アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyjazdowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYJAZDOWYの発音

wyjazdowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYJAZDOWYと韻を踏むポーランド語の単語


bieg zjazdowy
bieg zjazdowy
bruzdowy
bruzdowy
czas gwiazdowy
czas gwiazdowy
czteroprzejazdowy
czteroprzejazdowy
dojazdowy
dojazdowy
dziesiecioprzejazdowy
dziesiecioprzejazdowy
gaz miedzygwiazdowy
gaz miedzygwiazdowy
gazdowy
gazdowy
gniazdowy
gniazdowy
gwiazdowy
gwiazdowy
hamulec najazdowy
hamulec najazdowy
miedzygwiazdowy
miedzygwiazdowy
miedzyzjazdowy
miedzyzjazdowy
mimojazdowy
mimojazdowy
najazdowy
najazdowy
objazdowy
objazdowy
odjazdowy
odjazdowy
okres gwiazdowy
okres gwiazdowy
podjazdowy
podjazdowy
pojazdowy
pojazdowy

WYJAZDOWYのように始まるポーランド語の単語

wyjasnianie
wyjasnic
wyjasnic sie
wyjasniec
wyjasnienie
wyjat
wyjateczek
wyjatek
wyjatkowo
wyjatkowosc
wyjatkowy
wyjaw
wyjawiac
wyjawianie
wyjawic
wyjawienie
wyjawszy
wyjazd
wyjazd motywacyjny
wyjebac

WYJAZDOWYのように終わるポーランド語の単語

absydowy
akordowy
aldehydowy
alkaloidowy
pozjazdowy
przedodjazdowy
przedwyjazdowy
przedzjazdowy
przejazdowy
przyjazdowy
ptak gniazdowy
rok gwiazdowy
rozjazdowy
siew gniazdowy
silnik gwiazdowy
teatr objazdowy
wiatr sloneczny gwiazdowy
wjazdowy
zajazdowy
zjazdowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwyjazdowyの類義語と反意語

同義語

«wyjazdowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYJAZDOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyjazdowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyjazdowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyjazdowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

旅游
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

viajes
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

traveling
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

यात्रा का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مسافر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

путешествие
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

viagens
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

voyages
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ke luar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Reise
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

旅行
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

여행
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lelungan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đi du lịch
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பயணம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रवास
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

seyahat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

viaggiante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyjazdowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

подорож
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

călător
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ταξίδια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

reis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

reser
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

reise
5百万人のスピーカー

wyjazdowyの使用傾向

傾向

用語«WYJAZDOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyjazdowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyjazdowyに関するニュースでの使用例

例え

«WYJAZDOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyjazdowyの使いかたを見つけましょう。wyjazdowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kobieta, która ukradła moje życie:
Ofiarował Philippe'owi strój wyjazdowy Chelsea, a siostrzeniec najwyraźniej nie był w stanie pojąć takiego zbiegu okoliczności, choć bardzo, bardzo się starał. – Wujek Mannix dał mi strój domowy, a ty dałeś mi wyjazdowy! Ale mam szczęście ...
Marian Keyes, 2016
2
Stan i rozwój regionalnej turystyki, rekreacji i rehabilitacji. The ...
Kurs walutowy to kluczowa determinanta uczestnictwa w zagranicznej turystyce wyjazdowej, zważywszy na fakt podróżowania ludzi pomiędzy krajami należącymi do różnych stref walutowych. Analiza rynku turystycznego w tym względzie ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2010
3
Armenia: przewodnik - Strona 173
Lotnisko Szirak leży 5 km na południowy wschód od miasta. Bilety lotnicze oferuje kilka agencji w mieście. Lot do Moskwy kosztuje 62 500-80 000 AMD plus podatek wyjazdowy w wysokości ok. 10000 AMD (w sumie o 10000 AMD taniej niż z ...
Leszek Waksmundzki, 2008
4
Paryże Innej Europy
Skala całego ruchu wyjazdowego 27-milionowego państwa sięgnęła w tymże roku 22 tysięcy osób, z czego cztery tysiące wyprawiły się na Zachód, większość służbowo. Mowa o okresie odwilży: trzy lata wcześniej ruch wyjazdowy był ponad ...
Błażej Brzostek, 2015
5
Przestrzenne zróżnicowanie międzynarodowych powiązań ...
Na liczbę udzielanych noclegów pośredni wpływ ma też intensywność powiązań ekonomicznych generujących podróże służbowe 5 2 7 2 TURYSTYKA WYJAZDOWA Zgodnie z danymi Straży Granicznej w 2001 r. zagranicę wyjechało 54 mln ...
Tomasz Komornicki, 2003
6
George Best. Najlepszy: Autobiografia
13 listopada. Best bierze udział w meczu na cześć menedżera Ipswich Town Bobby'ego Robsona. 16listopada.Best przechodzi z Fulham do Hibernianu. 24 listopada. Debiutuje w barwach Hibernian podczas wyjazdowego meczu z St. Mirren.
George Best, ‎Roy Collins, 2015
7
Współczesne wyzwania turystyki i rekreacji dla zdrowia. Zagadnienia ...
... i niezorganizowaną), - zasięg geograficzny i kierunek migracji (krajowy: lokalny, regionalny, międzyregionalny; zagraniczny: przyjazdowy i wyjazdowy), - strukturę środowiska uczestników (ludność miast, wsi, turystyka młodzieżowa). Podział ...
Redaktor Kwaśnik Zbigniew, ‎Redaktor Zukow Walery, 2009
8
Polak za granicą:
Obywatelepolscy, którym wtrakcie pobytu na terytorium Białorusi skończył siętermin ważnościwizy, bądźktórzy podróżując przez Białoruś,nie posiadają białoruskiejwizy tranzytowej, mająobowiązek uzyskania wizy wyjazdowej. W tymcelu ...
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 2015
9
Gospodarcze znaczenie turystyki w krajach UE i w Polsce: - Strona 77
Inaczej mówiąc, bilans turystyki jest zestawieniem wartości konsumpcji turystycznej w zagranicznej turystyce przyjazdowej oraz w zagranicznej turystyce wyjazdowej, czyli ogólnie biorąc, w turystyce międzynarodowej danego kraju.
Iwona Jarosz, 2015
10
365 dni bez zapałek: Jak rok w australijskim buszu odmienił moje życie
... paru dni w samotno9ci. #. absolutnej samotno9ci. #. bya zbyt pociągająca. No, prawie absolutnej samotno9ci (dlaczego zawsze musi być jaki9 haczyk?). Chloe nie pojechaa z resztą grupy, ale obecnie bierze udzia w. wyjazdowym.
Claire Dunn, 2015

用語«WYJAZDOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyjazdowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eliminacje MŚ: wyjazdowy remis Senegalu
Senegal zremisował z Madagaskarem 2:2 w wyjazdowym spotkaniu II rundy eliminacji do mistrzostw świata 2018. Remis podopiecznym Aliou Cisse zapewnił ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Wisła Puławy rozegrała najsłabszy mecz wyjazdowy w sezonie
Po końcowym gwizdku trener Bławacki nie był zadowolony z postawy swojej drużyny. – Rozegraliśmy najsłabszy mecz wyjazdowy w tym sezonie. Nie możemy ... «Dziennik Wschodni, 11月 15»
3
Ruch Chorzów. Kibicom niebieskich grozi zakaz wyjazdowy do …
Kibice Ruchu Chorzów są uważani za "najlepszą wyjazdową ekipę" w Ekstraklasie. W najbliższych miesiącach "ekipa" ma jednak zostać uziemiona na Cichej. «Sport.pl, 11月 15»
4
Wyjazdowy remis Anderlechtu
Nigeryjczyk Imoh Ezekiel zapewnił Anderlechtowi remis 1:1 na wyjeździe z Kortrijk. Anderlecht jest trzeci i traci punkt do prowadzącej drużyny KV Oostende. «Onet.pl, 10月 15»
5
Jakie ceny na wyjazdowy weekend?
W tym tygodniu ceny paliw uległy wprawdzie obniżeniu, ale w dłuższym okresie spadki cen detalicznych nie będą kontynuowane. Szczególnie mocno ... «Inwestycje.pl, 10月 15»
6
Puchar EHF: Wyjazdowy mecz Azotów z Pfadi w niedzielę
KS Azoty Puławy pierwsze spotkanie 3. rundy Pucharu EHF z Pfadi Winterthur rozegrają w niedzielę, 22 listopada. Rewanż odbędzie się sześć dni później w ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
7
Kara najlepsza z możliwych. Kibice Arki nie pojadą na najbliższy …
Nie zamknięcie Stadionu Miejskiego w Gdyni, a zakaz udziału zorganizowanej grupy kibiców w jednym wyjazdowym meczu Arki - taką karę nałożyła Komisja ... «Sport.pl, 10月 15»
8
Wyzwanie przed PGE Turowem. Wyjazdowy mecz z Anwilem
To na nich opiera się gra drużyny, która najpierw pokonała po dogrywce Rosę Radom 92:89, a potem miała wyjazdowy spacerek ze Stalą Ostrów Wielkopolski ... «Portal Radia Wrocław, 10月 15»
9
Cenny wyjazdowy sukces koszykarzy z Prudnika
Drugie w tym sezonie zwycięstwo w meczu wyjazdowym odnieśli I-szo ligowi koszykarze Pogoni Prudnik. Wyjazd prudniczan do Inowrocławia na mecz z ... «Radio Opole, 10月 15»
10
Wyjazdowy remis naszych piłkarzy uratowany w ostatnich sekundach
W tabeli tylko spotkań wyjazdowych, po 13. kolejkach w dolnośląsko-lubuskiej trzeciej lidze nie wypadamy źle, jesteśmy na szóstej pozycji, mamy na koncie 8 ... «Sport.pl, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wyjazdowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyjazdowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż