アプリをダウンロードする
educalingo
wymuskac

"wymuskac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYMUSKACの発音

wymuskac


WYMUSKACと韻を踏むポーランド語の単語

blyskac · ciskac · doluskac · luskac · muskac · naluskac · obluskac · omuskac · opluskac · pluskac · podmuskac · pomuskac · popluskac · przymuskac · spluskac · umuskac · upluskac · wyluskac · wypluskac · zapluskac

WYMUSKACのように始まるポーランド語の単語

wymurowac · wymurowanie · wymurowka · wymurowywac · wymus · wymusic · wymuskanie · wymuskany · wymuskiwac · wymusknac · wymusnac · wymustrowac · wymuszac · wymuszanie · wymuszenie · wymuszenie pierwszenstwa przejazdu · wymuszonosc · wymuszony · wymusztrowac · wymusztrowanie

WYMUSKACのように終わるポーランド語の単語

dociskac · dotaskac · glaskac · iskac · klaskac · kleskac · lyskac · mlaskac · naciskac · napryskac · nasciskac · nataskac · nawciskac · nawyciskac · obciskac · oblyskac · obsciskac · odblyskac · odciskac · odklaskac

ポーランド語の同義語辞典にあるwymuskacの類義語と反意語

同義語

«wymuskac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYMUSKACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymuskacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymuskacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymuskac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

光滑
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pulcro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sleek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चिकना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أملس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гладкий
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lustroso
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মসৃণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lisse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anggun
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

geschmeidig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

なめらかな
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

매끄러운
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ayu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trơn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நேர்த்தியான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गोंडस
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

elegante
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wymuskac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гладкий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

neted
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λείος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

slanke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

slät
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slank
5百万人のスピーカー

wymuskacの使用傾向

傾向

用語«WYMUSKAC»の使用傾向

wymuskacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wymuskac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wymuskacに関するニュースでの使用例

例え

«WYMUSKAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymuskacの使いかたを見つけましょう。wymuskacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polska literatura mieszczańska XVII wieku: wybór tekstów - Strona 46
A przedsię wymuskać się, przedsię z pstrocinami Czepczyk na głowie, przedsię fartuch z forbotami. Naśmieszniejsza, gdy owo chce się pieścić z mową; Świni krząkać, a babie przystoi trząść głową. Widzi to i starosta, a widząc nie widzi, ...
Maria Hernasowa, 1961
2
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 515
... (się) przywdziać p wzwyczajać ubijać p się przypijać d (się) powijać d (się) powijać p się zbłąkać (się) zewlekać (się) zewlekać wyrzekać (się) wyrzekać (się) wykaraskać się wymuskać I się potykać (się) napotykać się rozdalać się kalać s.
Adam Kryński, 2001
3
Utwory poetyckie - Strona 200
tu wyhiskac - - tam wymuskac gladzic kazdy klak... W tyl sic przegnie - glowç zadrze i wywinie blyskawica.... To przylegnie na zanadrzu - gçba. musnie nad cierlica, - i szczebiotac - i lechotac... - tu wyhiskac - - tam wymuskac - gladzic kazdy ...
Stanisław Młodożeniec, 1973
4
Pisownia oswiaty (pisma pedagogicznego, wychodzacego w poznaniu) w ...
Jąć go pod opiekę i troskę, oczyścić od naczepów nieumiałéj ręki, wyprawić i wymuskać do krasy piérwotno-rodziméj, chronić od partackich przetworów, to w wieku wygórowanego światła jest zadaniem umiejętności. Metodą umiejętną, którą ...
Heinrich Suchecki, 1866
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1281
wymuskać 1281 wynikowy — szono na nim przyznanie się do winy he was coerced inlo admitling his guilt; —sił na znajomym pożyczkę hc forrced his colleaguc into lending him some money wymuska ć pf vi to smooth wymuś kany y pp ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
_muskać, wymuskać; atinter; fid) fd)niez gelm; – się; s'atinter. $d)nipfeln, Gdynippeln, (25d)nip2 pern, v. a. postrzydz na drobne kawałeczki; couper en petits morceaux avec les ciS628lUlX. • $d)nippdjem, n.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Kochanica cesarza - Tom 1
Lepiej idź się wymuskać, śliczny chłopcze. Jesz dziś kolację z najpotężniejszym człowiekiem na świecie. Najpotężniejszy człowiek na świecie ledwie zwrócił na niego uwagę, kiedy stawił się na zaproszenie i prężąc całe ciało, oddał idealny ...
Kate Quinn, 2015
8
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
... verlande péchose faire péauche dać się powinąć 2 qqn poderwać kogoś (uwieść) 3 skołować dragi (od dealera) peaufiner [pofine] vqqch wypieścić, wymuskać, wychuchać coś pébroc [pebRok] nm parasolJ'ai encore perdu mon pébrogue.
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
s. d. u 11, wymuskać. ) #dbm fitcia djęli burd; $c$micid)cie). s. d. umu. skać kota, Człowieka. c) burdprü, gein, kogo Po czym. 3. d. przemuŞ. #*e się: id eben, (duje im $imię lit. c. nid,t.) Panna kot, mus; się. Baba uinuskała się. / twię im, 11%.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z popiersiami autorów
A juz jej brózdy dobrze lice przeoraly; I przez wlosy gesto sie przebija szron bialy: A przedsiç wymuskac sie, przedsiç z pstrocinami Czepczyk na glowie , przedsiç fartach z forbotami ")• Najsmieszniejsza , gdy owо, chce siç piescic z mowa, ...
Szymon Szymonowicz, 1837
参照
« EDUCALINGO. Wymuskac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymuskac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA