アプリをダウンロードする
educalingo
wirus

"wirus"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIRUSの発音

wirus


ポーランド語でWIRUSはどんな意味ですか?

ウイルス

ウイルス - 複雑な有機分子、非細胞性で、タンパク質と核酸で構成されています。 RNAやDNAの形で遺伝物質が含まれていますが、生細胞と非生存物質の両方の特性を示します。 AndréLwoffによると、このウイルスは、遺伝物質を複製する1つの核酸の形でのみ存在する「感染性の潜在的病原性核タンパク質」である。 それは細胞を分けることができず、通常は酵素を持たない」

WIRUSと韻を踏むポーランド語の単語

adenowirus · antywirus · elektroniczny wirus · enterowirus · komputerowy wirus · mastadenowirus · papirus · poliowirus · retrowirus · smirus · swirus · szmirus · wycirus · zdzirus

WIRUSのように始まるポーランド語の単語

wirtuozerski · wirtuozerstwo · wirtuozja · wirtuozka · wirtuozostwo · wirtuozowski · wirtuozowsko · wirtuozyjny · wirulencja · wirulentny · wirus komputerowy · wirusobojczy · wirusolog · wirusologia · wirusologiczny · wirusowatosc · wirusowaty · wirusowy · wirusy · wirydarz

WIRUSのように終わるポーランド語の単語

actus purus · aliquando dormitat homerus · alvarus · andrus · barbarus · bialorus · brachiosaurus · branchiosaurus · brus · chorus · chytrus · cirrus · corus · cyrus · cytrus · czarus · dworus · elbrus · emigrus · estrus

ポーランド語の同義語辞典にあるwirusの類義語と反意語

同義語

«wirus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIRUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wirusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwirusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wirus»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

病毒
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

virus
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

virus
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वाइरस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فيروس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вирус
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vírus
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দুষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

virus
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

virus
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Virus
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウイルス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

바이러스
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

virus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Virus
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வைரஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्हायरस
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

virüs
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

virus
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wirus
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вірус
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

virus
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

virus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

virus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

virus
5百万人のスピーカー

wirusの使用傾向

傾向

用語«WIRUS»の使用傾向

wirusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wirus»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wirusに関するニュースでの使用例

例え

«WIRUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwirusの使いかたを見つけましょう。wirusに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nelson. Pediatria - Tom 2
Infekcje HBV, HCV i HDV mogą prowadzić do przewlekłego zapalenia wątroby lub przewlekłego nosicielstwa, co ułatwia rozprzestrzenianie się wirusów. Przyczyny 10–15% przypadków ostrego zapalenia wątroby są nieznane. Tabelą 113-1 ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
2
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 681
Birgid Neumeister Strategia diagnostyczna 683 Patogeny wywołujące choroby WiruSOWe 683 Diagnostyka zespołów wirusowych 685 Kontakt w razie podejrzenia zakażenia wirusami gorączek krwotocznych 686 Wykazanie zakażeń ...
Birgid Neumeister, 2013
3
Inferno:
Wirus wektorowy zamiast zabijać komórki nosiciela, umieszcza w nich określoną sekwencję DNA, która zmienia całkowicie ich genom. Robert próbował się w tym połapać. Wirus zmieniający ludzkie DNA? – Podstępność tego wirusa polega ...
Dan Brown, 2016
4
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
Budowa różnych wirusów: A wirus o kształcie bryły z dodatkową osłonką (np. wirus grypy), B wirus o budowie spiralnej pałeczki (np. wirus mozaiki tytoniu), C wirus przypominający nieco... kosmiczny lądownik (tak zwykle wyglądają wirusy ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
5
Tajemnicze Choroby Współczesnego Świata - Strona 245
Wkrótce po tym profesor Robert Gallo wraz z grupą naukowców z Narodowego Instytutu Zdrowia w Bethesda oznajmił, iż udało im się zidentyfikować jeszcze jeden wirus, który określili skrótem HTLV-III (Human T-Cell Lymphotropic Virus III), ...
Pete Moore, 2009
6
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
wirus. SARS. jest. groźny? Są. gorsze! W porównaniu z innymi wirusami, SARS jest po prostu żałosny. Trudno się nim zarazić. Nie jest też wyjątkowo groźny. Mimo przerażających doniesień, 90% zarażonych SARS jest na dobrej drodze do ...
Jeremy Clarkson, 2011
7
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 67
Podobnie jak wirusy atakujące człowieka różnią się zjadliwością, wirusy komputerowe mogą być tylko lekko irytujące, ale mogą być też destrukcyjne. Mogą przybierać ponadto nowe i różnorodne postaci. Dobrą wiadomością jest to, że przy ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
8
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 831
Przyczyną jest przeniesienie wirusa zapalenia wątroby typu B (HBV) lub wirusa zapalenia wątroby typu C (HCV, dawniej wirus Non–A–non–B). Zapalenia wątroby typu A i E mają niewielkie znaczenie w transfuzjologii. W praktyce klinicznej ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Cyfrowa twierdza: - Strona 61
Może to wirus. Wcześniej wspomniałeś coś o wirusie. – Do jasnej cholery! – wybuchnął Jabba. – Mówiłem ci, że na kryptologii nie ma żadnego wirusa. To zakrawa na paranoję, Midge. W słuchawce zapanowała cisza. – Kurczę, Midge – jęknął ...
Dan Brown, 2015
10
Struktura floemu i organów generatywnych jęczmienia i owsa ...
Poczatkowo wierzcholki i brzegi lisci ryzu staja siç zóhe az do pomar anczo- wych, a nastçpnie przebarwienia obejmujq cale blaszki liáciowe. Ogólnie stwier-dza siç, ze pszenica jest bardziej odporna na wirus zóhej karlowatoáci jeczmienia ...
Grażyna Garbaczewska, 1989

用語«WIRUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwirusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wirus eboli może przetrwać kilka miesięcy w męskim nasieniu
Najnowsze badania pokazują, że wirus eboli może utrzymywać się w męskim nasieniu przez przynajmniej dziewięć miesięcy od zakażenia - czyli znacznie ... «TVN Meteo, 10月 15»
2
Nowy "wirus-gigant" odkryty na Syberii. Był uwięziony w zmarzlinie
Nowy "wirus-gigant" sprzed 30 tysięcy lat został odkryty na Syberii i bez większych problemów przywrócony do życia w laboratorium przez francuskich ... «rmf24.pl, 9月 15»
3
Wirus MERS w Manchesterze? Zamknięto tymczasowo oddział …
Oddział ratunkowy szpitala w Manchesterze został wczoraj zamknięty po tym, jak u dwóch pacjentów lekarze podejrzewali śmiertelny wirus MERS. Choroba ... «Onet.pl, 7月 15»
4
Pierwszy taki przypadek na świecie. Zakażona HIV nie bierze leków …
To pierwszy taki przypadek na świecie. 18-latka, zakażona przez matkę wirusem HIV, od lat nie przyjmuje żadnych leków, ale wirus jest w remisji. Jej kuracja ... «TVN24, 7月 15»
5
Czy wirus MERS zagrozi światu
WHO uznała krytykę, na nadejście kolejnej epidemii chce być lepiej przygotowana. Szansa na odbudowę wizerunku właśnie się pojawiła – wirus MERS wykryty ... «Polityka, 6月 15»
6
Śmiercionośny wirus wciąż zbiera żniwo. Korea Płd. szuka lekarstwa
Wirus MERS (Middle East Respiratory Syndrome - Bliskowschodni Zespół Niewydolności Oddechowej) jest podobny do wirusa SARS (Severe Acute ... «TVN24, 6月 15»
7
Dostałeś maila od Poczty Polskiej? Uważaj, to wirus!
To może być wirus! Na platformę Twoje Info otrzymujemy niepokojące sygnały o e–mailach z informacjami o konieczności odbioru przesyłek kurierskich, których ... «TVP, 5月 15»
8
Wirus ebola "mocno się zmienił"
Wirus ebola, zbierający śmiertelne żniwo w Afryce, zmutował - uważają francuscy naukowcy, którzy śledzą przebieg epidemii w afrykańskiej Gwinei. Na razie ... «TVN24, 1月 15»
9
Wirus Regin szpieguje rządy, firmy i osoby prywatne
O wykryciu bardzo groźnego wirusa komputerowego poinformowała firma Symantec, zajmująca się problematyką bezpieczeństwa w sieci. Nazywa się Regin i ... «Wirtualna Polska, 11月 14»
10
Naukowcy potwierdzają: wirus głupoty atakuje! Jak ocalić …
Amerykańscy naukowcy odkryli groźne chlorowirusy ATCV-1, które atakując ludzkie DNA sprawiają, że ludzie stają się głupsi – mają osłabioną aktywność ... «wPolityce.pl, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Wirus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wirus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA