アプリをダウンロードする
educalingo
wymulic

"wymulic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYMULICの発音

wymulic


WYMULICと韻を踏むポーランド語の単語

bulic · gadulic · kulic · mulic · naczulic · namulic · natulic · obtulic · odczulic · odmulic · omatulic · opatulic · otulic · podkulic · podmulic · podtulic · przymulic · rozmulic · zamulic · zmulic

WYMULICのように始まるポーランド語の単語

wymulac · wymurowac · wymurowanie · wymurowka · wymurowywac · wymus · wymusic · wymuskac · wymuskanie · wymuskany · wymuskiwac · wymusknac · wymusnac · wymustrowac · wymuszac · wymuszanie · wymuszenie · wymuszenie pierwszenstwa przejazdu · wymuszonosc · wymuszony

WYMULICのように終わるポーランド語の単語

pokulic · potulic · przykaraulic · przykulic · przytulic · rozczulic · rozkulic · roztulic · skulic · stulic · tulic · uczulic · utulic · wkulic · wtulic · wybulic · wyczulic · zabulic · zatulic · znieczulic

ポーランド語の同義語辞典にあるwymulicの類義語と反意語

同義語

«wymulic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYMULICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymulicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymulicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymulic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wymulic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wymulic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wymulic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wymulic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wymulic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wymulic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wymulic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wymulic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wymulic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wymulic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wymulic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wymulic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wymulic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wymulic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wymulic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wymulic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wymulic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wymulic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wymulic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wymulic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wymulic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wymulic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wymulic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wymulic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wymulic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wymulic
5百万人のスピーカー

wymulicの使用傾向

傾向

用語«WYMULIC»の使用傾向

wymulicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wymulic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wymulicに関するニュースでの使用例

例え

«WYMULIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymulicの使いかたを見つけましょう。wymulicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 538
538 W Y M O W N 0 S С - W Y M 0 W N Y. W Y M R 0 Z I С - WYMULIC. zasluiyfera. Teat. 32, 57. Obce srouioty czyniq nam pochlebne igrzysko ; swoich wymówka pocilga gniewy i zenistç. Nar. Hst. 3, 286. (wytykanie swoich J. Daíeá mi raz , a ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Wymrzed glód < wycierpied -glód wielki, byd wygfodzonym ; mit $>ungerênptb ffimpfeit, ge> roaltigen junger auefteben. WYMULIC cz. dok., Wymulaé niedok. , muí wypíókad, wy- myd, wyryéwmule; bfit S4Iamm nuéipüblen , mit Sälonim ober ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
wypfukac, wymulic, odmyc, podmywac ; caver, miner; wymulic pal, podmyé pal u mostu; déchausser (le pilier d'un pont). Auswaschung, f. wymycie, wyplukanie, wypranie; lavage, m. lotion, f. Auswässern, v. a wymoczyc; detrenper, dessaler.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 2 - Strona 284
... gdzie przed rokiem zaledwo żabie było po kostki. Po każdej powodzi trzeba dochodzić rzekę na nowo a nie puszczać się na oślep. Często woda w jednem miejscu wymuli i zrobi się tam głębia, gdzie przed tem było płytko – a znowu na inne ...
B. Bielowski, 1860
5
Historiyja naturalna. [Naturgeschichte für die Schulen, den ...
Piasek znajdujący się w górutworach, zatokach morskich i w rzékach, zawiera w sobie niekiedy pokłady złota, cyny lub klejnotów, które przez wymulenie i płukanie nabywane bywają Składy takich szczątków stoczonych nazywają się: usypnie ...
Ludwig Lewartowski, 1854
6
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 3 - Strona 34
A właśnie na tej niwie było cmentarzysko całopalne, lecz gwałtowny spad wody dawno już zniósł wierzchnie warstwy ziemi, wymulił i porujnował zgliszcza, tak, że dziś całą niwę prawie zalegają odłamy gliniane ze śladami przepalenia.
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1879
7
O nowelach Marii Konopnickiej - Strona 201
Wiadomo, „głupich" najwięcej „od rodu", ale i to się znajdzie po świecie, że chata komu ze wszystkim do tła zgorzeje albo mór gniazdo wybierze do ostatniej głowy, albo powódź rolę tak spłucze, tak wymuli, jakby jej nie było; to taki nieraz ...
Alina Brodzka, 1958
8
Z teki Grottgera - Strona 93
Wiadomo, „głupich" najwięcej „od rodu", ale i to się znajduje po świecie, że chata komu ze wszystkim do tła zgorzeje albo mór gniazdo wybierze do ostatniej głowy, albo powódź rolę tak spłucze, tak wymuli, jakby jej nie było; to taki nieraz ...
Maria Konopnicka, ‎Artur Grottger, 1992
9
Monografie Slawistyczne - Wydania 21-24 - Strona 73
... Br, H— Kop, Mach, Mł, Trautm, Nitsche. mo&ylo, -a n WerŁ 'kałuża; jama wodna wypłukana przez potok, w której moczy się len'. Zob. moóylo 2.5. m\oVnycja, -ci i huc. Hr, WerZn, Z, H 'miejsce, które wymulił ulewny deszcz, kałuża, wodomyj'.
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1970
10
Wybór pism - Strona 299
Wiadomo, »gíupich« najwiçcej »od rodu«, ale i to siç znajduje po swiecie, ze chata komu ze wszystkiem do tía zgorzeje, albo mor gniazdo wybierze do ostatniej gíowy. albo powódz rolç tak spl'ucze. tak wymuli, jakby jej nie byío; to taki nieraz ...
Maria Konopnicka, ‎Lucjan Rydel, ‎Stanisław Wyspiański, 1902
参照
« EDUCALINGO. Wymulic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymulic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA