アプリをダウンロードする
educalingo
wspomoc

"wspomoc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWSPOMOCの発音

wspomoc


WSPOMOCと韻を踏むポーランド語の単語

autopomoc · dopomoc · na pomoc · niedomoc · pierwsza pomoc · pomoc · przepomoc · samopomoc · spomoc · zapomoc

WSPOMOCのように始まるポーランド語の単語

wspominanka · wspominek · wspominka · wspominkarski · wspominkarstwo · wspominkarz · wspominki · wspominkowy · wspomionac · wspomnac · wspomniec · wspomnienie · wspomnienie posmiertne · wspomnieniowosc · wspomnieniowy · wspomoc sie · wspomoga · wspomozenie · wspomozyciel · wspomozycielka

WSPOMOCのように終わるポーランド語の単語

a choc · ad hoc · ad loc · arcoroc · bezmoc · boc · choc · co noc · czestokroc · czterykroc · dobranoc · moc · niemoc · przemoc · rozmoc · wszechmoc · wymoc · wzmoc · zaniemoc · zmoc

ポーランド語の同義語辞典にあるwspomocの類義語と反意語

同義語

«wspomoc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WSPOMOCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wspomocを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwspomocの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wspomoc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

帮助
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ayudar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

help
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मदद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مساعدة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

помочь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ajudar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাহায্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

aider
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membantu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hilfe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

助けて
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도움
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bantuan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giúp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உதவி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मदत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yardım
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aiuto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wspomoc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

допомогти
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ajuta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βοήθεια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

help
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hjälpa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hjelpe
5百万人のスピーカー

wspomocの使用傾向

傾向

用語«WSPOMOC»の使用傾向

wspomocの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wspomoc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wspomocに関するニュースでの使用例

例え

«WSPOMOC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwspomocの使いかたを見つけましょう。wspomocに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
pomagac bezinteresownie (za darmo,); pomóc doraznie, chwilowo; pomóc skutecznie, rzeczywiscie; pomagac tak, ze- by nie zaszkodzic; pomagac, dajac wçdkç, a nie rybç; pomagac w zgodzie z prawem; wspomóc finansowo (materialnie, ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
R - Z. - Strona 766
Ksia.zka miala Charakter wspomnieniowy. wspomozenie nil. rzeez. od wspomóc. 2. «jalmuzna, wsparcie, datek» wspomóc dfc Xi, ~mogç, ~mozesz, ~móz, ~mogla, — mogli, ~móglszy — wspomagac ndfc I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Filozofia społeczna w "Przeglądzie Powszechnym" w latach 1884-1939
Państwo powinno wspomóc „jednostki pozytywne" w wprowadzaniu zasad sprawiedliwości w „ogół gospodarczych stosunków" i w organizacji gospodarki „zgodnie z celami ludzkiego życia"14. Państwo to powinno wspomóc jednostki w ...
Stanisław Krajski, 2003
4
Gramatyka języka polskiego - Strona 205
Adam Kryński. zredukowane do c; stąd formy: stpol. wspomocy, następnie wspomóc ; podobnie : piec, ciec, rzec, tłuc, wlec, siec..., biec, strzec, strzyc, polec (pień leg-), zażec (pień żeg-), zaprząc,... Taką samą zmianę kt i gt przed i na c mamy ...
Adam Kryński, 1903
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1149
-doprowadzić do punktów wyżej położonych": Droga wspina się na zbocze. wspierać p. wesprzeć. wspinaczka ż III, Im D. —czek -wspinanie się na szczyty górskie* wspinać się p. wspiąć się. wspomagać ndk I, — any — wspomóc dk XI, ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Historia Matki Polski - Tom 3,Część 2 - Strona 516
Przyrzekli wspomóc wydanie III księgi. 55. Wielce Szanowny Pan Roland Sroka, prezes BSC Multimedia Prezentacje Sp. z o. o. Warszawa ul. Alzacka Nr 15a - przyrzekł wspomóc wydanie księgi III. 56. Wielce Szanowny Pan Krzysztof Karasek ...
Jan Marian Gulak, 1992
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 912
«obdarzaé kogo datkiem, jalmuzna., udzielaé komu wsparcia»: Wspomagala zebraków. wspomagaé sic — wspomóc sic «udzielaé sobie wzajem- nie pomocy, dopomagaé sobie nawzajem» wspominac p. wspomnieé. wspominki oíp, D. -ów ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
8
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 328
WSPOŁZIOMEK, ob. spółziomek, ziomek. w rodz. żeń/k. współziomka, • ziomka, ziemka. Oczk. prz. 8. WSPOŁZNACZNY, o5. Spółznaczny. WSPOMAGA, wspomożenie, ob. Wspomoc. WSPOMAGAĆ, o5. Wspomoc. WSPOMAGACZ, oó.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
9
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
Którego teraz i my wzywamy, jako świętego wszelkiej mądrości Pana, aby wspomoc ułomne ubóstwo i krewkie niedostatki nasze, natchnienim swoim raczył, abyśmy nic zdrożnego, nic gwoli albo temu albo owemu narodowi przypissanego, ...
Maciey Stryjkowski, 1846
10
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
Którego teraz i ту п'шр.л'ле- wzywamy, jako swiçtego wszelkiej madrosci Pana, aby wspomoc ulomnc в'Л'иЬл, ubóstwo i krewkie niedostatki nasze, natchnienim swoini raczy}, abysmy iaamie Лише zdroznego, nie gwoli albo temu albo ...
Maciej Stryjkowski, 1846
参照
« EDUCALINGO. Wspomoc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wspomoc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA