アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wstanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSTANIEの発音

wstanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSTANIEと韻を踏むポーランド語の単語


belkotanie
belkotanie
beltanie
beltanie
besztanie
besztanie
blyskotanie
blyskotanie
bratanie
bratanie
bulgotanie
bulgotanie
bulkotanie
bulkotanie
charkotanie
charkotanie
chelbotanie
chelbotanie
chichotanie
chichotanie
chlastanie
chlastanie
chleptanie
chleptanie
chliptanie
chliptanie
chlostanie
chlostanie
chlubotanie
chlubotanie
chlupotanie
chlupotanie
chlustanie
chlustanie
chrobotanie
chrobotanie
chrupotanie
chrupotanie
chwierutanie
chwierutanie

WSTANIEのように始まるポーランド語の単語

wstac
wstapic
wstapienie
wstaw
wstawa
wstawac
wstawacz
wstawanie
wstawiac
wstawiak
wstawianie
wstawic
wstawic sie
wstawienie
wstawiennictwo
wstawienniczy
wstawiony
wstawka
wstawowy
wstazczyna

WSTANIEのように終わるポーランド語の単語

chwytanie
chybotanie
cmoktanie
cykotanie
czyhitanie
czytanie
deptanie
dokwitanie
dolatanie
dopytanie
dorastanie
dostanie
dreptanie
druzgotanie
dygotanie
fertanie
furkotanie
gruchotanie
grzechotanie
grzegotanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwstanieの類義語と反意語

同義語

«wstanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSTANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wstanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwstanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wstanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

capaz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

able
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

योग्य
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قادر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в состоянии
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

capaz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দাঁড়ানো
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

capable
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berdiri
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fähig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

できます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngadeg munggah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khả năng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிற்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उभे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ayağa kalkmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

capace
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wstanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

в стані
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

capabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ικανός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

staat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kunna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stand
5百万人のスピーカー

wstanieの使用傾向

傾向

用語«WSTANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wstanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wstanieに関するニュースでの使用例

例え

«WSTANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwstanieの使いかたを見つけましょう。wstanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W stanie - Strona 84
Warszawa, 30 grudnia Gwido Zlatkes, ukrywający się To te najstraszniejsze chwile rano między przebudzeniem a wstaniem z łóżka rachunek sumienia jeśli mnie złapią jakie mam adresy ilu ludzi może wpaść przeze mnie pielgrzymki od świtu ...
Zbigniew Gluza, ‎Katarzyna Madoń Mitzner, ‎Grzegorz Sołtysiak, 1991
2
W stanie wolnym - Strona 81
Latem, gdy jest ciepło, mleko często kwaśnieje, zanim wstanę. To zawsze przykra niespodzianka — przyzwyczaiłem się do mleka na czczo. Bez niego nie mogę pozbyć się niesmaku w ustach, spowodowanego przepaleniem. Ale nie — zanim ...
Piotr Bratkowski, 1983
3
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
rwAy żelazne i cynkowe: które składają się z cząstek metalicznych, ciężkich, tonących czyli osadnych: i dlatego, będąc nawet utarte na proszek, nie mogą się długo utrzymywać w wodzie *w stanie zawieszonym, ale opadają prędko na jej dno, ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1851
4
Język i poznanie - Tom 2 - Strona 102
Zgodnie z postulatem przechodzenia, pomiędzy chwilami, w których ciało było w stanie A, a chwilami, w których będzie ono w stanie non A, musiał istnieć czas, w którym nasze ciało przechodziło właśnie ze stanu A w stan non A, a więc nie ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1965
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 425
Ow. 2. wsiakaja. WSTAC , wsta/ , f. wstanie nijak. jedntl., wstaje pr., Wstawaé contin. et frequ ; Boh. wstati , wstal , wstanu , wsta- wati , wy wstati , wywstanu , wywstawati ; Sorab. 1 . wstanu , wslawam, wstati, .wstenem . stanu, slanem , sta- wam, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Wstanie. □ Rannego wstania, wczesnego zasiania, a mtodego ozenienia nikt nie zalowat! — Ryi. cnl. 13; Wójc. Przyp. 29. Rannego wstania, wczesnego zasiewania mtodego.... Kolb. VIII. 266. Rannego wstania, wozesnego zasiania nikt nie ...
Samuel Adalberg, 1894
7
Rosprawa między Oycem Mateuszem dominikanem krakowskim a Felixem ...
I wtem to mieyscu dobrze nastręczył O. Mateusz owe przysłowie szkolne, »qui nimis probat, nihil probat.s Niema tu nic wcale dziwnego, że chociaż samobóystwo iest tylko czynem niemoralnym i niereligiynym wstanie naturalnym, uznane iest ...
Mateusz (Ojciec.), ‎Felix Słotwiński, 1829
8
Klasycy i nie tylko...: Studia o poezji XX wieku
Dzień, dzień o którym niespokojnie śnicie, który wam bliźni jest jak świeża blizna, bliski jak ból kulisty w oczodołach, znany do łez codziennie pierwszego spojrzenia – ten dzień wstanie niedługo, wstanie bosą stopą jutrzni. A wstanie ciężko: ...
Stanisław Stabro, 2012
9
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 348
W przypadku każdego nawet incydentalnego bólu krzyża pacjent reaguje znacznym ograniczeniem mobilności, mającym zaspokoić jego osobiste potrzeby. W ten sposób zaburzenie o podłożu Organicznym powoduje po* Wstanie zaburzenia ...
Juergen Kraemer, 2013
10
Mścicielka:
Cokolwiek się zdarzy, nie wstanie. Jest tylko ona i słońce, które parzy jej skórę. Ignoruje krzyki stukanie. Dwa unoszące się na powierzchni ciała. Widać je z góry. Rozpaczliwie próbują się czegoś chwycić, ich paznokcie raz po raz drapią o ...
Bernhard Aichner, 2015

用語«WSTANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwstanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Darcy Ward w stanie ciężkim, ma przerwany rdzeń kręgowy. Fatalny …
Na tor zawołano karetkę, to wszystko trwało jakoś długo. Niecierpliwe oczekiwanie... Wstanie?! W końcu zapadła decyzja o konieczności wyjazdu do szpitala. «Polska The Times, 8月 15»
2
Im dłużej krowa leży, tym większe prawdopodobieństwo, że wstanie
Badając wpływ opery na życie myszy, odkrywając, że im dłużej krowa leży, tym większe jest prawdopodobieństwo, że wstanie, a także zakazując publicznego ... «TVN24, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wstanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wstanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż