アプリをダウンロードする
educalingo
wrzucac

"wrzucac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWRZUCACの発音

wrzucac


WRZUCACと韻を踏むポーランド語の単語

dorzucac · naprzerzucac · narzucac · nawrzucac · nazrzucac · obrzucac · odrzucac · orzucac · podrzucac · ponarzucac · poobrzucac · poodrzucac · poporzucac · poprzerzucac · porozrzucac · porzucac · powrzucac · powyrzucac · pozarzucac · pozrzucac

WRZUCACのように始まるポーランド語の単語

wrzosisty · wrzosowate · wrzosowaty · wrzosowiec · wrzosowina · wrzosowisko · wrzosowiskowy · wrzosowka · wrzosownica · wrzosowy · wrzucanie · wrzucenie · wrzucic · wrzut · wrzutka · wrzutnia · wrzutowy · wrzynac · wrzynac sie · wrzynanie

WRZUCACのように終わるポーランド語の単語

chcac nie chcac · chycac · dokrecac · dosmucac · kucac · obalamucac · ocucac · odbalamucac · osmucac · przerzucac · przykucac · przynucac · przyrzucac · pucac · rozrzucac · rzucac · wyrzucac · zarzucac · zasmucac · zrzucac

ポーランド語の同義語辞典にあるwrzucacの類義語と反意語

同義語

«wrzucac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WRZUCACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wrzucacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwrzucacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wrzucac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lanzar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

throw
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फेंक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رمي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бросать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jogar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিক্ষেপ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jeter
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membuang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

werfen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

投げます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

던져
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uncalan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ném
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தூக்கி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फेकणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

atmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gettare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wrzucac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кидати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arunca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρίξει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gooi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kasta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kaste
5百万人のスピーカー

wrzucacの使用傾向

傾向

用語«WRZUCAC»の使用傾向

wrzucacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wrzucac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wrzucacに関するニュースでの使用例

例え

«WRZUCAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwrzucacの使いかたを見つけましょう。wrzucacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tom 37 - Strona 303
Zarówno polskie słowniki ogólne, jak i słownik frazeologiczny prezentują zwrot wrzucać (coś) do jednego worka bardzo skromnie. W SJPDor. pod hasłem worek umieszczono wrzucać, sypać co do jednego worka 'mieszać rzeczy różnej ...
Adam Kryński, 1992
2
Innowacje frazeologiczne współczesnej polszczyzny - Strona 166
Zwrot wrzucać do jednego worka jest w pewnym sensie bliski znaczeniowo „matematycznej" przenośni sprowadzać do wspólnego mianownika, ale nie jest z nią równoznaczny, bo w sprowadzaniu do wspólnego mianownika uprzednio ...
Stanisław Bąba, 1989
3
Szczęśliwe wierszyki
Mam skarbonkę, w którą można wrzucać same dobre chwile i uśmiechy, i słowa miłe. Mam skarbonkę, w którą można wrzucać baśnie, przytulanie, całowanie. Można tu wrzucać kto, co dobrego dla mnie dziś ma. A ta skarbonka to właśnie JA.
Marta Chrabąszcz, 2015
4
Ocalona
Ależ z ciebie zła materia – rzekłam do niej i bez przekonania wymierzyłam jej kopniaka. – Sio. Umyślnie ignorując Lucka, zaczęłam wrzucać wilgotną słomę do dużego sześciennego przetrawiacza metanu stojącego z boku wybiegu. Modrie ...
Alexandra Duncan, 2016
5
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
Robotnicy wrzucali kamienie na ciężarówki. do czego? do G. Szybko wrzucała ubrania do walizki. Wrzucali drobne kamyki do jeziora* kogo? - A. Chłopcy lubili wrzucać dziewczyny do wody. na co. na A. A. Wrzucali ziemię na przyczepy.
Stanisław Mędak, 2005
6
Twarz Egiptu - Strona 150
Będziesz do niej wrzucać zepsute jedzenie. Zrobi się z tego kompost. Resztę żarcia, o ile będzie wystarczająco świeże, będziesz wrzucać świniom do zagrody. Coś jeść muszą. Łopaty znajdziesz pod ścianą. Oho, widzę, że Rafi właśnie się ...
Paweł Hajduczenia, 2013
7
Ksiądz Rafał
Rozgarnął pogrzebaczem żar w kominkui powoli, metodycznie zaczął wrzucać w ogień dokument po dokumencie, zdjęcie pozdjęciu, bacznie pilnując, by wszystko spłonęło. Ogień łapczywie pożerał gromadzone przez lata materiały, kartka ...
Maciej Grabski, 2011
8
40 lat wrocławskiej glottodydaktyki polonistycznej: Teoria i praktyka
Publikacje wydane do roku 1945 Wypełnione rewersy do wypożyczalni objęte są zakazem wypożyczania, prosimy wrzucać do dużej skrzynki. kopiowania i mikrofilmowania. 5. Wypełnione rewersy do czytelni prosimy wrzucać do małej ...
Anna Dąbrowska, ‎Urszula Dobesz, 2014
9
Przygody Jakuba Zabużańskiego - Strona 90
Przy niektórych chorągwiach były odcięte ręce, zakleszczone na drzewcach, co stanowiło niepodważalny dowód na to, że wróg darmo ich nie oddał. – Grzebać ciała – poganiał towarzyszy rotmistrz. – Kopać, kopać, a potem wrzucać trupy ...
Marek Dryjer, 2014
10
Kobieta, która ukradła moje życie:
19.59 Zbieram wszystkie ciasteczka Jaffa, granolę i inne mile węglowodanowe rzeczy i wrzucam je do brązowego pojemnika na odpady stojącego przy ogródku. Następnie biorę butelkę płynu do naczyń i wylewam ją na to wszystko, żeby ...
Marian Keyes, 2016
参照
« EDUCALINGO. Wrzucac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wrzucac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA