アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wiatrowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIATROWYの発音

wiatrowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIATROWYと韻を踏むポーランド語の単語


alabastrowy
alabastrowy
bistrowy
bistrowy
bunczuk orkiestrowy
bunczuk orkiestrowy
centrowy
centrowy
centymetrowy
centymetrowy
chronometrowy
chronometrowy
cwierclitrowy
cwierclitrowy
czteropietrowy
czteropietrowy
czterystumetrowy
czterystumetrowy
decymetrowy
decymetrowy
dekalitrowy
dekalitrowy
dekametrowy
dekametrowy
dniestrowy
dniestrowy
drzewostan jednopietrowy
drzewostan jednopietrowy
drzewostan wielopietrowy
drzewostan wielopietrowy
dwudziestopietrowy
dwudziestopietrowy
dwukilometrowy
dwukilometrowy
dwulitrowy
dwulitrowy
dwumetrowy
dwumetrowy
dwupietrowy
dwupietrowy

WIATROWYのように始まるポーランド語の単語

wiatrolotny
wiatromierz
wiatronog
wiatronogi
wiatronozny
wiatroped
wiatropedny
wiatropylnosc
wiatropylny
wiatrosiewnosc
wiatrosiewny
wiatrosilownia
wiatrowal
wiatrowiec
wiatrowisko
wiatrowka
wiatrowkowy
wiatrownica
wiatrowskaz
wiatry

WIATROWYのように終わるポーランド語の単語

dwustumetrowy
dziesieciocentymetrowy
dziesieciokilometrowy
dziesieciometrowy
dziesieciopietrowy
dziewieciometrowy
estrowy
filtrowy
gatrowy
heksametrowy
ilometrowy
ilumetrowy
ilussetmetrowy
jednopiatrowy
jednopietrowy
jesiotrowy
katastrowy
kilkometrowy
kilkopietrowy
kilkucentymetrowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwiatrowyの類義語と反意語

同義語

«wiatrowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIATROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiatrowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwiatrowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wiatrowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

viento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wind
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हवा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رياح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ветер
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাতাস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vent
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

angin
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wind
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

바람
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

angin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gió
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காற்று
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rüzgar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wiatrowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вітер
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vânt
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άνεμος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wind
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vind
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vind
5百万人のスピーカー

wiatrowyの使用傾向

傾向

用語«WIATROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wiatrowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wiatrowyに関するニュースでの使用例

例え

«WIATROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwiatrowyの使いかたを見つけましょう。wiatrowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Widoczne i niewidoczne: Atom, łupki, wiatr w dyskursach medialnych ...
dyskurs. wiatrowy. Dyskurs dotyczący energii wiatrowej jest zmaskulinizowany. Na temat energii pozyskiwanej z wiatru wypowiadają się w większości mężczyźni. W prasie dominują politycy, i to głównie lokalni: burmistrzowie, wójtowie, sołtysi, ...
Aleksandra Wagner, 2016
2
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Wiatrow głownych rachuie się cztery : pułnocny, wschodni, południowy i zachodni ; między temi znowu są pośrzednie, obacz Tab: F. Fig. 1 o. gdzie cztery głowne wyraźnie są wypisane, pośrzednie początkowemi tylko literami ; tak Puł: W. iest ...
Jan K. Kluk, 1781
3
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
Gatunki poruszenia powietrza.–Wzdymanie się i opadanie powietrza. – 0 wiatrach w powszechności. – Podział wiatrów. – Wiatr ciągle stateczny. – Wiatry peryodyczne. – Wiatry niestateczne. – Rozłożenie po całej ziemi wiatrów statecznych i ...
Hugo Kollataj, 1842
4
Badania starozytnosci we wzgledzie geografji - Strona 576
wiatrów. w. starożytności. nazywania. - Boreas zwáł się . . Pagreus, w Mallos Cilicji • Messes, w Kaunos Karji Kaunias, w Rhodzie Gaureus, w Olbji Pamfylji Cecjas . . . . . . Hellespontjas u Greków 'I hebanas, w Lesbos Apeljotes . . . . . Potameus ...
Joachim Lelewel, 1818
5
X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o poczakach ...
Odpowiedź na powyższy zarzut, – Mniemanie o początku wiatrów rocznych: a najprzód o przyczynie wiatrów równonocnych – 0 przyczynie wiatrów około przesilenia dnia z nocą. – Przyczyny wiatrów niestatecznych. – Pędy i ciągi wiatrów.
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
6
Postaw na rozwój. Zrównoważony!: - Strona 44
Największa turbina wiatrowa na świecie znajduje się na Hawajach, ma wysokość 20-piętrowego budynku i ramiona długości boiska piłkarskiego • Brazylia buduje farmy wiatrowe na wybrzeżu, gdyż wykorzystuje efekt bryzy morskiej. W dzień ...
Gosia Świderek, 2014
7
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 90
Wytworzona w wyniku tarcia energia przekazywana jest niższym warstwom wody, słabnąc wraz ze wzrostem głębokości. Z powodu działania siły odśrodkowej prądy wiatrowe nie płyną dokładnie w tym samym kierunku, w którym wieje wiatr.
Alan Mountain, 2009

用語«WIATROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwiatrowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RWE z trzema partnerami wybuduje park wiatrowy u wybrzeży Wlk …
Niemiecki koncern energetyczny RWE znalazł trzech partnerów, którzy pomogą w realizacji projektu budowy parku wiatrowego u wybrzeży Wielkiej Brytanii ... «Onet.pl, 10月 15»
2
RWE uruchomiła park wiatrowy w Opalenicy o łącznej mocy 17 MW
RWE uruchomiła w Opalenicy park wiatrowy o całkowitej mocy zainstalowanej 17 MW, podała firma. Do końca roku łączna moc farm wiatrowych RWE w Polsce ... «Puls Biznesu, 10月 15»
3
Alior Bank pomoże wybudować farmę wiatrową
Uruchomienie turbin wiatrowych planowane jest na koniec 2015 roku. Park wiatrowy Jóźwin, zlokalizowany na terenie gmin Kleczew i Ślesin, składać się będzie ... «Money.pl, 9月 15»
4
89-latek opracował bezpłatkowy generator wiatrowy
Przykładem może być 89-letni Raymond Green, który wymyślił turbinę wiatrową bez śmigieł. Sędziwy emeryt zaobserwował, że standardowe generatory ... «Senior.pl, 4月 15»
5
Czy Polska będzie demontować turbiny wiatrowe?
W Polsce kręci się już prawie tysiąc turbin wiatrowych. W 2020 r. może być ich trzy razy tyle. Ale PiS forsuje prawo, na mocy którego wiatraki trzeba będzie ... «Wyborcza.biz, 7月 14»
6
Inwestycja w brytyjski przemysł wiatrowy
Simens zdecydował o zainwestowaniu 160 mln funtów w budowę zakładu produkcji i montażu turbin wiatrowych w Yorkshire, tworząc ponad 1000 nowych ... «Money.pl, 3月 14»
7
BOŚ sfinansuje budowę farmy wiatrowej na Pomorzu
Bank Ochrony Środowiska podpisał długoterminową umowę na finansowanie budowy farmy wiatrowej o mocy 40 MW. Zespół elektrowni wiatrowych powstanie ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 12月 13»
8
Tauron otworzył farmę wiatrową Wicko o mocy 40 MW
Park wiatrowy składa się z 20 turbin Vestas V 90 o mocy 2 MW każda. - Farma wiatrowa Wicko to już czwarty - obok farmy Lipniki o mocy 30,75 MW, farmy ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 10月 13»
9
Otwarto farmę wiatrową w Nowym Stawie
45 MW wynosi moc zainstalowana w farmie wiatrowej w Nowym Stawie (Pomorskie). Park Wiatrowy Nowy Staw o wartości ponad 70 mln euro został uroczyście ... «Onet.pl, 9月 13»
10
"Najnowocześniejszy park wiatrowy w Polsce"
W poniedziałek zostały uruchomione pierwsze turbiny w parku wiatrowym "Taczalin" w gminie Legnickie Pole. Ruszyły pierwsze dwa wiatraki. Do końca ... «TVN24, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wiatrowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wiatrowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż