アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wszetecznosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSZETECZNOSCの発音

wszetecznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSZETECZNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

WSZETECZNOSCのように始まるポーランド語の単語

wszelaki
wszelako
wszelakoby
wszelakosc
wszelakoz
wszelki
wszelkie prawa zastrzezone
wszem
wszem wobec
wszemir
wszeptac
wszeptywac
wszerad
wszerz
wszeteczenstwo
wszetecznica
wszetecznie
wszetecznik
wszeteczny
wszewloga

WSZETECZNOSCのように終わるポーランド語の単語

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるwszetecznoscの類義語と反意語

同義語

«wszetecznosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSZETECZNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wszetecznoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwszetecznoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wszetecznosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wszetecznosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wszetecznosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wszetecznosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wszetecznosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wszetecznosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wszetecznosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wszetecznosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wszetecznosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wszetecznosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wszetecznosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wszetecznosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wszetecznosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wszetecznosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wszetecznosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wszetecznosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wszetecznosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wszetecznosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wszetecznosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wszetecznosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wszetecznosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wszetecznosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wszetecznosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wszetecznosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wszetecznosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wszetecznosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wszetecznosc
5百万人のスピーカー

wszetecznoscの使用傾向

傾向

用語«WSZETECZNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wszetecznosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wszetecznoscに関するニュースでの使用例

例え

«WSZETECZNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwszetecznoscの使いかたを見つけましょう。wszetecznoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
Dziś tylko swawolność. wszeteczność wszeteczeństwo. We wcześniejszym okresie spotyka się samą wszeteczność, tak w „Kronice" Bielskiego (1551), gdzie dwa przykłady, podobnie przedstawia się stan w Kromer owych „Rozmowach ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
2
Pisma trésci moralnej. Wyd. K.J. Turowskiego - Tom 2 - Strona 72
To pojmanie nasze, abo od Boga, abo od czystości nas oddzielić chce; jako jakich sprosnych niewiast używać nas pohańcy na swoję wszeteczność będą. Azażby tak mała była nasza wiara, abyśmy się śmierci bać dla Pana Boga miały?
Józef Wereszczyński (bp. of Kiev.), 1860
3
Pisma treści moralnej księdza Józefa Wereszczyńskiego, biskupa ...
To pojmanie nasze, abo od Boga, abo od czystości nas oddzielić chce; jako jakich sprosnych niewiast używać nas pohańcy na swoję wszeteczność będą. Azażby tak mała była nasza wiara, abyśmy się śmierci bać dla Pana Boga miały?
Józef Wereszczyński, 1860
4
Dworzanin polski - Strona 87
owo kto wszetecznie wda się w rzecz z swym panem, jako pan, abo mu nic na jego słowa nie odpowie, abo jeśli odpowie, tedy z kwaśną postawą, a barzo nierad. A przeto kto chce znać łaskę pańską, niemasz lepszej i bliższej drogi, jako ją ...
Łukasz Górnicki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
5
Zywotow Swietych Starego I Nowego Zakonu, - Strona 102
To poimanie nosze abo od Boga, abo od czystości nas oddzielić chce; jako jakich sprosnych niewiast używać nas poganie na swoje wszeteczność będą. Ażeżby tak mała była nasza wiara? abyśmy się śmierci bać dla Pana Boga miały?
Piotra Skarge, 1860
6
Droga do Czarnolasu: sztuka w trzech aktach - Strona 85
Drugi śpiewa „..ja została wszeteczność..." Trzeci poprawia Nie „wszeteczność" — „zuchwalstwo"! Pierwszy Siłentium, panowie! śpiewa „...A nastało łakomstwo i swawola wielka..." Drugi bije pięścią to stół Wszeteczność! Jal to mówię!
Aleksander Maliszewski, 1960
7
O wolności Rzeczypospolitej albo szacheckiej: ksiąźka godna ku ...
Których plugawą wszeteczność jako się godzi srogością praw pohamować, tak w rzeczypospolitej wolnej i chrześciańskiej koniecznieby tego było potrzeba, aby domy złe a plugawe wszetecznych białychgłów wniwecz były obrócone, żeby ta ...
Andrzej Wolan, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1859
8
Dworzanin polski Łukasza Górnickiego - Strona 87
owo kto wszetecznie wda się w rzecz z swym panem, jako pan, abo mu nic na jego słowa nie odpowie, abo jeśli odpowie, tedy z kw śną postawą, a barzo nierad: A przeto kto chce znać łaskę pańską, niemasz lepszej i bliższej drogi, jako ją ...
Łukasz Górnicki, 1858
9
Pisma prozaiczne, wydanie K.J. Turowskiego - Strona 87
owo kto wszetecznie wda się w rzecz z swym panem, jako pan, abo mu nic na jego słowa nie odpowie, abo jeśli odpowie, tedy z kw.,śną postawą, a barzo nierad. A przeto kto chce znać laskę pańską, niemasz lepszej i bliższej drogi, jako ją ...
Łukasz Górnicki, 1858
10
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Taki Wirginiusz, gdy córka jego złośliwą wszetecznością § Apiuszową była pokuszona, wolał ją raczej zabić, niżli na złośliwą wszeteczność, podać. Przeto uznawamyšże się to dobrze prawy rzymskiemi obwarowało, aby wszetecznicy na ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829

参照
« EDUCALINGO. Wszetecznosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wszetecznosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż