アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wspolwlasciciel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSPOLWLASCICIELの発音

wspolwlasciciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSPOLWLASCICIELと韻を踏むポーランド語の単語


bawiciel
bawiciel
boa dusiciel
boa dusiciel
budziciel
budziciel
ceniciel
ceniciel
chrzciciel
chrzciciel
czciciel
czciciel
czysciciel
czysciciel
donosiciel
donosiciel
dopelniciel
dopelniciel
dostawiciel
dostawiciel
dusiciel
dusiciel
dwoiciel
dwoiciel
dziwiciel
dziwiciel
gardziciel
gardziciel
gasiciel
gasiciel
glosiciel
glosiciel
gnebiciel
gnebiciel
godziciel
godziciel
grabiciel
grabiciel
gromiciel
gromiciel

WSPOLWLASCICIELのように始まるポーランド語の単語

wspolwierca
wspolwierzyciel
wspolwiezien
wspolwiezniarka
wspolwina
wspolwinny
wspolwinowajca
wspolwladca
wspolwladczyni
wspolwladztwo
wspolwlascicielka
wspolwlascicielstwo
wspolwlasnosc
wspolwojewodzianin
wspolwyborca
wspolwychowanek
wspolwychowanka
wspolwychowawca
wspolwydawca
wspolwygnaniec

WSPOLWLASCICIELのように終わるポーランド語の単語

gwalciciel
hanbiciel
jan chrzciciel
jarzmiciel
judziciel
karciciel
karmiciel
kaziciel
kazimierz odnowiciel
klociciel
koiciel
kreciciel
kropiciel
krzewiciel
krzywdziciel
ksztalciciel
kupiciel
kusiciel
maciciel
mamiciel

ポーランド語の同義語辞典にあるwspolwlascicielの類義語と反意語

同義語

«wspolwlasciciel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSPOLWLASCICIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wspolwlascicielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwspolwlascicielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wspolwlasciciel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

合伙人
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

copropietario
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

co-owner
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सह मालिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يشترك في ملكيته
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

совладелец
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

co- proprietário
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সহযোগী-মালিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

co-propriétaire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pemilik bersama
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mitinhaber
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

共同所有者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

공동 소유자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Co-owner
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đồng sở hữu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இணை உரிமையாளர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सह-मालक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ortak sahip
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

comproprietario
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wspolwlasciciel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

співвласник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

co- proprietar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνιδιοκτήτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mede-eienaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

delägare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

medeier
5百万人のスピーカー

wspolwlascicielの使用傾向

傾向

用語«WSPOLWLASCICIEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wspolwlasciciel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wspolwlascicielに関するニュースでの使用例

例え

«WSPOLWLASCICIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwspolwlascicielの使いかたを見つけましょう。wspolwlascicielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problematyka prawna nieruchomości: literatura, orzecznictwo Sądu ...
8.3.1946 r. o majątkach opuszczonych i poniemieckich współwłaściciel nieruchomości, stanowiącej w rozumieniu tego dekretu majątek opuszczony, uprawniony jest do żądania, aby odpowiedni organ Państwa wydał tę nieruchomość do jego ...
Marek Gintowt, ‎Stanisław Rudnicki, 1976
2
Problemy prawa znakâow towarowych - Strona 75
Janusz Barta, 2004
3
Prawo cywilne: skrypt dla studentów studiów administracyjnych
W odniesieniu do udziału we współwłasności każdy ze współwłaścicieli może rozporządzać swoim udziałem bez zgody pozostałych współwłaścicieli. Jednakże np. zbycie przez współwłaściciela nieruchomości rolnej udziału we ...
Stefan M. Grzybowski, 1972
4
De rei vindicatione in iure Polono civili - Strona 59
209 k.c. wiąże prawnie współwłaścicieli, w których imieniu wytoczył on np. powództwo windykacyjne 60. Współwłaściciela występującego z roszczeniem windykacyjnym w oparciu o art. 209 k.c. nie można chyba uznać za działającego we ...
Sylwester Wójcik, 1965
5
Prace prawnicze - Wydanie 21 - Strona 59
209 k.c. wiąże prawnie współwłaścicieli, w których imieniu wytoczył on np. powództwo windykacy jne 60. Współwłaściciela występującego z roszczeniem windykacyjnym w oparciu o art. 209 k.c. nie można chyba uznać za działającego we ...
Uniwersytet Jagielloński, 1965
6
Zarys prawa cywilnego - Strona 196
ułamkowej, gdyż żaden ze współwłaścicieli nie jest właścicielem oznaczonej części rzeczy. Częstym źródłem powstania współwłasności w częściach ułamkowych jest spadkobranie. Współwłasność w częściach ułamkowych może powstać ...
Jerzy Wiszniewski, 1970
7
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
G55. Naprawa i odbudowanie środkowego muru, obowiązkiem są tych wszystkich, którzy do niego mają rawo, i w stosunku prawa '; C. 646, 656 do 659, 6%%% G56. Jednakże każdy współwłaściciel śrzodkowego muru, może się uwolnić od ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
8
Prawo rzeczowe: - Strona 118
w dotychczasowym użytkowaniu, a nawet wynajęcie lub wydzierżawienie rzeczy, o ile chodzi o rzeczy, z których współwłaściciele sami zazwyczaj korzystają, jak domy jednorodzinne, gospodarstwa rolne itp. 16 II. Do czynności zwykłego ...
Zygmunt Konrad Nowakowski, 1969
9
Kodeks cywilny z przepisami wykonawczymi i związkowymi: Kodeks ...
mając na względzie cel zamierzonej czynności oraz interesy wszystkich współwłaścicieli. Art. 200. Każdy ze współwłaścicieli jest obowiązany do współdziałania w zarządzie rzeczą wspólną. Art. 201. Do czynności zwykłego zarządu rzeczą ...
Poland, ‎Sabina Chorążkowa, 1971
10
Prawo cywilne w zarysie - Strona 130
Adam Bieranowski, Piotr Bogdalski, Mieczysław Goettel. czynności Natomiast każdy ze współwłaścicieli może wykonywać zachowawcze wszelkie czynności i dochodzić wszelkich roszczeń, które zmierzają do zachowania wspólnego prawa, ...
Adam Bieranowski, ‎Piotr Bogdalski, ‎Mieczysław Goettel, 2003

参照
« EDUCALINGO. Wspolwlasciciel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wspolwlasciciel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż