アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"werbalizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWERBALIZMの発音

werbalizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWERBALIZMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«werbalizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

verbalism

Werbalizm

抜粋した部分には情報はありません。 言葉遣いは意図的に、例えば声を必要とするが外交戦術の要素として、しかし彼の立場を明らかにするつもりはない。 このタイプの声明のもう一つの使い方は、風刺師によってそれらを使用して、漫画の効果を作り出すことです。死ぬと人生を失うため、健康を尊重します。 Zacytowany fragment nie posiada żadnej informacji. Werbalizmy mogą być używane celowo, na przykład jako element taktyki dyplomatycznej, gdy istnieje potrzeba zabrania głosu, ale nie ma się zamiaru ujawniać swojego stanowiska. Innym przypadkiem użycia tego typu wypowiedzi jest stosowanie ich przez satyryków, mające na celu wywołanie pewnego efektu komicznego: Szanuj zdrowie należycie, bo jak umrzesz, stracisz życie.

ポーランド語辞典で«werbalizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WERBALIZMと韻を踏むポーランド語の単語


aintelektualizm
aintelektualizm
akcydentalizm
akcydentalizm
aktualizm
aktualizm
aleksykalizm
aleksykalizm
alterglobalizm
alterglobalizm
ambiseksualizm
ambiseksualizm
amoralizm
amoralizm
analizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
androkefalizm
animalizm
animalizm
antyglobalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antyklerykalizm
antykolonializm
antykolonializm
antyliberalizm
antyliberalizm
antynaturalizm
antynaturalizm

WERBALIZMのように始まるポーランド語の単語

werbalista
werbalistyczny
werbalizacja
werbalizowac
werbalnie
werbalny
werbel
werbena
werbenowate
werbenowaty
werbigeracja
werbista
werbkowice
werbkowicki
werblik
werblista
werblowac
werblowy
werbowac
werbowac sie

WERBALIZMのように終わるポーランド語の単語

antyrealizm
antytradycjonalizm
arealizm
artyficjalizm
aseksualizm
atonalizm
baalizm
banalizm
bestializm
bilateralizm
bimetalizm
biofundamentalizm
biseksualizm
brutalizm
centralizm
decentralizm
demoliberalizm
diagonalizm
dokumentalizm
dualizm

ポーランド語の同義語辞典にあるwerbalizmの類義語と反意語

同義語

«werbalizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERBALIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語werbalizmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwerbalizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«werbalizm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

verbalism
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

verbalismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

verbalism
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रूढ़िवाद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لفظة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

педантизм
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

verbalismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শব্দব্যবহার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

verbalisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

verbalism
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verbalism
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

verbalism
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

언어 적 표현
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

verbalism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lời nói
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொருளற்ற வாக்கியம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

verbalism
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

laf kalabalığı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

verbalismo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

werbalizm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

педантизм
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

verbalism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πολυλογία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verbal isme
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

verbalism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

verbalism
5百万人のスピーカー

werbalizmの使用傾向

傾向

用語«WERBALIZM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«werbalizm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、werbalizmに関するニュースでの使用例

例え

«WERBALIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwerbalizmの使いかたを見つけましょう。werbalizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O nowoczesnej ...
Kształt narzędzia, to jest środka stawał się ważniejszy od celu, do którego miał zostać użyty. [...] Werbalizm potomków awangardy staje się dużo gorszy od dawnego werbalizmu Skamandra39. 3. Aintelektualizm okazał się odwrotną stroną ...
Agnieszka Kluba, 2014
2
Sensy i bezsensy edukacji wczesnoszkolnej - Strona 139
Nie przyczynia się do pogłębienia kompetencji matematycznych ucznia, a czasami okazuje się wręcz zbędnym balastem. J. Piaget obwinia metody poglądowe o werbalizm obrazkowy, „gdyż faworyzują skojarzenia, nie zostawiając miejsca na ...
Dorota Klus-Stańska, 2005
3
Umiejętność przekonywania i dyskusji - Strona 92
WODA WERBALIZMU Wyobraźmy sobie, że w czasie dyskusji o demokracji jeden z uczestników prosi o głos i tak przemawia: „Demokratyzm w sposób pośredni znajduje się w stosunku kontaktowania wartości dotyczących kultury etycznej w ...
Tadeusz Pszczołowski, 1963
4
Poradnik językowy - Wydania 246-255 - Strona 60
do znaków jest jedną z form walki z werbalizmem, werbalizm zaś — to najgorsza klęska, z tych które grożą myśli humanistów i nie tylko humanistów. Werbalizm — i uleganie fetyszyzmowi wyrazowemu. Przezwyciężanie werbalizmu to ...
Roman Zawliński, 1967
5
"Marchołt," 1934-1939: antologia tekstów - Strona 215
W blad wprowadza tu równiez i werbalizm, bo nic z tego nie wynika, ze wychowanie oby watelskie i spoleczne nazwie sic panstwowym, wszak kazdy z tych programów moze mieé inn^ tresc. Dla nikogo nie jest tajem- nica, ze „wychowanie ...
Jan Musiał, 2002
6
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 26
Nikt od nich ani joty nie ukradnie. Byłby to werbalizm w rozumieniu Erazma z Rotterdamu 1 bez mała wszystkich humanistów jeg:> czasów, werbalizm ludzi Renesansu, którym tak zdecydowanie zachwycał się Leśmian w swojej ocenie książki ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
7
Problem granic poznania z hipersystemowego punktu widzenia:
Miało być sposobem uniknięcia werbalizmu w związku z próbami wypracowania bardziej holistycznego podejścia w badaniu i myśleniu o człowieku. Było próbą wyjścia poza „systemowy” werbalizm nadbudowany nad potoczną koncepcją ...
Krzysztof Mudyń, 2016
8
Literatura i lektura: o metaliterackich i metakrytycznych poglądach ...
ra- dykalnie wypadaja slowa z Przewodnika po filozofii w szesc godzin i kwadrans: „Zaslugq strukturalizmu jest, ze powaznie zajmuje siç jçzykiem: jestesmy (filozofia jest) werbalizmem bez kresu" (PWTII, 108). Jak rozumiec tç ...
Marian Bielecki, 2004
9
Łagodny protest obywatelski - Strona 129
Także to, co w ich mniemaniu ma być wyjściem poza werbalizm, jest często rytuałem służącym utwierdzeniu się w swoich własnych przekonaniach. Nieraz wydaje się, że organizuje się imprezę proeupopejską, ponieważ przeznaczone na to ...
Bronisław Łagowski, 2001
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 631
~dce; Im D. ~dek «mala weranda»: Wiejski domek z werandkg. werbalistyczny «odnosz^cy sic do werbalizmu, opany na werbalizmie»: Werbalistyczna dekiaracja. Werbalistyczne hasla. Werbalistyczna maniera mówcy. werbalizm m ¡V, D. -u, ...
Mieczysław Szymczak, 1996

用語«WERBALIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwerbalizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piechociński rozbierał chlebowy mur na Starym Mieście
Chcą ci postPRLowcy mentalni utrzymania tam swoistego niewolnictwa ubranego w werbalizm demokratyczny. Dla Poechocińskiego spotkanie z BCC ważne. «Gazeta Olsztyńska, 11月 14»
2
Zwara: O prawa człowieka trzeba dbać każdego dnia
... adwokatem, też ma prawa) i za wiedzą Pana Prezesa NRA cały tekst autora irytuje jako natrętny dydaktyzm, patetyczny werbalizm, jest przejawem hipokryzji. «GazetaPrawna.pl, 2月 14»
3
Filozofia do reanimacji
W dyskusjach publicznych króluje werbalizm i deklaratywność, ślepe zacietrzewienie i pogarda dla nieobecnego oponenta. To jest po prostu niepoważne. «Rzeczpospolita, 2月 14»
4
Friszke: Najważniejszym „morałem” z 13 grudnia był okrągły stół
Dziś znowu w polityce polskiej panuje radykalizm, werbalizm, zasada wzajemnych prowokacji oraz przeszacowywanie potencjału i sił. Jednak ta refleksja nad ... «Krytyka Polityczna, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Werbalizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/werbalizm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż