アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wszerz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSZERZの発音

wszerz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSZERZと韻を踏むポーランド語の単語


falszerz
falszerz
odwieczerz
odwieczerz
podwieczerz
podwieczerz
przedwieczerz
przedwieczerz
srodwieczerz
srodwieczerz
szerz
szerz
wposzerz
wposzerz

WSZERZのように始まるポーランド語の単語

wszelaki
wszelako
wszelakoby
wszelakosc
wszelakoz
wszelki
wszelkie prawa zastrzezone
wszem
wszem wobec
wszemir
wszeptac
wszeptywac
wszerad
wszeteczenstwo
wszetecznica
wszetecznie
wszetecznik
wszetecznosc
wszeteczny
wszewloga

WSZERZのように終わるポーランド語の単語

alkierz
alkoholomierz
amperomierz
amperowoltomierz
antyperz
arcypasterz
balbierz
balwierz
barbierz
benzynomierz
biesiekierz
bledny rycerz
chloromierz
chylomierz
ciagomierz
cieczomierz
cieplomierz
cisnieniomierz
cukromierz
czarny zwierz

ポーランド語の同義語辞典にあるwszerzの類義語と反意語

同義語

«wszerz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSZERZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wszerzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwszerzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wszerz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

横过
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

a través de
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

across
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عبر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

через
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

transversalmente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দিয়ে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à travers
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

seluruh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

über
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

越えて
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가로 질러
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tengen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngang qua
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முழுவதும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ओलांडून
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karşısında
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

attraverso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wszerz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

через
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

peste
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απέναντι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tvärs
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tvers
5百万人のスピーカー

wszerzの使用傾向

傾向

用語«WSZERZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wszerz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wszerzに関するニュースでの使用例

例え

«WSZERZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwszerzの使いかたを見つけましょう。wszerzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
--20 kroków wszerz i wzdłuż--: - Strona 1
Krystyna Zbijewska ...dwadzieścia kroków ws%er% i w^dłu^... ... mamy wielką scenę: DWADZIEŚCIA KROKÓW WSZERZ I WZDŁUŻ. Przecież.
Krystyna Zbijewska, 1993
2
Wzdłuż i wszerz Polski: poradnik bibliograficzny dla turystów
poradnik bibliograficzny dla turystów Jerzy Czarnocki. Wzdłu wszerz Polski Biblioteka Narodowa .Warszawa . Ig66 INSTYTUT BIBLIOGRAFICZNY JERZY CZARNOCKI WZDŁUZ I WSZERZ POLSKI - PORADNIK.
Jerzy Czarnocki, 1966
3
Opera omnia - Tom 2 - Strona 29
Stworzonagać, ogromne jezioro ziemi Pomorskiej, rościągające się wzdłuż na mil siedm, wszerz na pięć, w pobliżu miasteczka Chojnic, Tucholi, Człuchowa i Bytomia. Brda rzeka z niego wypływa. Borzychowo, jezioro ziemi Pomorskiej, blisko ...
Jan Długosz, 1867
4
Joannis Dlugossii senioris canonici Cracoviensis Opera omnia (Dzieła ...
Stworzonagać, ogromne jezioro ziemi Pomorskiej, rościągające się wzdłuż na mil siedm, wszerz na pięć, w pobliżu miasteczka Chojnic, Tucholi, Człuchowa i Bytomia. Brda rzeka z niego wypływa. Borzychowo, jezioro ziemi Pomorskiej, blisko ...
Johannes Dlugossius, ‎Alexander Przezdziecki, 1867
5
Dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona 29
Stworzonagać, ogromne jezioro ziemi Pomorskiej, rościągające się wzdłuż na mil siedm, wszerz na pięć, w pobliżu miasteczka Chojnic, Tucholi, Człuchowa i Bytomia. Brda rzeka z niego wypływa. Borzychowo, jezioro ziemi Pomorskiej, blisko ...
Jan Długosz, ‎Alexander Przezdziecki, 1867
6
Jana Długosza Kanonika Krakowskiego Dziejów polskich ksiąg dwanaście
Stworzonagać, ogromne jezioro ziemi Pomorskiej, rościągające się wzdłuż na mil siedm, wszerz na pięć, w pobliżu miasteczka Chojnic, Tucholi, Człuchowa i Bytomia. Brda rzeka z niego wypływa. Borzychowo, jezioro ziemi Pomorskiej, blisko ...
Jan Długosz, 1867
7
Lustracja dóbr królewskich województw malborskiego i chełmińskiego
łokci 1V2, wszerz łokieć 1 i pół ćwierci, okiennice żelazne u każdego okna, drzwi 2, jedno żelazne, drugie drzewiane, żelazne wzdłuż łokci 3V4, wszerz łokci 2V4. Kuchnia murowana, sklepista, wzdłuż łokci 13V2, wszerz łokci 10, wzwyż łokci ...
Stanisław Hoszowski, 1961
8
Leografiia cryli: opisanie matematyczne i fizyerne ziemi. ... - Strona 450
Papier zmaczany gdy schnie, barziey się kurczy wdłuż, niż wszerz: Mechain doświadczył, iż papier wielki zwany Papier grand Migłe de France kurczy się wdłuż tak, iż się ma długość linii na blasze rzniętey, do długości lini na papierze ...
Jan Sniadecki, 1818
9
Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. von Wal. ...
... Po wszystkich krajach wszerz i wszerz roztoczył dziki sokół swoje długie skrzydła, i bystro poganiał za ptactwem: - Zabojowe wojska rozpędziły się wszerz i wszerz, po wszystkich włościach , gnały okrutnie za wrogami, gromiły ich wszędzie i ...
Walenty Chledowski, 1830
10
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
A przysionek byl przcd ko- sciotcm dwad/.iescia tokiet wzdluz, wediug niiary s/.erokosci koscioin: a miai dzie.siec lokict wszerz pr/.cd kosciolcm. 4. Y poczynit w koscicle okna pochodziste 5. Y zbudowat na scienie ko- zcieliiey gmachy wokolo, ...
Jakub Wujek, 1840

用語«WSZERZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwszerzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dlaczego Agnieszka Maciąg nie pojawia się na salonach?
Przechodziłam te czerwone dywany wzdłuż i wszerz – mówi Agnieszka Maciąg. Modelka nie ma obecnie potrzeby bywania na salonach, nad imprezy przekłada ... «Plejada.pl, 11月 15»
2
Moto X Style - recenzja Spider's Web
Bardzo dużo wspólnego ma z tym ergonomiczny profil obudowy, która zwęża się na pleckach nie tylko wszerz, ale i wzdłuż, dzięki czemu wręcz „wpada” w dłoń. «Spider's Web, 11月 15»
3
Mglisto, sennie i nieskutecznie: czytelna gra Zagłębia
Futbolówka powoli wynurzała się z formacji stricte obronnej, skąd wyprowadzał ją „nieprzewidywalny” Dąbrowski często decydujący się na rozegranie wszerz ... «Transfery.info, 10月 15»
4
Jak w nietypowy sposób zwiedzić Kraków?
Każdemu, kto zwiedził Kraków wzdłuż i wszerz, zaproponować warto jeszcze jeden sposób. Przejeżdżając drogą krajową z północy na południe natknąć się ... «Histmag.org, 7月 15»
5
Przygody Tomka Sordyla. "Na podbój Chin z biletem w jedną stronę"
Po zawodach w Hayiang 20-latek z Andrychowa zamierza w samotności zwiedzić Chiny wzdłuż i wszerz. W sumie musi pokonać około 7000 kilometrów po ... «Wadowice24.pl, 6月 15»
6
Pobicie motorniczego w Będzinie
Zmotoryzowani klną na czym świat stoi bo miasto rozkopane jest wzdłuż i wszerz. Wszystko przez roboty drogowe i prace wykonywane przez Tramwaje Śląskie. «fakt.pl, 3月 15»
7
Atak w Tunisie to zamach także na tunezyjską turystykę. Fot. www …
Jak mówi, zjechał ten kraj wzdłuż i wszerz i nigdy nie spotkało go nic złego. - Bardzo dużo tunezyjskiej młodzieży uczestniczy w rozmaitych przedsięwzięciach ... «Radioszczecin.pl, 3月 15»
8
Jak trenują superbohaterki? "Po bieganiu prysznic,gotowanie …
Po drugiej ciąży zmotywowało mnie kupienie nowych, kolorowych butów do biegania, legginsów i koszulki. Nie chcę być mamą, która rośnie wszerz. Wiem, że ... «Sport.pl, 3月 15»
9
Po drugiej stronie Bałtyku - poznaj magię, jaką skrywa w sobie …
Nota bene 70% powierzchni kraju pokrywają lasy. Miasto można przejść wzdłuż i wszerz pieszo. Nietrudno będzie to zrozumieć, gdy spojrzymy na linię metra. «Blasting News, 1月 15»
10
Amator sztuki ze złotym medalem za służbę. Ppłk Zbigniew J …
Z pobudek finansowych - poinformowała prokuratura. Zbigniew J. zjechał Polskę wzdłuż i wszerz. Fundacje, stowarzyszenia, organizacje, szkoły, koła gospodyń ... «TVN24, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wszerz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wszerz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż