アプリをダウンロードする
educalingo
wymydlic sie

"wymydlic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYMYDLIC SIEの発音

wymydlic sie


WYMYDLIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYMYDLIC SIEのように始まるポーランド語の単語

wymyc · wymyc sie · wymycie · wymydlic · wymyk · wymykac · wymykac sie · wymykanie sie · wymykiwac sie · wymysl · wymyslac · wymyslacz · wymyslanie · wymyslec · wymyslenie · wymyslic · wymysliwac · wymyslnie · wymyslnosc · wymyslny

WYMYDLIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwymydlic sieの類義語と反意語

同義語

«wymydlic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYMYDLIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymydlic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymydlic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymydlic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wymydlic月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wymydlic agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wymydlic August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wymydlic अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wymydlic أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wymydlic августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wymydlic agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wymydlic আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wymydlic Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wymydlic ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wymydlic August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wymydlic 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wymydlic 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wymydlic Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wymydlic Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wymydlic ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wymydlic ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wymydlic Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wymydlic agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wymydlic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wymydlic серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wymydlic august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wymydlic Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wymydlic Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wymydlic augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wymydlic august
5百万人のスピーカー

wymydlic sieの使用傾向

傾向

用語«WYMYDLIC SIE»の使用傾向

wymydlic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wymydlic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wymydlic sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYMYDLIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymydlic sieの使いかたを見つけましょう。wymydlic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 651
WYMÓWIĆ SIĘ (4) cz «uchylić się od czego jakimś tłumaczeniem»: Trochę mi było iako mowię nlesmaczno tam iechac ... robili w nos im papier zapalali wąsy im rozneml rzeczami smarowali ... y iakie się mogły wymyslic kon- fuzyie takie mieli.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
2
...Żywot Barlaama i Jozafata - Strona 51
"wy władzą przechodzące, aby z aniołami cieszyli sie y taiemnych dobr zażywali, y przy S. Troycy tudziesz stanęli. ... obecności swoiey odrzuconych (nad co nic cięższego y przykrzeyszego wymyślić sie nie może), na wieczne karanie odeszle.
Sebastjan Jan Piskorski, ‎Jan Janów, 1935
3
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
ło się charakterystyczne dla ugrupowań faszystowskich w Rosji. Stalinohitleryzm...) Będzie wojna ... Więc teraz, kiedy Żydów nie ma, kiedy grozi nuda, ideologiczna pustka, trzeba ich pośpiesznie wymyślić. Tworzy się z tego jakaś kraina „snów ...
Józef Hen, 2013
4
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
w ten kray na Prezydium przyslany, tym uzhroiwszy sie do Czorstynskiego Zamku, ktorego Starosta hyl Platemherg, nad ... y co mog huntiiionc chlopow do rozhoiu wymyslic predykowal ukazuionc przyklad 2 kozakow, y ze Krul tego ротеbuie, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
5
Jak opiekować się rodzicami, którzy kiedyś opiekowali się Tobą
Wszystkim zdarzają się chwile, gdy pamięć szwankuje, trudno posądzać kogoś o demencję na podstawie chwili zapomnienia, ... Najbliżsi potrafią wymyślić różne wymówki, usprawiedliwienia, kompromisy, kierując się ślepą wiarą, że wszystko ...
Kenneth P. Scileppi, 2008
6
W matni. Cztery dni we Frankfurcie nad Menem - Strona 324
Czuł się, jakby opowiadał film, który właśnie przed chwilą oglądał. Jeszcze bardziej zaskoczył ... odparł David rzeczowo. – Nie, David! Mylisz się! Nawet jeśli miałby wymyślić to 324 wszystko zaraz po wojnie, to nie zapamiętałby szczegółów.
Victor Ast, 2014
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1177
wyjść, wysunąć się skądś (dokądś) chyłkiem, cichaczem, niepostrzeżenie; wykraść się»: W. się z domu, na ulicę. 2. ... «o wodach płynących: wydrążyć, wyżłobić" wymydlić dk Via, —lony «mydląc zużyć» wymydlić się «o mydle: zostać zużytym ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Imperium złota
Zastrzelcie go! Otworzyli ogień w momencie, kiedy Eddie dotarł do zawalonego muru i skoczył z rozbiegu W rOZciągającą się za nim dżunglę. ... Podniósł się obolały i próbował wymyślić najszybszy sposób powrotu do ruin. O wspinaczce na ...
Andy McDermott, 2014
9
Ze studiów nad frazeologįa współczesnego języka polskiego - Strona 70
Reżyser mądrze i przejrzyście skonstruował akcję II aktu, gdy bronowicka chałupa rozpada się i wkraczają tzw. postaci ... ograniczonym” (SJP Dor., hasło wymyślać - wymyślić), “o kimś mało inteligentnym, nie Luniejącym myśleć” (SF, hasło ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2011
10
Tajemnica diabelskiego kręgu
Dziewczyna rzuciła się w stronę brodatego mężczyzny, a Nina chwilę później znalazła się w objęciach pani Stefanii. – Chodźcie, mamy dwa ... z gdańskich szpitali. Czy chłopakowi uda się wymyślić wiarygodną historię, która wytłumaczy ...
Anna Kańtoch, 2013
参照
« EDUCALINGO. Wymydlic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymydlic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA