アプリをダウンロードする
educalingo
windykator

"windykator"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWINDYKATORの発音

windykator


WINDYKATORと韻を踏むポーランド語の単語

amplifikator · aplikator · bioindykator · defekator · dekortykator · demaskator · demistyfikator · denitryfikator · dziki lokator · echolokator · eksykator · fabrykator · falsyfikator · fortyfikator · gloryfikator · hydrolokator · identyfikator · indykator · infralokator · kalikator

WINDYKATORのように始まるポーランド語の単語

windowac sie · windowanie · windows · windowsowy · windowsy · windowy · windsor · windsor chair · windsor knot · windsorski · windsurfing · windsurfingowy · winduga · windykacja · windykacyjny · windykowac · windykowanie · windziarka · windziarski · windziarz

WINDYKATORのように終わるポーランド語の単語

kalwakator · kawalkator · klasyfikator · kodyfikator · kolokator · komunikator · krioaplikator · kwalifikator · kwantyfikator · lokator · lubrykator · merkator · mistyfikator · modyfikator · multiplikator · multyplikator · mumifikator · nitryfikator · pacyfikator · planifikator

ポーランド語の同義語辞典にあるwindykatorの類義語と反意語

同義語

«windykator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WINDYKATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語windykatorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwindykatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«windykator»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

讨债
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recaudador
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

debt collector
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऋण कलेक्टर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محصل ديون
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

уполномоченный по взысканию задолженности
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cobrador de dívidas
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঋণ সংগ্রাহক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

collecteur de la dette
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemungut hutang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schuldeneintreiber
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

借金取り
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수금원
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Penagih utang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đòi nợ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடன் கலெக்டர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कर्ज जिल्हाधिकारी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

borç tahsildarı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esattore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

windykator
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

уповноважений по стягненню заборгованості
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

colector de datorii
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συλλέκτης χρέους
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skuldinvorderaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skuld insamlare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

inkassator
5百万人のスピーカー

windykatorの使用傾向

傾向

用語«WINDYKATOR»の使用傾向

windykatorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«windykator»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、windykatorに関するニュースでの使用例

例え

«WINDYKATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwindykatorの使いかたを見つけましょう。windykatorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jak wyjść z długów i cieszyć się życiem - Strona 48
Mam 10 letnie doświadczenie, znam wszystkie typy wierzycieli i windykatorów, wiem praktycznie ze 100% dokładnością, co działa, a co nie działa. Jest kilka typów windykatorów i wierzycieli. Podział ze względu na właściciela długu: (1) firmy, ...
Iwona Wendel, 2015
2
Windykacja gospodarcza - Strona 14
Zawód windykator Kim jest windykator? Obowiązujące w stanie na dzień 1 stycznia 2010 roku przepisy polskiego prawa nie nakładają żadnych regulacji dla tej branży, co oznacza, że teoretycznie trudnić się może tym zawodem każdy ...
Kazimierz Turaliński, 2013
3
Grand Press: dziennikarskie hity - Strona 39
Kopalnie i huty uprzedzają dostawców energii elektrycznej, drewna szalunkowego, pasów transmisyjnych, wody, stali, że będą mieli zapłacone, pod warunkiem że ich długi przejdą przez zaprzyjaźnionych windykatorów. Najczęściej kupują z ...
Ewa Wozowska, 2006
4
Od jutra nie biorę!: - Strona 24
Rozmowy z windykatorem to taki trochę morderczy drifting. Czasem trzeba przetrzymać wszystkie groźby i zastraszanie. W takich momentach dłużnicy najczęściej pękają. Słyszą jedną groźbę, drugą, ultimatum za ultimatum i puszczają im ...
Iwona Wendel, 2017
5
Biała gorączka:
Windykator, poborca pieniędzy z zakładów dla Jacka Woodsa – „Egzekutor”. Praca dla Mickeya C.: brutalne tłumienie związkowych fanaberii. Hollywood kusi – jestem wysoki, przystojny. Z kariery nici, ale przynajmniej mam prawdziwą robotę.
James Ellroy, 2015
6
Nowy car:
Powstała w tym czasie plejada „korporacji, firm zależnych i spółek” wykupujących majątek należący wcześniej do ZSRR – tak twierdził młody windykator Filip Turower30, który odkrył niektóre z tych machinacji i – na nieszczęście Borodina ...
Steven Lee Myers, 2016
7
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ GOSPODARKI ...
W zasadzie można stwierdzić, że każda firma windykacyjna, która próbuje odzyskać należności nie tylko na drodze sądowo - egzekucyjnej, zajmuje się właśnie taką niekonwencjonalnąwindykacją należności. A oczywistym jest, że kierując ...
Dorota Jegorow, 2012
8
Zagubieni w Tokio
Alboprzed zwykym legalnym windykatorem zbanku. Czasem Zona zaciągapoZyczkę bez wiedzymęZa, wykorzystując jego pieczątkę osobistą.Boi się potem przyznać, kiedybankzaczyna egzekwować sp aty. To częsty przypadek. Albowie pan ...
Marcin Bruczkowski, 2013
9
Cien tajnych sluzb - Strona 64
... dłużników" sporządzonej przez szefów Art-B. Windykatorem miał być Wiesław P., któremu pomagali członkowie gangu pruszkowskiego. O wzajemnych relacjach świadczy fakt akcji odwetowej przeprowadzonej przez „Pruszków" na gangu ...
Dorota Kania, 2013
10
Sejm czteroletni - Tom 2 - Strona 143
Jeżeli wygramy od którejkolwiek potenayi kraj nam zabrany, bójmy się, abyśmy z drugiej strony nie stracili czego innego, i nie byli przymuszeni oddać Windykatorowi naszemu części kraju za podjętą i daną pomoc. O czem, gdyby teraz nie ...
Walerian Kalinka, 1895

用語«WINDYKATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwindykatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przejmował długi, nachodził, zastraszał. Windykator oskarżony o …
To będzie proces bez precedesu. Kielecka prokuratura skierowała do sądu akt oskarżenia w sprawie przestępczej windykacji długów. Głównemu ... «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
2
Windykator nie jest bezkarny. Ściąganie długów ma określone granice
Z informacji podanych przez panią Krystynę wynika, że windykator stosuje wobec niej niedozwolone formy działania. Z całą pewnością za niezgodne z prawem ... «GazetaPrawna.pl, 9月 15»
3
Dłużnik rzucił się z siekierą na windykatora. Zniszczył mu samochód
Pracownik firmy windykacyjnej o mało nie stracił życia, odwiedzając 36-latka z okolic Konopnicy. Mężczyzna tak zdenerwował się wizytą, że chwycił za siekierę. «Dziennik Wschodni, 7月 15»
4
Jakie prawa ma windykator
Firma windykacyjna ściągająca wierzytelności nie ma takich kompetencji jak komornik sądowy. Zadaniem windykatora jest niedopuszczenie do tego, żeby ... «SE.pl, 4月 15»
5
Pomogliśmy pani Kasi! Dzięki nam windykator przestał ją …
Firma windykacyjna nękała ją listami, domagała się zapłaty 6 tys. zł. Wszystko przez to, że 15 lat temu Katarzyna Bartosiak (38 l.) z Siedlec (woj. mazowieckie) ... «SE.pl, 3月 15»
6
Windykatorzy mogą pomóc w spłacie długu. Wciąż jednak są …
Rośnie za to ich wiedza na temat tego, jak zadłużyć się na duże kwoty i uniknąć spłaty długu – oceniają windykatorzy. Oszukują komorników, a windykatorów ... «Biztok.pl, 2月 15»
7
Tadeusz, którego gnębił windykator
Przeczytałem na Onet.pl artykuł o historii anonimowego Tadeusza i jego kłopotów z windykatorem. Omawiany przypadek ma tak dużo typowych błędów, ... «naTemat, 1月 15»
8
1 grosz długu i windykator na karku. Tak bank rozprawia się z …
1 grosz długu i windykator na karku. Tak bank rozprawia się z "zadłużonym" klientem. opublikowano: 28 listopada 2014 · aktualizacja: 29 stycznia. «wPolityce.pl, 11月 14»
9
Windykator by CTI 2.3.1
Windykator by CTI to rozszerzenie dla programu CDN Optima, stworzone z myślą o firmach handlowo-usługowych. Jego zadaniem jest automatyczne ... «dobreprogramy, 9月 14»
10
Windykator jak rycerz Jedi? "Jestem obrońcą słabszych"
Z komornikiem nie da się dogadać. Ze mną i z moimi kolegami można. Bo my chcemy iść dłużnikom na rękę - mówi w wywiadzie dla "DGP" windykator Markus ... «Dziennik.pl, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Windykator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/windykator>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA