アプリをダウンロードする
educalingo
wokabularz

"wokabularz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWOKABULARZの発音

wokabularz


WOKABULARZと韻を踏むポーランド語の単語

abecadlarz · badylarz · bakalarz · bibularz · bydlarz · cebularz · cyrkularz · fabularz · formularz · kapitularz · koszularz · manipularz · mularz · partykularz · pigularz · raptularz · sularz · trybularz · tytularz · wolnomularz

WOKABULARZのように始まるポーランド語の単語

wokabula · wokabularzyk · wokabulista · wokacja · wokal · wokalicznie · wokaliczny · wokalista · wokalistka · wokalistyczny · wokalistyka · wokaliza · wokalizacja · wokalizm · wokalizowac · wokalna muzyka · wokalnie · wokalno instrumentalny · wokalny · wokanda

WOKABULARZのように終わるポーランド語の単語

ceglarz · ceklarz · chmielarz · chochlarz · egzemplarz · figlarz · folarz · geslarz · golarz · greplarz · guslarz · handlarz · hotelarz · iglarz · izolarz · kabalarz · kablarz · kaflarz · kanalarz · kapslarz

ポーランド語の同義語辞典にあるwokabularzの類義語と反意語

同義語

«wokabularz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WOKABULARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wokabularzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwokabularzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wokabularz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wokabularz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wokabularz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wokabularz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wokabularz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wokabularz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wokabularz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wokabularz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wokabularz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wokabularz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wokabularz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wokabularz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wokabularz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wokabularz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wokabularz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wokabularz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wokabularz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wokabularz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wokabularz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wokabularz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wokabularz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wokabularz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wokabularz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wokabularz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wokabularz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wokabularz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wokabularz
5百万人のスピーカー

wokabularzの使用傾向

傾向

用語«WOKABULARZ»の使用傾向

wokabularzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wokabularz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wokabularzに関するニュースでの使用例

例え

«WOKABULARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwokabularzの使いかたを見つけましょう。wokabularzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wokabularze ryskie na tle XVI- i XVII-wiecznej leksykografii polskiej
W streszczonej powyzej przedmowie na uwagç zasîuguje wzmianka o wydaniu Wokabularza z 1681 r. Trudno jednak znalezc potwierdzenie tej informacji w bibliografiach, nie mówia/: juz o bibliotekach. Tylko jedna z bibliografii, mianowicie ...
Włodzimierz Gruszczyński, 2000
2
Historya Drukarn Krakowskich, od zaprowadzenia drukow do tego Miasta ...
„zaś ułożonemi karakterami liter na tabli„cach drewnianych podług porządku wyry„sowanemi i wyrzniętemi wokabularz Ca5* tholicon zwany wybili, ale z takowemi „ czcionkami nic inszego wybiiać niemogli, dla tego, że były nieruchome (*) i ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1815
3
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Wokabularz rozmaityoh scntenoji i potrzebnyoh polskim i niemieokim mlodziencom na pozytek tcraz zebrany. Ein Vooabular mancherlei schönen und notwendigen Sententien dor polnischen und deutschen Jungend zu nutz zusammen ...
Samuel Adalberg, 1894
4
Prace filologiczne - Tom 6 - Strona 474
Na zakończenie dodajemy, że przysłowia i niektóre zwroty z „Namów" przeszły do Wokabularza polsko-niemieckiego, wydanego przez Wietora w Krakowie w roku 1539, a następnie kilka razy przedrukowanego, między innemi w r. 1580 w ...
Adam Kryński, 1907
5
German Lexicography in the European Context: A Descriptive ...
Vocabularium (Riga [1688?]) I. N. J. A. \ Der Jugend zu Nutz ¡ Deutsch und Polnisches ¡ vermehrtes und verbessertes ¡ VOCABULA ~ \ RIUM, \ To iest / ¡ Bárdzo potrzebny día Mlodzi | Niemiecki y Polski ¡ WOKABULARZ ¡ In ///. Theil vertheilet ...
William Jervis Jones, 2000
6
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 251
Już w wiekach starożytnych układano wokabularze łaciń- sko-greckie; w wiekach średnich dopisywano do nich wyrazy celtyckie, anglosaskie, niemieckie i inne. W początku wieku VIII powstał, w Hiszpanii podobno, „Liber glossaruma ...
Zygmunt Gloger, 1903
7
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 251
Już w wiekach starożytnych układano wokabularze łaciń- sko-greckie; w wiekach średnich dopisywano do nich wyrazy celtyckie, anglosaskie, niemieckie i inne. W początku wieku VIII powstał, w Hiszpanii podobno, „Lider glossarum" , który ...
Zygmunt Gloger, 1903
8
Najdawniejsze słowniki polskie drukowane - Strona 1
Już w rękopisach, w Polsce w wieku XV-ym pisanych, spotykamy niezbyt zresztą obszerne wokabularze łacińsko-polskie, z których kilka ogłosili dr. Wisłocki w „Katalogu rękopisów Bibl. Jagiel.", prof. Malinowski w t. I-ym „Prac filologicznych", ...
Hieronim Łopaciński, 1897
9
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
8vo 464 stron — iest prostym tylko wokabularzem. Abraham TROC rodem z Warszawy wydai okolo R\ 1740, w Lipsku stownik Francuzki Polsko IViemiecki we dwócb Tomach; trzeci iest z Polskiego na Francuzkie i Niemieckie, Przez dtugi czas ...
Felix Bentkowski, 1814
10
Nachträge - Strona xlvii
26798 Frączek, Agnieszka J.: „Niemiecki y Polski Wokabularz”, Stanisława Jana Malczowskiego (1688). Zagadniena mikrostrukturalne. [Deutsch und polnisches Wörterbuch von S.J. Malczowski. Mikrostrukturelle Probleme]. In: Studia ...
Herbert Ernst Wiegand, 2015

用語«WOKABULARZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwokabularzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Must Be The Music 10, odcinek 1. (6.09.2015) online na Hotplota.pl …
Przy takim wokabularze, jaki pan ma, nie może pan sobie pozwolić na takie tempo" - tłumaczy Kora. "Jest pan przekonujący na scenie" - polemizuje Roguc. «Radio Eska, 9月 15»
2
Między muzyką, obrazem i techniką a innowacyjnym rynkiem
Jednym z najważniejszych narzędzi, jakich ma dostarczyć przyszłym absolwentom program nowych studiów, jest wspólny wokabularz, słownik uzgadniający ... «Nauka W Polsce, 7月 15»
3
Czy narodowiec może być zbawiony?
To z kolei wiodło do konstatacji – także wziętej z lewicowego wokabularza – o istnieniu „dwóch Kościołów”. Jak pisał Jan Ludwik Popławski w 1897 roku na ... «PCh24.pl, 1月 15»
4
Recenzja: PRO8L3M - "Art Brut"
"Art Brut" jest pełne przykładów tekstowej maestrii z wykorzystaniem charakterystycznego dla autora rytmu i wokabularza:reinterpretacja dekalogu w "Pan Bóg ... «Onet.pl, 9月 14»
5
"Palo Alto": dezercja pięknoducha - recenzja
Posługując się wokabularzem gatunku coming-of-age (liceum, prywatki, pierwsze miłości), debiutująca reżyserka dostarcza film, który mógłby wyjść spod ręki ... «Onet.pl, 6月 14»
6
Panie Wołodyjowski! Larum grają! A ty…
... zwanego przez poddanych gajowym czy posła Niesiołowskiego z jego rynsztokowym wokabularzem. Dlaczego ludzie wychowani na najlepszych kulturowych ... «Niezalezna.pl, 6月 14»
7
Pokusa „tradycjonalistycznego” nihilizmu
... czego nie zdoła zagłuszyć odmienianie przez wszystkie przypadki słów transcendencja, sacrum, numinosum i całego wokabularza religiologii porównawczej. «PCh24.pl, 5月 14»
8
Sztab Generalny (Główny) Wojska Polskiego w latach 1918–1939 cz.1
Od tamtej pory obie definicje były już stałym elementem tak wojskowego wokabularza jak i polskich sił zbrojnych, wymiernie wpływając na jakość armii. «Histmag.org, 10月 13»
9
Anna Kuligowska-Korzeniewska (red.)
Odkrywanie tajemniczych wnętrz, balansowanie na granicy horroru - cały wokabularz wybranych nurtów kultury współczesnej jest w "Transcryptum" podstawą ... «e-Teatr.pl, 8月 13»
10
Wszystkie „słoiki” Jarosława Kaczyńskiego. Oszukanym przez PO …
Wykreślić to słowo ze swego wokabularza. Nie ulegać łatwym niechęciom. Wystrzegać się szyderstwa z niedoli biedniejących dziś lemingów. Nie głosić „a nie ... «wPolityce.pl, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Wokabularz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wokabularz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA