アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wlascicielka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWLASCICIELKAの発音

wlascicielka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WLASCICIELKAと韻を踏むポーランド語の単語


angielka
angielka
anielka
anielka
budzicielka
budzicielka
cegielka
cegielka
ciesielka
ciesielka
czcicielka
czcicielka
czyscicielka
czyscicielka
dabrowa wielka
dabrowa wielka
doicielka
doicielka
doreczycielka
doreczycielka
dostarczycielka
dostarczycielka
dreczycielka
dreczycielka
glosicielka
glosicielka
gnebicielka
gnebicielka
gorszycielka
gorszycielka
igielka
igielka
jagielka
jagielka
karmicielka
karmicielka
kazimierza wielka
kazimierza wielka
koicielka
koicielka

WLASCICIELKAのように始まるポーランド語の単語

wlasc
wlasciciel
wlascicielski
wlascicielstwo
wlasciwie
wlasciwosc
wlasciwosciowy
wlasciwy
wlascizna
wlasic sie
wlasnie
wlasnie gdy
wlasnie jak
wlasnie kiedy
wlasnie ze
wlasniutki
wlasnodzielny
wlasnonoznie
wlasnoocznie
wlasnorecznie

WLASCICIELKAのように終わるポーランド語の単語

krzewicielka
kukielka
kusicielka
lgota wielka
marzycielka
mgielka
mscicielka
myslicielka
natchnicielka
nauczycielka
nawrocicielka
niszczycielka
nosicielka
nowa wies wielka
objawicielka
obronicielka
odnowicielka
odplacicielka
odrodzicielka
opromienicielka

ポーランド語の同義語辞典にあるwlascicielkaの類義語と反意語

同義語

«wlascicielka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WLASCICIELKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wlascicielkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwlascicielkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wlascicielka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

老板娘
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

propietaria
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

proprietress
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्वामिनी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مالكة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

владелица
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

proprietária
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্বত্ত্বাধিকারী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

propriétaire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemilik wanita
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Inhaberin
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

女将
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소유주의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

proprietress
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quyền sở hửu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

proprietress
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

proprietress
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mal sahibesi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

proprietaria
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wlascicielka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

власниця
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stăpână
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιοκτήτρια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eigenares
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

värdinnan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Innehaveren
5百万人のスピーカー

wlascicielkaの使用傾向

傾向

用語«WLASCICIELKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wlascicielka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wlascicielkaに関するニュースでの使用例

例え

«WLASCICIELKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwlascicielkaの使いかたを見つけましょう。wlascicielkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zakupoholiczka za granicą:
dziwi się właścicielka sklepu i ze współczującym wyrazem twarzy wrzuca litery z powrotem do kosza. – To straszne. Czy rozstają się we wrogiej atmosferze? – Tak – przytakuję i rozglądam się w poszukiwaniu innego zakupu. – Bardzo wrogiej.
Sophie Kinsella, 2016
2
Recykling - Strona 190
Marysia wyskoczyła na obiad – objaśniła właścicielka. – Powinna być obok w barze z pierogami. – Czegoś tutaj nie rozumiem. Skoro ta pani ukradła chłopięce spodenki, to czemu je oddała z powrotem? Powinna była je gdzieś schować, ...
Zofia Tarajło-Lipowska, 2017
3
Perspektywy rozwoju przedsiębiorczości w warunkach niepewności i ...
Według właścicielki firmy zmiany, które dokonują się w firmie związane są z przede wszystkim z wielkością i zrónicowaniem oferowanego asortymentu, na który zapotrzebowanie zgłoszone jest przez klientów, jak równie identyfikowane i ...
Marek Matejun, ‎Katarzyna Szymańska, 2013
4
Piękna pani i brzydki pan
Tyle mnie to kosztowało – jęknęła właścicielka – że nie będę mogła tego roku wyjechać na wakacje! Pani Strączkowa długo rozmawiała tego dnia ze swoim mężem i oboje postanowili stary domek sprzedać. Uszczęśliwiona prezesowa ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
5
Ziemia lwowska - Strona 557
... 354 Łodyńska Magdalena z Saryusz-Zamoyskich, właścicielka Derewlan 269 Łodzia-Lachowicz Antoni, właściciel Kochanówki 523 Łomniccy 197, 204 Łosiowie 74, 427, 432, 484 Łoś Rozalia, właścicielka Wybranówki 427 Łoziński Walery, ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
6
Utopia:
Uderzenie w twarz przywróciło mu przytomność. Nie wiedział nawet kiedy to zrobił, jednak najwyraźniej zerwał się z łóżka i rzucił do wyjścia po drodze odbezpieczając rewolwer. Dopiero celnie wymierzony lewy sierpowy starej właścicielki ...
Tomasz Bartosiewicz, 2016
7
Przewodnik krajoznawczo-historyczny po Ukrainie Zachodniej: Podole
... właściciel Mużyłowa 295 Reyowa Idania z Bocheńskich, żona Tadeusza 295 Reyowa Józefa z Konopków, właścicielka Miku linieć 150 Reyowa Wilhelmina z Głogowskich, żona Stanisława 402, 403 Reyowie 60, 150, 403 Rittner Tadeusz, ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
W YKONAWCY : Shuji Sano (Kyoichi Mita), Nobuko Otowa (Shizu „Uwabami Kitashinchi” Kobayakawa), Mitsuko Mito (Orika), Hiroko Kawasaki (Otsugi), Eiko Miyoshi (właścicielka zajazdu), Kamatari Fujiwara (brat właścicielki), Sachiko Hidari ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
9
Gorce: przewodnik - Strona 382
... Budarkiewicz Włodzimierz „Podkowa” ppłk, oficer AK 71 Bulanda (Tomasz Chlipała), baca 92, 110, 246, 257, 317 Bulanda Justyn ks., działacz turystyczny 53, 173, 354 Burzec Henryk, rzeźbiarz 339 Bylińska Anna, właścicielka Mszany 324 ...
Paweł Luboński, 2011
10
Wielki chłód:
Anę zdziwiło trochę, że właścicielka gospody chce spisać formalności natychmiast. Na ogół w małych miejscowościach nie przejmowano się tak bardzo kontrolowaniem gości. Podążyła za gospodynią do przyległego pomieszczenia, ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2017

参照
« EDUCALINGO. Wlascicielka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wlascicielka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż