アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wydrukowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYDRUKOWANIEの発音

wydrukowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYDRUKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WYDRUKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

wydreptywanie
wydroryjka
wydrowato
wydrowaty
wydrowy
wydroze
wydrozwierz
wydrozyc
wydruk
wydrukowac
wydrwic
wydrwienie
wydrwigrosz
wydrwinka
wydrwiwac
wydrwiwacz
wydrwiwanie
wydry
wydrylowac
wydrze

WYDRUKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwydrukowanieの類義語と反意語

同義語

«wydrukowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYDRUKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wydrukowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwydrukowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wydrukowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

打印
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

impresión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

print
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छाप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طباعة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

печать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

impressão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছাপা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

imprimer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cetak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Druck
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プリント
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인쇄
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

print
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

in
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அச்சு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रिंट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

baskı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stampa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wydrukowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

друк
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

imprimare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Εκτύπωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Druk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trycket
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

print
5百万人のスピーカー

wydrukowanieの使用傾向

傾向

用語«WYDRUKOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wydrukowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wydrukowanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYDRUKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwydrukowanieの使いかたを見つけましょう。wydrukowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Listy pisane z emigracyi w r. 1792, 1793 i 1794 - Tomy 1-2 - Strona 127
Za wydrukowanie tychże kopersztychów należy mu się tal. 113. Na to odebrał od WPana tal. 42., więc mu jeszcze potrzeba dopłacić 71 tal. co uczyni 23 duk. złp. 12. W ogólnej summie duk. 90 i 3 złp. Stoelzel ma tylko u siebie jednę blachę, ...
Hugo Kołłątaj, 1872
2
Listy Hugona Kołła̧taja: pisane z emigracyi w r. 1792, 1793 i 1794
Za wydrukowanie tychże koperszty- chów należy mu się tal. 113. Na to odebrał od WPana tal. 42., więc ma jeszcze potrzeba dopłacić 71 tal. co uczyni 23 duk. złp. 12. W ogólnej summie dufc. 90 i 3 złp. Stoelzel ma tylko u siebie jednę blachę, ...
Hugo Kołła̧taj, ‎Lucjan Hipolit Siemieński, 1872
3
Rocznik Biblioteki Narodowej - Tomy 37-40 - Strona 186
Za wydrukowanie dwóch Arkuszy Katalogu prytem [!] do dwóch tysięcy każdy od J. P. Gaja. Od tegoż za Papieru klejowego Ryz 8 i liber 6 i Arkuszy 16 Ryza a fl. 12. 175. Gay: Troisieme suplement au catalogue de Gay cadet, libraire vis-a-vis ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 2006
4
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
618 za wydrukowanie Kwinta Kalabra, rub. 309; temuz za wydrukowanie Arytmetyki Czecba exempt. 1000, zr. 331, zaptacono rub. 221; za wydrukowanie pierwszej czesci Jeometryi Euklidesa, exempl. 1,000, z rub. 1289, oplacono r. 1059 ...
Adam Jocher, 1840
5
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Technik ...
Wykaz prac ekonomiczno-biurowych zwizanych ze sporzdzeniem dokumentów • zaâoenie kartoteki dla odbiorców, • zaâoenie kartoteki wyrobów gotowych, • wycena, sporzdzenie i wydrukowanie dowodu Pw 1/01/2009, • wycena, sporzdzenie ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), ‎Ewa Chojnowska (ekonomia), ‎Małgorzata Płatkowska, 2013
6
Mikroekonomia: ćwiczenia - Strona 476
Jeżeli koszt wydrukowania książki wynosi 8000, a koszt krańcowy wydrukowania dodatkowego egzemplarza 4, i jeżeli profesor Bongmore nie ponosi żadnych innych kosztów, to będzie maksymalizował swoje zyski przez: (a) wydrukowanie ...
Theodore C. Bergstrom, ‎Hal R. Varian, 2003
7
Postdobrobyt: Przyczyny i skutki kryzysu Europy - Strona 49
Rozwiązaniem problemu braku potrzebnych pieniędzy w kasie państwa, które przynajmniej pozornie wydaje się dobre, jest wydrukowanie tych pieniędzy. Rzeczywiście bywa to stosowane przez różne rządy w warunkach ostrych kryzysów.
Paweł Wawrzyński, 2013
8
Jednoosobowa firma: Jak założyć i samodzielnie prowadzić ...
Innym warunkiem jest przechowywanie zapisanych danych tak, by chronić je przed zniszczeniem przynajmniej do czasu ich wydrukowania. Masz również obowiązek wydrukowania zapisów najpóźniej do 20. dnia następnego miesiąca za ...
Danuta Młodzikowska, ‎Björn Lundén, 2014
9
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
W roku 1475 postarano się o wydrukowanie Nowego Testamentu. W roku 1487 wydrukowano w Pradze Psałtérz, a 1488 wydrukowano tamże całą Biblię Czeską, i znowu całą Biblię Czeską »wydrukowano w Kuttenbergu 1489 roku; zaś od ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
10
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 205
W roku 1475 postarano się o wydrukowanie Nowego Testamentu. W roku 1487 wydrukowano w Pradze Psałterz, a 1488 wydrukowano tamże cała Biblie Czeska, i znowu cała Biblie Czeska wydrukowano w Kuttenbergu 1489 roku; zaś od ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820

用語«WYDRUKOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwydrukowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Karty do głosowania w referendum wydrukowane. Nie da się …
Wydrukowanie kart do głosowania oznacza, że od strony technicznej bardzo trudne byłoby dołożenie dodatkowych pytań do zaplanowanego na 6 września ... «rmf24.pl, 8月 15»
2
Gazeta wydrukowała nekrolog esesmana. "Jego honorem była …
Austriacki dziennik przeprosił swoich czytelników za wydrukowanie nekrologu, w którym pojawiły się informacje o służbie zmarłego w SS i zdanie zapożyczone ... «TVN24, 6月 15»
3
Wydrukuj sobie jedzenie w drukarce 3D!
Boom na drukowanie jedzenia z drukarek 3D. Amerykanie drukują czekoladę, a Hiszpanie pizzę i hamburgery. Ile trwa wydrukowanie jednej czekoladki Kiss? «wm.pl, 5月 15»
4
Nielegalne finansowanie kampanii Rafała Dutkiewicza? Jest akt …
Jak poinformowała PAP rzeczniczka Prokuratury Okręgowej w Opolu Lidia Sieradzka, w śledztwie ustalono, że zlecono wydrukowanie i kolportaż 450 tys. ulotek ... «wPolityce.pl, 3月 15»
5
Drukarka 3D dostarczy nam nowe serce
Posłuży do tego technologia, która umożliwi wydrukowanie prawdziwego narządu z komórek tłuszczu pobranych od pacjenta. Proces biodruku jest zbliżony do ... «Onet.pl, 3月 15»
6
Włochy: zatrzymano największą grupę fałszerzy euro
O ich poczuciu bezkarności świadczy wydrukowanie nieistniejącego faktycznie banknotu o nominale 300 euro, który trafił na rynek niemiecki. Jak podkreślił ... «Onet.pl, 11月 14»
7
Japończyk skazany za wydrukowanie pistoletu na drukarce 3D
Jest pierwszą osobą, która została skazana za wydrukowanie broni. Imura został aresztowany w maju po umieszczeniu w internecie filmów i zdjęć z druku broni. «Gazeta.pl, 10月 14»
8
Oto pierwszy samochód z drukarki 3D. Kosztuje 18 tys. dolarów
Autorem projektu "Strati" jest Włoch Michele Anoe, który udostępnił swój projekt na platformie Quirky. Wydrukowaniem samochodu zajęła się firma Local Motors ... «Gazeta Wyborcza, 9月 14»
9
Sklepowa kolejka z PRL-u w trójwymiarze
Wydrukowanie człowieka to dziś żaden problem, więc Europejskie Centrum Solidarności w Gdańsku postanowiło wydrukować sobie całą peerelowską ... «Polityka, 8月 14»
10
Jak długo bank trzyma historię transakcji?
Zapytaliśmy banki o to, jak długo dostępna jest w sieci historia ROR oraz ile kosztuje wydrukowanie na żądanie papierowego zestawienia operacji z przeszłości ... «Bankier, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wydrukowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wydrukowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż