アプリをダウンロードする
educalingo
wynajmowac

"wynajmowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYNAJMOWACの発音

wynajmowac


WYNAJMOWACと韻を踏むポーランド語の単語

afirmowac · aklamowac · alarmowac · amalgamowac · anagramowac · animowac · aproksymowac · bajramowac · balsamowac · bejramowac · bierzmowac · bitumowac · blamowac · bramowac · bromowac · chloroformowac · chromowac · cumowac · decymowac · deflagmowac

WYNAJMOWACのように始まるポーランド語の単語

wynagrodzic · wynajac · wynajac sie · wynajdowac · wynajdywac · wynajdywanie · wynajecie · wynajem · wynajemca · wynajm · wynajmowac sie · wynajmowanie · wynajmujacy · wynalazca · wynalazczosc · wynalazczy · wynalazczyni · wynalazek · wynalezc · wynalezca

WYNAJMOWACのように終わるポーランド語の単語

deflegmowac · deformowac · deklamowac · deprymowac · dezarmowac · dezinformowac · diafragmowac · doinformowac · dojmowac · donajmowac · dyfamowac · dyplomowac · egzorcyzmowac · ekonomowac · ekshumowac · entuzjazmowac · estymowac · filmowac · firmowac · formowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwynajmowacの類義語と反意語

同義語

«wynajmowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYNAJMOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wynajmowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwynajmowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wynajmowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

租金
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

renta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rent
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

किराया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إيجار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

аренда
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aluguel
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খাজনা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

louer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sewa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Miete
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

家賃
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

임대
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rent
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuê
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாடகைக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भाडे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kira
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

affitto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wynajmowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

оренда
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chirie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενοίκιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

huur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hyra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

leie
5百万人のスピーカー

wynajmowacの使用傾向

傾向

用語«WYNAJMOWAC»の使用傾向

wynajmowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wynajmowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wynajmowacに関するニュースでの使用例

例え

«WYNAJMOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwynajmowacの使いかたを見つけましょう。wynajmowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 60-62 - Strona 127
Janek wynajmuje dla Franka pokój od Jurka. 6. Janek wynajmuje Frankowi pokój od Jurka, ale i w odmiennych: 7. Janek wynajmuje służącego. 8. Janek wynajmuje służącego od Franka. 9. Janek wynajmuje służącego Frankowi. 10.
Ireneusz Bobrowski, 1985
2
Ślub z klasą:
Wiemy przynajmniej, ile potrzebujemy, żeby budynek był bezpieczny? – spytała Rachel. – I muszę dodać, że gdyby go wyremontować, na pewno byłoby więcej chętnych. No bo teraz, kto go właściwie wynajmuje? Znów pomruki, ale żadnej ...
Katie Fforde, 2016
3
Dyskusyjne problemy akomodacji morfologicznych w opisie generatywnym
78. Jan poiycza pieniqdze od/u Franka. V - przekazuja.cy NPNom_V_NPAcc_NPDat_odNPGen 79. Jan poiycza Jurkowi pieniqdze od Franka. Równiez w wypadku czasownika WYNAJMOWAC (ograniczamy siç do konstruk- cji, w których NP2 ...
Piotr Zbróg, 2003
4
Żyj i bogać się dla niej - Strona 115
Nie wypada od kogoś wynajmować? — a gdyby się okazało, że wynajmowanie od kogoś jest bardziej opłacalne od zakupu? Czy wtedy warto byłoby wynajmować, czy kupować drożej własne? Jak to możliwe? O tym również w dalszej części.
Justyna Chmielewska, 2013
5
Wokół języka: - Strona 179
To samo dotyczy wyrazu wynajmować: można wynajmować cd kogoś (np. pokój) albo wynajmować komuś. W niektórych innych językach występują jednak w powyższych znaczeniach autentyczne antonimy. Tak np. w języku angielskim ...
Mieczysław Szymczak, ‎Mieczysław Basaj, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1988
6
Ochrona praw lokatorów i najem lokali mieszkalnych: Komentarz
Publikacja zawiera komentarz do ustawy o ochronie praw lokatorów i przepisów kodeksu cywilnego dotyczących najmu oraz analizę ich wzajemnych relacji i zakresu stosowania.
Ewa Bończak-Kucharczyk, 2013
7
Przesileni - Strona 293
wynajmował. Umowa opiewała na trzy lata, licząc od dnia dzisiejszego, miała podpis notariusza oraz wynajmującego, którego nazwisko nic mu nie mówiło. Brakowało tylko podpisu Wiktora. Ubrał się i wrócił do Konstancji, trzymając w ręku ...
Olaf Tumski, 2016
8
Alpy i Dolomity, czyli gdzie warto jechać? - Strona 196
Wynajem przezInternet Wynajem przezInternet plusy: Przewagi wynajmu kwateryprzezInternet są oczywiste – doskonały, albo prawiedoskonały,dostęp do informacji pozwala nam znaleźć najlepszą ofertę pod względem standardu, położenia ...
Agnieszka Przybylska, 2010
9
Krytyczny moment - Strona 35
wynajmować. na. przyjęcia? –. zażartowała. Michelle. – Jeśli za godziwą opłatą, to czemu nie? – odparł. Michelle uniosła kieliszek z winem. – Dobre – stwierdziła. – Powinno być, akurat jest w rozkwicie smaku. Trzymałem je w piwniczce przez ...
David Baldacci, 2013
10
Wolność:
Mogę tego lata pomieszkać w domku i go zreperować, a potem moglibyśmy zacząć go wynajmować – powiedział rodzicom. – Tutaj potrzebujemy twojej pomocy – stwierdziła Dorothy. – I tak będę tu tylko jeszcze przez rok. Co zrobicie, jak ...
Jonathan Franzen, 2016
参照
« EDUCALINGO. Wynajmowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wynajmowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA