アプリをダウンロードする
educalingo
wydobywalny

"wydobywalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYDOBYWALNYの発音

wydobywalny


WYDOBYWALNYと韻を踏むポーランド語の単語

akceptowalny · archiwalny · balwochwalny · bilingwalny · calkowalny · chwalny · definiowalny · dopasowywalny · kasowalny · komunikowalny · kowalny · ladowalny · larwalny · latwo zmywalny · mediewalny · nawalny · niechwalny · niekowalny · nienazywalny · nieobrachowalny

WYDOBYWALNYのように始まるポーランド語の単語

wydobrzec · wydobrzenie · wydobrzyc · wydobyc · wydobyc sie · wydobycie · wydobywac · wydobywanie · wydobywca · wydobywczy · wydoic · wydoj · wydojenie · wydojowy · wydokazywac sie · wydokowac · wydolac · wydolic · wydolnosc · wydolnosciowy

WYDOBYWALNYのように終わるポーランド語の単語

nieodczuwalny · nieoderwalny · nieporownywalny · niepozbywalny · niepoznawalny · nieprzeczuwalny · nieprzekazywalny · nieprzekonywalny · nieprzerywalny · nieprzesuwalny · nieprzewidywalny · nieprzystawalny · nieredukowalny · niereformowalny · nierozerwalny · nierozpoznawalny · nierozwiazywalny · nierugowalny · niespawalny · nieusuwalny

ポーランド語の同義語辞典にあるwydobywalnyの類義語と反意語

同義語

«wydobywalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYDOBYWALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wydobywalnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwydobywalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wydobywalny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wydobywalny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wydobywalny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wydobywalny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wydobywalny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wydobywalny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wydobywalny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wydobywalny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wydobywalny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wydobywalny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wydobywalny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wydobywalny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wydobywalny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wydobywalny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wydobywalny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wydobywalny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wydobywalny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wydobywalny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wydobywalny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wydobywalny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wydobywalny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wydobywalny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wydobywalny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wydobywalny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wydobywalny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wydobywalny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wydobywalny
5百万人のスピーカー

wydobywalnyの使用傾向

傾向

用語«WYDOBYWALNY»の使用傾向

wydobywalnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wydobywalny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wydobywalnyに関するニュースでの使用例

例え

«WYDOBYWALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwydobywalnyの使いかたを見つけましょう。wydobywalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 3 - Strona 14
(75 kop.). Przy wydobywaniu galmanu za 1 kibel płacono: w kopalni „Józef": z pogłębionego szybu wydobywalnego — 1 zip. 25 gr (27 1/2 kop.) z wycięcia chodników — 1 zip. 25 gr (27 1/2 kop.) i filarów wydobywalnych — 1 ztp. 28 gr (28 kop.) ...
Stanisław Kalabiński, 1972
2
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 3 - Strona 14
... latra sześciennego wydobytego galmanu*5: w kopalni „Józef" w kopalni „Ulisses", w zrobach twardych Przy wydobywaniu galmanu za 1 kibel płacono: w kopalni „Józef": z pogłębionego szybu wydobywalnego — 1 złp. z wycięcia chodników ...
Anna Kiżys, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1970
3
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 3 - Strona 14
palni „Józef": z poglç- bionego szybu wydobywalnego — 1 zip. z wyciecia chodników — 1 zip. z filarów wydobywalnych — 1 zip. za zbieranie galmanu przez pomocników — 1 w kopalni „Ulisses": z chodników wydobywalnych ...
Anna Kiżys, 1970
4
Kalendarz illustrowany na rok 1873 - Strona 22
Maszyn parowych wydobywalnych działało 18 sztuk, ogólna siła tych maszyn wynosiła 534 koni; maszyn wodociągowych działało 23, ogólna ich siła wynosiła 1,591 koni. W ogólności działało 41 maszyn parowych a ogólna siła ich wynosiła ...
Jan Jaworski, 1872
5
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 567
Największym eur. złożem geologicznym g.z. jest złoże Groningen w Holandii, a największe zasób)' wydobywalne występują w złożach podmor. na M. Północnym (1212 mld m'). W Polsce większość (ok. 90%) zasobów g.z. jest związana z ...
Jan Wojnowski, 2005
6
Zderzenia z barierami rozwoju - Strona 93
Z tego nie wynika wprawdzie, że zasoby odkryte i rozpoznane, a zwłaszcza zasoby wydobywalne (z którymi wiąże się jeszcze dodatkowa rezerwa w postaci zwiększania współczynnika wydobywalności), muszą nawet w perspektywie ...
Wiktor Herer, 1989
7
Nafta: problemy i perspektywy - Strona 298
Oceny światowych ostatecznych wydobywalnych zasobów ropy naftowej 44 2.3. Możliwości wzrostu wydobycia ropy w USA i potrzeby kapitałowe w zależności od cen ropy 48 3.1l Ostateczne wydobywalne zasoby znanych złóż ropy naftowej ...
Ludwik Bednarz, 1978
8
Stanisław Staszic: materiały sesji Staszicowskiej : Piła, 19-20 ...
Zestawienie wydobywalnych zasobów ropy naftowej i gazu ziemnego towarzyszącego ropie w województwie poznańskim wg i. Sokołowskiej (1993) w górnej, szczelinowatej partii dolomitu głównego na głębokości 2318-2335 metrów.
Józef Olejniczak, ‎Muzeum Stanisława Staszica, 1995
9
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
Po równi pochyłej, za pomocą kołowrotu konnego, lub téż wprost od szybu wydobywalnego, nad którym stoi machina parowa, po kolejach żelaznych w téj kopalni w r. 1825 położonych, węgiel kamienny do hut może być odwożony.
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841

用語«WYDOBYWALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwydobywalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PGNiG odkryło złoża w Norwegii
"Wyniki uzyskane ze wstępnych analiz geologiczno-złożowych wskazują na możliwość występowania akumulacji węglowodorów o zasobach wydobywalnych w ... «Bankier, 7月 15»
2
Eksperci: Rosja będzie coraz bardziej agresywna w Arktyce
Według danych U.S. Geological Survey w Arktyce znajduje się 22 proc. nieodkrytych, technicznie wydobywalnych światowych zasobów ropy i gazu, w tym 13 ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
3
Zbudują kopalnię w pow. chełmskim. Będzie 2 tys. miejsc pracy …
Do tej pory zdążyliśmy udokumentować 160 mln ton zasobów wydobywalnych i jest nadzieja na kolejnych 150 mln ton - powiedział Jakimowicz. Dla burmistrza ... «Strefa Biznesu, 11月 14»
4
Podkarpacie bogate w gaz ziemny
Natomiast ilość zasobów wydobywalnych, tzn. ekonomicznie uzasadnionych, waha się w granicach 50 miliardów metrów sześc. Mariusz Kamieniecki. «Nasz Dziennik, 2月 14»
5
Więcej gazu w magazynach
Natomiast ilość zasobów wydobywalnych, czyli ekonomicznie uzasadnionych, waha się w granicach ok. 50 miliardów metrów sześciennych. Mariusz ... «Nasz Dziennik, 1月 14»
6
Nie skorzystali Polacy, zrobią to Rosjanie? Syberyjskie złoża gazu …
Łukoil jest także 100-procentowym właścicielem spółki RITEK, która specjalizuje się w trudno wydobywalnych złożach. Firma jest pionierem w pracach nad ... «wPolityce.pl, 11月 13»
7
Dylematy USA i Polski. Ile mamy gazu w łupkach?
... ocena zasobów geologicznych, a szczególnie technicznie wydobywalnych zasobów gazu łupkowego" - stwierdził Komitet w ogłoszonym teraz stanowisku. «Wyborcza.biz, 5月 12»
8
Korupcja przy koncesjach na gaz łupkowy
Państwowy Instytut Geologiczny oficjalnie nie przedstawił szacunków dotyczących potencjalnych wydobywalnych zasobów gazu łupkowego w Polsce. Zrobiły to ... «Głos, Tygodnik Katolicko-Narodowy, 1月 12»
9
Ile gazu łupkowego w Polsce? Raport wkrótce
Jak dotąd Państwowy Instytut Geologiczny oficjalnie nie przedstawił żadnych szacunków potencjalnych wydobywalnych zasobów gazu łupkowego w Polsce. «Newsweek Polska, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Wydobywalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wydobywalny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA