アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wstrzasajacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSTRZASAJACYの発音

wstrzasajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSTRZASAJACYと韻を踏むポーランド語の単語


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

WSTRZASAJACYのように始まるポーランド語の単語

wstrzal
wstrzas
wstrzas anafilaktyczny
wstrzas mozgu
wstrzasac
wstrzasacz
wstrzasajaco
wstrzasak
wstrzasanie
wstrzasarka
wstrzasc
wstrzasnac
wstrzasnac sie
wstrzasniecie
wstrzasnienie
wstrzasnienie mozgu
wstrzasniety
wstrzasoodporny
wstrzasowy
wstrzelac

WSTRZASAJACYのように終わるポーランド語の単語

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

ポーランド語の同義語辞典にあるwstrzasajacyの類義語と反意語

同義語

«wstrzasajacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSTRZASAJACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wstrzasajacyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwstrzasajacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wstrzasajacy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

触目惊心
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chocante
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

shocking
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चौंकाने वाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مروع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отвратительный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chocante
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জঘন্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

choquant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengejutkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schockierend
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ショッキング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

충격적인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngageti
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sửng sốt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அதிர்ச்சி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धक्कादायक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şok edici
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scioccante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wstrzasajacy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

огидний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șocant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγκλονιστικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skokkende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chockerande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sjokkerende
5百万人のスピーカー

wstrzasajacyの使用傾向

傾向

用語«WSTRZASAJACY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wstrzasajacy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wstrzasajacyに関するニュースでの使用例

例え

«WSTRZASAJACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwstrzasajacyの使いかたを見つけましょう。wstrzasajacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 718
A Wstrzas mózgu «wstrzq- snienie mózgu» wstrzasac p. wstrzasnac. wstrzasajaco przystów. od wstrzasajacy: Oddziatac, podzialaé wstrzasajaco. wstrzasajacy imiest. przymiotnikowy czynny czas. wstrzasaé (p.). wstrzasajacy w uzyciu przym.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Laur i cierń: szkice - Strona 95
wstrząsający obraz stosowania terroru moralnego przez plebanię wobec budzących się nowych postaw, a Krzywda — równie wstrząsający obraz obłudy zarówno kleru jak i wiejskich świętoszków. Także trzy krótkie obrazki, objęte wspólną ...
Jan Szczawiej, 1977
3
Dwór pod Czerwonymi Makami
zbyt wstrząsający widok. Chciała pobiec do ojca, więc odwróciła się pospiesznie, by mu powiedzieć o matce, że potrzebuje pomocy, ale kiedy dotarła do jego pokoju (od jakiegoś czasu, na żądanie żony, znowu spał sam) również doszedł do ...
Andrzej F. Paczkowski, 2015
4
Papierowe marzenia
#Mamnadzieję # powiedzia az pewną rezerwąw gosie.# Wiesz, powinnam cięchyba ostrzec przed moimi znajomymi. Bywają trochę1 wstrząsający. # Wstrząsający? # No wiesz, co9 jak wypadek samochodowy. Ale przynajmniej nie są nudni.
Richard Paul Evans, 2012
5
Ivo Vojnović: dramaturg jugosłowiański - Strona 408
Lubi też autor wstrząsające efekty, jak wogóle efekty, przez które stara się osiągnąć jedność estetyczną, a które chętnie wprowadzali moderniści do swoich utworów. Wystarczy przypomnieć z „Bolesława Śmiałego" Wyspiańskiego wkroczenie ...
Józef Gołąbek, 1932
6
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 685
15 (2) 010001 wstrząs Asg 100001 wstrząsach oooio i wstrząsem oooioi wstrząsie ioooo 1 wstrząsom i 2 i o i s wstrząsów oiooi 2 wstrząsu 100001 wstrząsy Npl i 2 o o o 3 wstrząsy Apl wstrząsający Adj 120104 53.23 2.13 (0) 100001 ...
Ida Kurcz, 1990
7
Nie bój się:
Wydaje się niemal, że ofiary umierają zbyt szybko, a widok okaleczonych zwłok jest zbyt wstrząsający. A do tego ten szampan i róża, które do niczego nie pasują. Bardziej mi to wygląda na motyw zdobniczy. Bo mimo upływu lat Charlie wciąż ...
Lisa Gardner, 2015
8
Krąg biblijny - Strona 165
56), nawiązując bezpośrednio do Izajaszowej wypowiedzi o cierpiącym Słudze Jahwe, daje wstrząsający obraz Pomazańca i Odkupiciela, biorącego dobrowolnie na swoje barki odkupienie za winy i grzechy całej ludzkości, Znalazłem ten ...
Roman Brandstaetter, 2010
9
Free Market Dogs: The Human-Canine Bond in Post-Communist Poland
Animal capital: Rendering life in biopolitical times. minneapolis: university of minnesota Press. siedlecka, e. (2013, august 5). Jak gminy pozbywają się bezdomnych zwierząt—wstrząsający raport NiK [how municipalities get rid of the homeless ...
Michal Piotr Pregowski, ‎Justyna Włodarczyk, 2016
10
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 157
Przyjemna cisza. Mile zmeczenie.> smicszny [przym.] 1. «wywotujacy smiech, budzacy wesolosc» s. (ko- miczny, ucieszny, zabawny) :straszny, wstrzasajacy, smutny, po- wazny <Straszna sytuacja. Wstrzasajacy film. Smutna dziewczynka.
Regina Matys, 1997

参照
« EDUCALINGO. Wstrzasajacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wstrzasajacy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż