アプリをダウンロードする
educalingo
wowczas

"wowczas"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWOWCZASの発音

wowczas


WOWCZASと韻を踏むポーランド語の単語

bezczas · czas · dotychczas · iloczas · miedzyczas · na czas · na ten czas · naonczas · naowczas · natenczas · nie czas · nie na czas · niedoczas · niewczas · niewywczas · odtychczas · podowczas · wczas · wywczas · zawczas

WOWCZASのように始まるポーランド語の単語

wotiak · wotowac · wotton · wotum · wotum nieufnosci · wotum zaufania · wotywa · wotywny · wouk · wow · wowczas by · wowo · woy wojciechowski · woyciechowski · woytowicz · woyzeck · woz · woz bojowy · woz drabiniasty · woz meblowy

WOWCZASのように終わるポーランド語の単語

a bas · abraksas · cezas · elektrowstrzas · mikrowstrzas · otrzas · podczas · podonczas · podtenczas · praczas · rychlo w czas · trzas · uszas · w czas · w sam czas · wonczas · wstrzas · wtenczas · wytrzas · zas

ポーランド語の同義語辞典にあるwowczasの類義語と反意語

同義語

«wowczas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WOWCZASの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wowczasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwowczasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wowczas»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

这样,你会
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

A continuación,
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

You would then
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तुम तो होगा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تفعل ذلك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Вы бы тогда
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

você, então,
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এর পরে আপনি would
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vous pouvez ensuite
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Anda kemudian akan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sie würden dann
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

その後、希望
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그런 것
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sampeyan bakal banjur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bạn sẽ sau đó
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நீங்கள் என்று
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आपण नंतर असे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Daha sonra olur
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Si sarebbe quindi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wowczas
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ви б тоді
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tu ar fi atunci
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Θα τότε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jy sou dan
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

du skulle då
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

du vil da
5百万人のスピーカー

wowczasの使用傾向

傾向

用語«WOWCZAS»の使用傾向

wowczasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wowczas»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wowczasに関するニュースでの使用例

例え

«WOWCZAS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwowczasの使いかたを見つけましょう。wowczasに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1311
pacjent nie reaguje na laryngoskopięzwyżkąciśnienia tętsniczego, wówczas wykonuje się intubację dotchawiczą przezusta. Intubacja przez nos, ze względu na ryzyko krwawienia może być wykonywanatylko w wybranych przypadkach.
Reinhard Larsen, 2013
2
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 245
aś Gdyby, mówi on, nie można było wymyśłić innych praw demokratycznych nad te ,. które są zaprowadzone w Stanach Zjednoczonych, ałbo gdyby one najdoskónal- szemi być miały, pojmuję iż wówczas z- dobrego ich skutku, nie możnaby ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
3
Tylko dla kobiet
Gdy posiada ładne białe zęby, to wciąż się śmieje – mówi o pogrzebie swojego brata i dusi się ze śmiechu – nie zawsze możemy jej wtórować, bo nie zawsze mamy odpowiednie do tego uzębienie i wówczas sytuacja jest nieco krępująca.
Magdalena Samozwaniec, 2013
4
Życie trudne. lecz nie nudne. Ze wspomnień Polaka w XX wieku
Moje dalsze zamiary ksztacenia zamykay się w wyobraZeniacho studiowaniu równocze9nie historii literatury i dziennikarstwa (istnia a wówczas w Warszawie renomowana WyZsza Szko a Dziennikarstwa). Przy czym historię literatury rozumia ...
Władysław Bartoszewski, ‎Andrzej Friszke, 2012
5
Tylko dla mężczyzn
Szczęśliwy i spokojny jest dopiero wówczas, kiedy jedno dziecię jest w drodze, drugie w wózeczku, trzecie spadło z fotela i potłukło się, czwarte przyniesie z kuchni marchew, pułapkę na myszy, rondelek, obgryzioną kość i puste pudełko od ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
6
Lud - Tom 8 - Strona 329
Szóstka wyświęconéj maści wykupuje trompa, i grający bierze go sobie z pod kupki, podkładając w to miejsce szóstkę. Gdy ostatni sztych nie ten zabiera co miał świętnego pamfila, lecz jeden z dwóch innych, wówczas pamfil ten nie znaczy ...
Oskar Kolberg, 1875
7
Zycie jak płomień: o życiu i pracach Józefa Borowika - Strona 193
Wśród zagranicznych członków komitetu redakcyjnego spotykamy między innymi takie nazwiska wybitnych naukowców, jak Williama J. Rosę z Londynu (związany z Polską min. doktoratem uzyskanym w Krakowie; wówczas zastęjpca ...
Maria Boduszyńska-Borowikowa, 1972
8
Mój Auschwitz
... jęli grać inne widowisko, do którego przygotowywali sięd uZej i staranniej niZ do olimpiady. Wówczas tobarwnaosada stworzona dla tęZyznyi rado9ciZycia przemieni a sięw ponurą mordownię, miejsce powolnego konaniawielu tysięcy ludzi ...
Władysław Bartoszewski, 2012
9
Polscy terroryści
Byto jednak wciąZ wielotysięczny, uzbrojony Zywio ,którego na d uZszą metęnie dao sięwpeni kontrolować, tym bardziej wówczas gdypo 1908rokukontrolę tęosabi y liczne aresztowania icoraz mniejsze zainteresowanie partyjnej góry losami ...
Wojciech Lada, 2014
10
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 207
Jeżeli można wykonać takie badanie, wówczas unika się inwazyjnych zabiegów, takich jak biopsja mięśni czy wątroby. Jeżeli badanie mutacji nie jest dostępne, wówczas potwierdzeniem rozpoznania jest pomiaraktywności enzymów w ...
Karen Marcdante, 2013
参照
« EDUCALINGO. Wowczas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wowczas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA