アプリをダウンロードする
educalingo
wybyczyc sie

"wybyczyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYBYCZYC SIEの発音

wybyczyc sie


WYBYCZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYBYCZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

wybudzic · wybudzic sie · wybujac · wybujalosc · wybujaly · wybujanie · wybulic · wyburczec · wyburzac · wyburzaly · wyburzanie · wyburzec · wyburzenie · wyburzeniowy · wyburzyc · wybyc · wybycie · wybyt · wybywac · wybywanie

WYBYCZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwybyczyc sieの類義語と反意語

同義語

«wybyczyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYBYCZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wybyczyc sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwybyczyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wybyczyc sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wybyczyc月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wybyczyc agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wybyczyc August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wybyczyc अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wybyczyc أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wybyczyc августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wybyczyc agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wybyczyc আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wybyczyc Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wybyczyc Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wybyczyc August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月wybyczyc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wybyczyc 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wybyczyc Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wybyczyc Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wybyczyc ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wybyczyc ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wybyczyc Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wybyczyc agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wybyczyc sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wybyczyc серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wybyczyc august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wybyczyc Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wybyczyc Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wybyczyc augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wybyczyc august
5百万人のスピーカー

wybyczyc sieの使用傾向

傾向

用語«WYBYCZYC SIE»の使用傾向

wybyczyc sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wybyczyc sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wybyczyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYBYCZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwybyczyc sieの使いかたを見つけましょう。wybyczyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praca za granicą w świadomości emigrantów zarobkowych z województwa ...
Ostatnio postanowiłem, że pojedziemy na wakacje, znalazłem fajny hotel, znaczy wczasy takie w Turcji, no i wiesz, z dzieciakami pojechać na tydzień, wybyczyć się, popływać, bo tu to nie pływam, zimna woda. To jej się nie podoba. Ona na ...
Albart Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012
2
Poszukiwacze opowieści - Strona 40
Nie posmarujesz się przed wyjściem, minie godzinka i po tobie, jesteś grill, nie człowiek. ... moich pacjentów, pozbawić ich recept, odciąć ich od leków, wyjechać sobie na Korfu, do Hurghady i wybyczyć się za wszystkie pracowite czasy.
Dawid Kornaga, 2003
3
Pijany kogut - Strona 28
Bogdan Loebl. Talerze były już puste i nadal chciało mu się jeść. ... Okruchy wskazywały miejsce, w którym się znajdowało, kiedy wychodził na korytarz. Opadł na ... Z nudów śpi, a nie z niewyspania, bo wybyczyć się to już tu miał dosyć czasu.
Bogdan Loebl, 1985
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 432
... dopieprzyć. doskoczyć. dosłużyć się. pobajdurzyć, pobajczyć. poboczyć się, poburczeć, poburzyć, po- byczyć się, ... wkroczyć, wskoczyć, wybyczyć się, wydarzyć się, wyjęzyczyć się, wykroczyć, wypoczwarzyć się, wyruszyć, wyskoczyć, ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 75
... perfectiva proste, nie dopuszczają negacyjnego czy jakiegokolwiek innego łatwego wyodrębnienia ich nadwyżki semantycznej (takiego wyodrębnienia, jakie daje się zastosować do czasowników w rodzaju nabiegać się, wybyczyć się).
Adam Kryński, 2001
6
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[przyslugiwac] miec prawo do urlopu wychowawczego; pra- cownikowi przysluguje urlop; starac sie, wystapic o urlop ... na Nowej Gwinei,); (opalic sie, wybyczyc siçi) leniuchowaé na urlopie; (nie) wypoczac na urlopie; [byc zadowolonym] miec ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
7
Najdawniejsze czasopisma polskie na Śląsku, 1789-1854 - Strona 44
Do tej pory nie udało się odnaleźć w archiwach żadnego dokumentu, który pozwoliłby zaspokoić naszą ciekawość w tym ... się do Merckla prosił go o poparcie wniosku u ministra Arnima : Wasza Ekcelencja zechce wybyczyć, że ośmielam się ...
Franciszek Antoni Marek, 1972
8
Strefy - Strona 407
Źle mnie nie zrozum, ale dopóki zdawało mi się, że o coś walczę, czułam, że żyję. ... Że od czasu do czasu urlop, że raz na tydzień niedziela i będę się mogła wylegiwać do południa i wybyczyć w betach, że może trafi się jakiś niezły film, no i ...
Andrzej Kuśniewicz, 1972
9
Moja prywatna Vistuliada, czyli, Dokładny opis rejsu odbytego ...
osobnione wzgórze Szpetal, które od dawna intrygowało geomorfologów i doczekało się kilkunastu naukowych opracowań. ... Trzeba się odmoczyć w gorącej wodzie, objeść czymkolwiek, co nie jest konserwą, i wybyczyć w miękkiej pościeli.
Wojciech Giełżyński, 1983
10
Półbaśnie - Strona 161
Kładli się w bieliźnie do uszykowanego łoża, przypominającego ambonę, z której płynie światłość wiekuista, spokój, ... A chodziło im o to, żeby się wreszcie do woli wyleżeć w łóżku, wybyczyć, najeść pierogów z serem, suszonych śliwek ...
Tadeusz Nowak, 1976
参照
« EDUCALINGO. Wybyczyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wybyczyc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA