アプリをダウンロードする
educalingo
wojslaw

"wojslaw"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWOJSLAWの発音

wojslaw


WOJSLAWと韻を踏むポーランド語の単語

boguslaw · boleslaw · boryslaw · brodzislaw · bronislaw · brzetyslaw · chocieslaw · chwalislaw · ciechoslaw · cieszyslaw · coleslaw · czcislaw · czeslaw · dobieslaw · dobroslaw · domaslaw · drogoslaw · dzierzyslaw · godzislaw · mojslaw

WOJSLAWのように始まるポーランド語の単語

wojsko · wojsko komputowe · wojsko kwarciane · wojsko nieregularne · wojsko regularne · wojskostwo · wojskowa akademia medyczna · wojskowa komenda uzupelnien · wojskowiec · wojskowka · wojskowo · wojskowosc · wojskowy · wojskoznawczy · wojslawa · wojslawice · wojslawicki · wojstwo · wojszczanka · wojszczyc

WOJSLAWのように終わるポーランド語の単語

gorzyslaw · goscislaw · goslaw · grodzislaw · gromislaw · grzymislaw · idzislaw · imislaw · izaslaw · janislaw · jaroslaw · krzesislaw · lechoslaw · leslaw · luboslaw · ludoslaw · ludzislaw · lutoslaw · maslaw · mieczyslaw

ポーランド語の同義語辞典にあるwojslawの類義語と反意語

同義語

«wojslaw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WOJSLAWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wojslawを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwojslawの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wojslaw»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Wojsław
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Wojsław
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Wojsław
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Wojsław
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Wojsław
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Wojsław
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Wojslaw
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Wojsław
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Wojsław
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Wojsław
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wojsław
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Wojsław
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Wojsław
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Wojsław
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Wojsław
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Wojsław
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Wojsław
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Wojsław
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Wojsław
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wojslaw
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Wojsław
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Wojsław
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Wojsław
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Wojsław
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Wojsław
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Wojsław
5百万人のスピーカー

wojslawの使用傾向

傾向

用語«WOJSLAW»の使用傾向

wojslawの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wojslaw»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wojslawに関するニュースでの使用例

例え

«WOJSLAW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwojslawの使いかたを見つけましょう。wojslawに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historya narodu polskiego: Tom V. - Tomy 1-2 - Strona 139
Nie stawil 519 ze Szlazakami WojslaW ‚ przydany dawniej od`ojca królewiczowi: zkad na Siecieeha wieksze jeszcze ра6а1о podejrzenie ‚ jakohy tajemne z krewnym swoim czynil zmowy 3). Zciagnioue rycerstwo na granice znalazlo wszelka ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1836
2
Byzanz und Ostmitteleuropa 950-1453: Beiträge zu einer table-ronde ...
NOWSKI, Marian Sokolowski, in: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellonskiego. Prace z Historii Sztuki 930, H. 19 (1990), 11-35. 2 Über W. MoL£ s. A. RÖZYCKA Bryzek, Wojslaw Mole, in: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellonskiego.
Günter Prinzing, ‎Maciej Salamon, 1999
3
Zeszyty Naukowe. Historia - Wydania 11-16 - Strona 62
Wojsław skarbnik90, 17.8. Wojsław podkomorzy91 . Otton ginie nam na pewien czas z pola widzenia, by ponownie pojawić się w 1280 roku jako cześnik krakowski92, jednak 4.10.1279 roku na urzędzie skarbnika poświadczony był Mikołaj93.
Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1981
4
Początki Polski: Z Dziejów Słowian W I Tysiącleciu N.e
Jako jej dzierżyciel występuje również Wojsław, ale zapewne nie identyczny z Wojsławem I piastunem Krzywoustego. Wojsław I spokrewniony z Sieciechem, uczestnik fundacji łysogórskiej, w pewnym momencie komes wrocławski, zapewne ...
Henryk Łowmiański, 1985
5
Wielkopolska, Kujawy, Ziemie Leczycka i Sieradzka: wobec problemu ...
Wojsław, chorąży gdański, kasztelan pucki 18, 232, 280 Wojsław Trojanowic, podkomorzy brzeski 56, 69, 77, 88—89, 224—227, 231— —237, 246, 254—255, 274 Wojsław, wójt radziejowski 77, 84, 86 Wojsław z Gryżyny, sędzia poznański ...
Janusz Bieniak, 1969
6
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego w ...
1446 Andrzej i Wojsław z G. kupują od panien Katarzyny i Jadwigi cc. Czesława z Wilczyna [pow. gnieźn.] części ich majątku po matce we wsiach Uzarzewo, Święcin i Rajsko za 200 grz. szer. gr (PG 2, 157); 1447 ciż posiadają Brenno (KoścZ ...
Stefan Chmielewski, 1987
7
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
Ζ tych jedni pisza siς z przydomkiem, Wojslaw Ζoltowski, jako Stanislaw maά rycerski, ktόry z Μaluska αona wzial dobra Μaluszyno, i z tej okazyi sukcessorowie jego pisali sig z Μaluszyna, synowie zas jego byli: Μaciej w domu osiadl, Lukasz ...
Kaspar Niesiecki, 1845
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
Z tych jedni pisza sie z przydomkicm, Wojslaw Zoltowski , jako Stanislaw maz l'ycerski, który z Maluska zona wziql dobra Maluszyno, i 2 tej okazyi sukcessorowie jego pisali siç z Maluszyna, synowie zas jego byli: Maciej w domu osiadl, Lukasz ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1845
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
63. ze siç do fundacyi Jçdrzejowskiego klasztoru przylozyl : zostawil wedlug Nakielskiego synów trzech : pierwszego Wojslawa, ten z Jaxq bratem swoim stryjecznym na Turków w Azyi wojujac, gdy z tamtej wojny swiytej, i z Jerozolimy ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
10
Sztuka Słowian południowych
Russ. und franz. Zusammenfass.
Wojslaw Molè, 1962

用語«WOJSLAW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwojslawという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tip Your Hat to the Tiki Gods at Iron TikiTender, and Seattle …
Tip Your Hat to the Tiki Gods at Iron TikiTender, and Seattle Competitor Justin Wojslaw. Or just stop in for a tropical drink where he tends bar at The Diller Room. «Seattle Weekly, 7月 15»
2
Diller Room a divey oasis in downtown Seattle
(John Lok/. 1 of 3 Justin Wojslaw mixes up a classic Zombie tiki drink behind the bar at The Diller Room in downtown Seattle. (John Lok/The Seattle Times). «The Seattle Times, 5月 15»
3
Glenview & Northbrook November challenge
Sylvia Wojslaw, volleyball. Senior at Glenbrook South High School. Why Sylvia deserves your vote: "Sylvia has been on the varsity team for 3 years now and ... «Chicago Tribune, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Wojslaw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wojslaw>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA