アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wszemir"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSZEMIRの発音

wszemir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWSZEMIRはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wszemir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

未登録利用者

Wszemir

Wszemir、Wszemiar、Świemir、Siemir、Siemar - 古いポーランドの男性の名前で、初期の様々なバージョンのメンバーとメンバー - ミルで構成されています。 名前の昼夜は5月21日と12月18日を迎えます。 Wszemir, Wszemiar, Świemir, Siemir, Siemar - staropolskie imię męskie, złożone z członu Wsze- w różnych wersjach nagłosowych, oraz członu -mir. Wszemir imieniny obchodzi 21 maja i 18 grudnia.

ポーランド語辞典で«wszemir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WSZEMIRと韻を踏むポーランド語の単語


bolemir
bolemir
chociemir
chociemir
dalemir
dalemir
dobiemir
dobiemir
emir
emir
kaszemir
kaszemir
niemir
niemir

WSZEMIRのように始まるポーランド語の単語

wszego wszej
wszelaki
wszelako
wszelakoby
wszelakosc
wszelakoz
wszelki
wszelkie prawa zastrzezone
wszem
wszem wobec
wszeptac
wszeptywac
wszerad
wszerz
wszeteczenstwo
wszetecznica
wszetecznie
wszetecznik
wszetecznosc
wszeteczny

WSZEMIRのように終わるポーランド語の単語

bozymir
chwalimir
cieszymir
czudaki ukraszajut mir
dlugomir
dobromir
drogomir
gardomir
gniewomir
godzimir
goscimir
izmir
jaromir
kanimir
kaszmir
kazmir
krzesimir
lubomir
ludomir
lutomir

ポーランド語の同義語辞典にあるwszemirの類義語と反意語

同義語

«wszemir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSZEMIRの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wszemirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwszemirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wszemir»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Wikia的贡献者
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

usuario de Wikia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Wikia contributor
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विकिया योगदानकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ويكيا المساهم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Анонимный участник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

contribuidor da Wikia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একটি উইকিয়া অবদানকারী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

contributeur Wikia
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Penyumbang Wikia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wikia
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

未登録利用者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

익명 사용자에
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

A kontributor Wikipedia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Wikia đóng góp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு விக்கியா பங்களிப்பாளராக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक साचा वर्गणीदार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bir Wikia katkıyı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

collaboratore di Wikia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wszemir
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Анонімний учасник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Wikia contributor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Wikia συνεργάτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

politics bydraer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Colonelsam
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Wikia-bidragsyter
5百万人のスピーカー

wszemirの使用傾向

傾向

用語«WSZEMIR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wszemir»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wszemirに関するニュースでの使用例

例え

«WSZEMIR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwszemirの使いかたを見つけましょう。wszemirに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dawność mazurzenia w świetle grafiki staropolskiej - Strona 175
Znamienny i niewątpliwy przykład pisowni mazurzącej Zemir = Wszemir odbija od reszty przekazów niemazurzących, przytoczonych przez Taszlm 106—107: Yjfebant 1130 r. = Wszebąd, Wfebori XII w., shebor 1145 r. itp.; W jem ii 1201 r.
Stanisław Rospond, 1957
2
Dzieje Polski nad Bałtykiem - Strona 400
48 Wszemir, możny z Wolina 35 Wulfstan, anglosaski podróżnik 9 Wussow, wójt szczeciński 50 Wybicki Józef, współtwórca Legionów 259-263,272,273,275,374 Wybicki Józef, dr medycyny, działacz gdański 293, 375 Wydźga Jan Stefan 250 ...
Józef Wójcicki, 1989
3
Krótka gramatyka historyczna języka polskiego - Strona 26
... Słoygneu, Domay. vu przez v, u, uu: Nesnavy — Nieznawuj, Domauy — • Domawuj, Gosliuuy -r Gości wuj. v przez v lab u: Ysemir — Wszemir, łitos — Witasz, Voian, Ba- louanz — Białowąs, Drualeoo — Drwalewo, Crostauz — Krostawc. s, ...
Jan Łoś, 1927
4
Z Głębiny - Strona 190
i rękodajnego Skrzydłę, który niegdyś w jego legionie poznańskim służył. Podjął ten uśmiech, a nawet wielką ochotę poczuł, by z ręką wyciągniętą podejść naprzeciw. Wojewoda Wszemir stanąwszy przed księciem i kniaziem skłonił się w pas ...
Zdzisław S. Pietras, 1976
5
Zrzeszenie "Wolność i Niezawisłość" w dokumentach: Cztery Zarządy ...
„WiN" antypaństwową ulotkę pt. „Uwaga Wybory", celem rozkolportowania jej, osk. Szczurek Jan ulotkę tą przekazał szefowi propagandy Jackiewiczowi Bolesławowi ps. „Wszemir" i polecił odbić w większej ilości egzemplarzy i rozkolportować ...
Józefa Huchlowa, ‎Mieczysław Huchla, 1999
6
Utopia społeczna Ludwika Królikowskiego, 1799-1878 - Strona 153
Na czele „Wszechwładztwa" stoją: „Wszemił", „Wszechwład" i „Wszemir". Służba publiczna sprawowana jest za pośrednictwem „Rad" składających się ze wszystkich sług publicznych danej części Zjednoczenia. Ten system rad, jako forma ...
Jan Turowski, 1958
7
Kościół katolicki w archiprezbiteracie żmigrodzkim w latach 1654-1945
Najczęściej zdarzało się to w parafii Wszemirów czy Korzeńsko, które było pod względem uposażenia najuboższe7. Warto tu wspomnieć o stowarzyszeniu Nieustającej Adoracji Najświętszego Sakramentu i Pomocy Biednym Kościołom, tzw.
Mieczys·law Kogut, ‎Mieczysław Michał Kogut, 2001
8
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 2,Część 1 - Strona 220
Wszemir, Swiemir, Siemlr 1. Wszemir: Villa Piscatorum cum his: Vsemir, Mi- ranta, Plastc, Vsemir, Brucha 1136 Ta s. 68 w. 14; Test(is) ... Wsemir Petricouic 1223 PUr I 215; (Polonus in civitate Landa commorans) Vsemir 1250 FG 749 w.
Witold Taszycki, 1971
9
Pocza̜tki nadmorskich miast na Pomorzu Zachodnim - Strona 186
1244 r., kołobrzeskiego Wszemira z lat 1194 — 1227 i Jana Palicza świadkującego w dokumencie lokacyjnym w 1255 r. 225 Ubisław i również może Wszemir zostali nazwani „cives", co wskazywałoby na ich związek raczej wyłącznie z ...
Lech Leciejewicz, 1962
10
Wybór pism: Wstęp i przypisy Adama Sikory - Strona 295
A tak ostatnia Rodzina służbowa najczęściej składać się będzie z Wszech- chwalów, Wszeradów i, jak zwykle, Wszemiła, Wsze- włada, Wszemira, Strzeżymiła, Strzeżywłada i Strze- żymira. 62. Każdy sługa obok swojego imienia nosi ...
Ludwik Królikowski, 1972

用語«WSZEMIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwszemirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jelonek zapowiada zimową trasę koncertową
Wilibald i Wszemir). 19.12 - Bielsko Biała, Klub Rude Boy (m.in. Czarny Mikołaj Nieustający w rozdawaniu rózeg...? Rózgów...? Rózga ale w liczbie mnogiej ... «Antyradio, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wszemir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wszemir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż