アプリをダウンロードする
educalingo
wrozebny

"wrozebny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWROZEBNYの発音

wrozebny


WROZEBNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezpotrzebny · bezzebny · cieplozgrzebny · cwiczebny · dwuzebny · jednozebny · jodlowiec krzywozebny · kamien nazebny · krzywozebny · leczebny · liczebny · mozebny · nadpotrzebny · nazebny · niemozebny · niepotrzebny · nieskonczebny · niesluzebny · placzebny · pogrzebny

WROZEBNYのように始まるポーランド語の単語

wrotyczolistny · wroz · wrozba · wrozbiarka · wrozbiarski · wrozbiarstwo · wrozbiarz · wrozbicki · wrozbit · wrozbita · wrozbitka · wrozbny · wrozda · wrozek · wrozenie · wrozka · wroznik · wrozny · wrozyc · wrozycha

WROZEBNYのように終わるポーランド語の単語

bliskorebny · chlebny · chwalebny · debny · doglebny · dosiebny · dziewoslebny · etat rebny · gedziebny · potrzebny · rurkozebny · slupozebny · sluzebny · ssakozebny · trojzebny · tygrys szablastozebny · wrazebny · zaimek liczebny · zebny · zgrzebny

ポーランド語の同義語辞典にあるwrozebnyの類義語と反意語

同義語

«wrozebny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WROZEBNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wrozebnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwrozebnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wrozebny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

预言的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

profético
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

prophetic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भविष्यवाणी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نبوي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пророческий
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

profético
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prophétique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kenabian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

prophetisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

予言的な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

예언
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sunnat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiên tri
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தீர்க்கதரிசன
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भविष्यसूचक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kehanet gibi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

profetico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wrozebny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пророчий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

profetic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προφητικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

profetiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

profetiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

profetiske
5百万人のスピーカー

wrozebnyの使用傾向

傾向

用語«WROZEBNY»の使用傾向

wrozebnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wrozebny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wrozebnyに関するニュースでの使用例

例え

«WROZEBNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwrozebnyの使いかたを見つけましょう。wrozebnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (2): wybór ... - Strona 25
Po powrocie do domu, do restauracji (dawniej, dziś - znaczenie wróżebne). 17. Przenosiny - znaczenie. 18. Co należy, czego nie należy czynić po wejściu do wspólnego domu (mieszkania) - - wróżby z zachowań, przedmiotów, co należy ...
Grzegorz Odoj, ‎Andrzej Peć, 2001
2
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 3 - Strona 488
Najbardziej ukryte spośród nich nie wykraczają częstokroć poza obręb świadomości jednego człowieka, który na swój użytek interpretuje dotyczącą jego przyszłości wróżbę lub znak wróżebny. Inne ujawniane są jedynie w zamkniętym kręgu ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1967
3
Takeshi Tom 2 Taniec tygrysa
postanowia przeprowadzić trudny i wyczerpujący wróZebny rytua. Zmęczya się i zuZya duZo mocy, ale nie na próZno. Bogowie Czarnej Krainy, nie na próZno! A teraz czekaa ją upragniona nagroda. Zanurzya palec we krwi, nakre9lia na ...
Maja Lidia Kossakowska, 2015
4
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 247
... Peloponezu (708a3–a5), Megillos z Peloponezu dowiaduje się o planach utworzenia kolonii dopiero w księdze IV (708a3). Pojawienie się trzech starców w jednym miejscu jest w „samą porę” i przypomina „znak wróżebny” (702b6– –c2).
Dorota Zygmuntowicz, 2011
5
Zasada nieprawdopodobieństwa
Również ty możesz mieć „wróżebny” sen, na przykład taki, w którym widzisz przyjaciela, oznaczałby, że spotkasz go następnego dnia, a taki z katastrofą lotniczą byłby sygnałem, że wkrótce staniesz się jej ofiarą. Zarówno Kaligula, jak i ...
David Hand, 2015
6
Bóg. Życie i twórczość
Mówiono, że jego poczęcie poprzedził sen wróżebny, a faktycznym ojcembył zstępujący najegomatkę Apollo. Nawiasem mówiąc –bardzofajnie ideę deifikacji cezarów i generalnie majestat każdej władzy tłumaczył niezrównany Kaligula: ...
Szymon Hołownia, 2010
7
Numerologia chaldejska:
... nas ludzi (Miecze). Solidna i mocno stojąca na ziemi czwórka stanowi fundament, na którym opiera się cay duchowy system wróZebny. #. oto wyrazisty komentarz na temat samej istoty tej wibracji. WIELOKROTNA CZWÓRKA KaZdy, kto ma ...
Heather Alicia Lagan, 2013
8
Samhain: Rytuały, przepisy i zaklęcia na początek pory zimowej
... wynaleXć wasną metodę przepowiadania przyszo9ci. MoZesz na przykad podać go9ciom irlandzki deser wróZebny: w cie9cie zapiecz obrączkę, naparstek i monetę. Obrączka oznacza ...
Diana Rajchel, 2015
9
Quo Vadis:
Niewolnik przespał noc w świątyni, by mieć sen wróżebny, poczem wrócił i rzekł tak: śnił mi się młodzian, jasny jak słońce, który rzekł mi jeden tylko wyraz: „czarnego“. Prokonsul, usłyszawszy to, zbladł — i, zwracając się do swych gości, ...
Henryk Sienkiewicz, 2016
10
Odradzanie się kultury słowiańskiej w Polsce - Strona 135
Skoro uczestnicy potwierdzili, że widzą Żercę zza bochna, ten złożył życzenia zebranym, by przyszły rok był tak obfity i bogaty, by bochen wróżebny był tak wielki, żeby go zza niego nie dojrzeli. Po obrzędzie nastąpiła radosna biesiada, ...
Piotr Gulak, 2014
参照
« EDUCALINGO. Wrozebny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wrozebny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA