antyfederalista
antyglobalista
antyglobalista
antyintelektualista
antyintelektualista
antyrojalista
antyrojalista
antytradycjonalista
antytradycjonalista
arealista
arealista
arkubalista
arkubalista

WERBALISTAのように始まるポーランド語の単語

weratryna
werbalistyczny
werbalizacja
werbalizm
werbalizowac
werbalnie
werbalny
werbel
werbena
werbenowate
werbenowaty
werbigeracja
werbista
werbkowice
werbkowicki
werblik
werblista
werblowac
werblowy
werbowac

WERBALISTAのように終わるポーランド語の単語

atonalista
automobilista
awalista
balista
baseballista
basetlista
batalista
bejsbolista
biblista
birofilista
biseksualista
biuralista
brazowy medalista
centralista
cwiercfinalista
cyklista
cymbalista
cywilista
czelista
deblista

ポーランド語の同義語辞典にあるwerbalistaの類義語と反意語

同義語

«werbalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERBALISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語werbalistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwerbalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«werbalista»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

werbalista
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

werbalista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

werbalista
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

werbalista
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

werbalista
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

werbalista
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

werbalista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

werbalista
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

werbalista
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

werbalista
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

werbalista
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

werbalista
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

werbalista
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

werbalista
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

werbalista
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

werbalista
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

werbalista
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

werbalista
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

werbalista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

werbalista
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

werbalista
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

werbalista
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

werbalista
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

werbalista
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

werbalista
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

werbalista
5百万人のスピーカー

werbalistaの使用傾向

傾向

用語«WERBALISTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«werbalista»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、werbalistaに関するニュースでの使用例

例え

«WERBALISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwerbalistaの使いかたを見つけましょう。werbalistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mowa wewnętrzna: szkic filozoficzno-psychologiczny - Strona 49
Natomiast verbalizer przetłumaczymy istniejącym w języku polskim, a zbliżonym swym brzmieniem do angielskiego, wyrażeniem „werbalista", wychodząc z założenia, że trudno by było dopasować nadający się do użytku neologizm.
Eugeniusz Grodziński, 1976
2
My--Rozdwojeni - Strona 107
Nabiera dzieweczke. na pokrewieñstwo dusz. Rów- nie niebezpieczny jest pierwszy kochanek-werbalista. Uwodzi sk> wami, oddaje sie. w slowach, przyrzeka zawsze, nigdy nie spelnia. Z reguly nie przyjmuje zadnej odpowiedzialnosci za los ...
Nina Andrycz, 2005
3
Ignacy Chrzanowski: historia, naród, kultura - Strona 93
Z. Wasilewski: „W Europie jest przede wszystkim Polska. To Polakowi powinno wystarczać tak, jak wystarcza Francja — Francuzom, Anglia — Anglikom, Niemcy — Niemcom itp. Tylko parweniusz werbalista bez kultury duchowej pozwala się ...
Jerzy Keiling, 1991
4
Plotka: wybór materiałów z VI Konferencji Pracowników Naukowych i ...
rat koncentruje sie na sobie i slowach po to, by powstaly „obrazy, które рг/emawiaja do oka, przez dusze sq zas slyszane" (s.ll). Taka autobiografía shizy autoobserwacji, podgladaniu wlasnych wizji i myáli. „Werbalista" Ko- sky ...
Krzysztof Uniłowski, ‎Cezar K. Kęder, 1994
5
Ze studiów nad dawną i współczesną polszczyzną - Strona 117
107), dosłownik ' werbalista'(s. 147), krajomiłość 'patriotyzm ' (s. 153) itd. Oprócz neologizmów na kartach książki Czartoryskiego pojawiają się gdzieniegdzie słowa rosyjskie, por. „lecz kaleczenia języka darować nie można perewodczykóm, ...
Teresa Skubalanka, 1997
6
Słownik racjonalny - Strona 53
Orle loty: wznieść się wysoko, żeby patrzeć z góry na ziemię! Burżuazja nie może zrozumieć, dlaczego arystokracja traktuje ją tak jak ona sama swoją służbę. Werbalista dowiedziawszy się, że zamordowano p. N. N., mówi do siebie: Dobrze ...
Hugo Steinhaus, 1992
7
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 469
(o tlumaczeniu) doslowny 4. gram czasownikowy; /** noun rzeczownik odslowny <odczasownikowy> verbalism ['va:ba,lizam] s 1. wyrazenie; zwrot 2. slownictwo 3. werbalizm verbalist [-va:balist] s werbalista; pot frazesowicz verbalize ['va:ba ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
8
Teoretyczne problemy kalkowania - Strona 100
W innym miejscu zastępuje A.K. Czartoryski werbalistę doslownikiem («każdemu z werbalistów. to jest dosłowników [...]»), a subiekt — podmiotem26*. Jest on twórcą innych jeszcze wyrazów, takich jak np. własnorodność czy przedwiedzenie, ...
Jerzy Obara, 1989
9
Listy do przyjaciela: gdy chcemy się modlić - Strona 171
Deklaracja i prośba Wiem, mój Przyjacielu, że dla Ciebie czyn ludzki jest sprawdzianem wypowiedzianych słów, a większość Twoich trudności płynie z obawy werbalisty- cznego, niejako zastępczego załatwienia problemu; po prostu boisz się ...
Antoni Gołubiew, 1987
10
Pisma literackie - Strona 298
Wiele przemawia raczej za tym, że cały ten rozdział był ex post dorobiony przez autora dla nadania swym ekshibicjonistycznym wypadom pozoru założeń ideologicznych. To, co jedynie dałoby się wydćdukować z werbalisty- cznych uogólnień ...
Rafał Marceli Blüth, 1987

用語«WERBALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwerbalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szczegóły pogrzebu Józefa Oleksego!
Na cmentarzu pojawi się salwa honorowa, trębacz i werbalista w mundurach galowych. Żołnierze nieść będą także wszystkie wieńce pogrzebowe, a także ... «pomponik.pl, 1月 15»
2
Mysz na bankiecie
Komentarze: 7. Dodaj komentarz ». Werbalista ... z obrazu z wściekłości że taka szpetna. Werbalista ... Pozdrawiam. Werbalista 24 maja o godz. 1:53 908. «Polityka, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Werbalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/werbalista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż