アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wielorodny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIELORODNYの発音

wielorodny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIELORODNYと韻を踏むポーランド語の単語


barworodny
barworodny
bezbrodny
bezbrodny
chleborodny
chleborodny
domorodny
domorodny
dorodny
dorodny
duchorodny
duchorodny
dzieworodny
dzieworodny
grzech pierworodny
grzech pierworodny
grzyborodny
grzyborodny
innorodny
innorodny
jajorodny
jajorodny
jajozyworodny
jajozyworodny
jednorodny
jednorodny
kazirodny
kazirodny
klejorodny
klejorodny
konfliktorodny
konfliktorodny
korkorodny
korkorodny
kruszcorodny
kruszcorodny
miodorodny
miodorodny
narzad rodny
narzad rodny

WIELORODNYのように始まるポーランド語の単語

wieloraki
wielorako
wielorakobarwny
wielorakosc
wieloramienny
wielorazowy
wielordzeniowosc
wielordzennosc
wieloreki
wielorodka
wielorodnosc
wielorodzinny
wielorujowy
wielorunny
wieloryb
wielorybi
wielorybnictwo
wielorybniczy
wielorybnik
wielorzedowy

WIELORODNYのように終わるポーランド語の単語

nerwicorodny
nieborodny
niejednorodny
nieodrodny
nieprzerodny
nierodny
niewyrodny
noworodny
obrodny
odrodny
owocorodny
perlorodny
pierworodny
przyrodny
rodny
roznonarodny
roznorodny
rozrodny
samorodny
sleporodny

ポーランド語の同義語辞典にあるwielorodnyの類義語と反意語

同義語

«wielorodny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIELORODNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wielorodnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwielorodnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wielorodny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wielorodny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wielorodny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wielorodny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wielorodny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wielorodny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wielorodny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wielorodny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wielorodny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wielorodny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wielorodny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wielorodny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wielorodny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wielorodny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wielorodny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wielorodny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wielorodny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wielorodny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wielorodny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wielorodny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wielorodny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wielorodny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wielorodny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wielorodny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wielorodny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wielorodny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wielorodny
5百万人のスピーカー

wielorodnyの使用傾向

傾向

用語«WIELORODNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wielorodny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wielorodnyに関するニュースでの使用例

例え

«WIELORODNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwielorodnyの使いかたを見つけましょう。wielorodnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
ność. - » Wielorodny, adj. 1) ten wieler(et) Mrt. 2) bie! bringenb,, tragenb, crieugenb; fruttbar, feit. ob. p e ęt. Wieloryb, m...ber $alififd); , wielorybi, adj. $allfifd); wiąorybię, rz. gt!! junger $allfifd). - wielorządny adj. polyctati$. Hor II. II.4. - Wielorządy ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Marian Mięsowicz: życie i dzieło : 1907-1992 - Strona 127
Andrzej Białas WIELORODNA PRODUKCJA CZĄSTEK W ZDERZENIACH Z JĄDRAMI - RELACJA ZAANGAŻOWANEGO ŚWIADKA Badania Profesora w dziedzinie oddziaływań elementarnych były głównym tematem, jaki zajmował Go, ...
Agnieszka Zalewska, ‎Polska Akademia Umiejętności (1990- )., 2007
3
Psy, hondy i drabina - Strona 95
Zrozumiałem pomyłkę Schillera. Uświadomiłem sobie, że jego wielki wzór Mickiewiczowski ma organiczną skazę. Właśnie jednorodności. Na tekście ze wszystkich znanych mi arcydzieł świata - najbardziej wielorodnym - zbudował monolit.
Adam Hanuszkiewicz, 1991
4
Polska w Europejskiej Organizacji Badań Jądrowych CERN - Strona 24
k wówczas przekonanie, że procesy wielorodnej produkcji są zbyt złożone dla badań teoretycznych i najpierw należy zrozumieć „procesy dwuciałowe", w których liczba cząstek nie zmienia się podczas zderzenia. Dopiero w ...
Małgorzata Święch-Płonka, 2004
5
Poetyka humoru lat okupacji 1939-1944 - Strona 19
Wielość teorii komizmu wynika m.in — pomijając różność przyjętych kryteriów i założeń — z tego, że jest to zjawisko "wielorodne i niejako dynamiczne. Komizm powstaje wówczas, gdy inny jest punkt wyjścia a inny dojścia, gdy następuje ...
Zdzisław Jastrzȩbski, 1986
6
Historyka: zasady metodologji i teorji poznania historycznego : ...
Treść rzeczywistości historycznej, złożonej z przedmiotów niejednorodnych, jest wielorodna i niejednolita. Składają się na nią osoby — indywidualności; rzeczy niezależne od osób (wytwory natury) i wytwory osób (kultura); zdarzenia ...
Marceli Handelsman, 1928
7
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Wielorocznie, adh". Wieloletnie. viele Jahre durch. dans le cours de plufi.eurs années ; en beaucoup d'années. Wieloroczny, adj. wieloletny., 1) viele jährig. 2) wie viel jährig? 1) de plufieurs années. 2) de combien d'années ? Wielorodny, adj.
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
8
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 573
polyandrus. Wieloraki, a, ie, adj., –o, ad v. vielerlei vielfach, mannigfaltig, wielorakosé, f. g. sci die Mannigfaltigkeit, Vielfältigkeit. Wieloraz, m. g. u der Quotient. Wieloroczny, a, e, adj., –ie, adv- vieljährig. Wielorodny, a, e, adj. vielerzeugend.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
polyandrus. Wieloraki, a, ie, adj., –o, adv. vielerlei vielfach, mannigfaltig. wielorakosé, f. g.sci die Mannigfaltigkeit, Vielfältigkeit. Wieloraz, m. g. u der Quotient. - Wieloroczny, a, e, adj., –ie, adv- vieljährig. Wielorodny, a, e, adj. vielerzeugend.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 212
3., aere Perennius, co na wiele lat trwa „. WIELORODNY, - a, - e, źyzny, obfity, okwity, Sr. 1. mmob03plabmmé i Rg. velerodan, velepódam; wie! 3eugenb, frudyttar Tetys wielorodna bogini wodna. Klon Ft. A. 3 b. Kwiatki wielorodne. Zim7. Siel.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814

用語«WIELORODNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwielorodnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prosimy o cofnięcie decyzji zwalniającej dyscyplinarnie Ewę Wanat …
... ideowe i obyczajowe, a także pozwalały w spokojnej i konstruktywnej atmosferze na konfrontację wielorodnych i często przeciwstawnych sobie poglądów. «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
2
Krzemowe homolobby, czyli kto rządzi internetem
Od paru lat na naszych oczach zanika internet heterogenny, czyli wielorodny - w którym rywalizują ze sobą różne wyszukiwarki, różne księgarnie, różne ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wielorodny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wielorodny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż