アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wypranie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPRANIEの発音

wypranie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPRANIEと韻を踏むポーランド語の単語


babranie
babranie
bazgranie
bazgranie
branie
branie
chmielobranie
chmielobranie
czmeranie
czmeranie
czochranie
czochranie
daktylobranie
daktylobranie
dobieranie
dobieranie
dobranie
dobranie
docieranie
docieranie
dodzieranie
dodzieranie
dogranie
dogranie
dooranie
dooranie
dopieranie
dopieranie
dopranie
dopranie
doskwieranie
doskwieranie
doszperanie
doszperanie
dozieranie
dozieranie
gderanie
gderanie
gdyranie
gdyranie

WYPRANIEのように始まるポーランド語の単語

wyprac sie
wypracowac
wypracowanie
wypracowywac
wypracowywanie
wypraktykowac
wypraktykowanie
wypraktykowany
wypraktykowywac
wypraktykowywanie
wypraska
wyprasowac
wyprasowanie
wyprasowywac
wyprasowywanie
wypraszac
wypraszanie
wyprawa
wyprawa krzyzowa
wyprawca

WYPRANIEのように終わるポーランド語の単語

gmeranie
gotowe ubranie
granie
grzybobranie
guaranie
gwaranie
igranie
jagodobranie
karanie
kredytobranie
kreranie
miodobranie
mordopranie
nabieranie
nabranie
nacieranie
nadzeranie
nagranie
napieranie
niebranie

ポーランド語の同義語辞典にあるwypranieの類義語と反意語

同義語

«wypranie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPRANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wypranieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwypranieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wypranie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lavado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wash
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धुलाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غسل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мыть
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lavagem
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধোয়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

laver
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mencuci
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wäsche
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウォッシュ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

빨래
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wisuh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rửa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கழுவும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वॉश
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yıkama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lavaggio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wypranie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spălare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλύσιμο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wash
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tvätta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vask
5百万人のスピーカー

wypranieの使用傾向

傾向

用語«WYPRANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wypranie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wypranieに関するニュースでの使用例

例え

«WYPRANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwypranieの使いかたを見つけましょう。wypranieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Marceli Jawornicki. a po krótkim przeciągu czasu zaczęła odpływać nieczystość; następnie tem samem pudłem w ten sam sposób manipulowano w drugiej kadzi, gdzie wełna już zupełnie była wypraną; na zakończenie płukano ją w trzeciej, ...
Marceli Jawornicki, 1869
2
Prawdziwy gangster. Moje życie: od żołnierza mafii do kokainowego ...
sposobem na wypranie pieniędzy. Nadalsą. Następny przekręt, jakizrobili Bobby iAlbert, by związany zportoryka"ską loterią. Albertznalaz go9cia zagencji rządowej odpowiedzialnej za loterięizap aci muza informacje otym, je9li przyjdzie kto9 ...
Jon Roberts, ‎Evan Wright, 2012
3
Hodowla zwierząt gospodarskich w Wielkopolsce w latach 1793-1850
Kupcy narzekali na słabe wypranie wełny wielkopolskiej i z tej racji często płacili niższe ceny. W sprawozdaniu z jarmarku wełnianego w Poznaniu w 1838 r. można było przeczytać: „ledwo ze sześciu do ośmiu dóbr - wełnę dobrze wypraną ...
Witold Pruski, 1978
4
Wiatr we włosach
Rzeczy do wyprania są już w pralce. Pobyłam dwa dni. Jedziemy z Franciszką do babci. Zawozi nas jej tato. Całuje was Wasze dziecko i córka.” W postscriptum prośba o wsparcie. Nic dodać, nic ująć. Dwa tygodnie wakacji zawarte w pigułce.
Henryk Cyprian Konkol, 2015
5
Przygody Sindbada Żeglarza - Strona 112
Czy wszystko wyprane, wyprasowane i wykrochmalone? - Wedle rozkazu - odrzekła usłużnie kobiecina - wszystko wyprane, wyprasowane i wykrochmalone. Ani jednej plamki nie ostawiłam, chociaż, po prawdzie, było tam więcej plam niż ...
Bolesław Leśmian, 1998
6
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament
5 Jeśli zaś ktoś dotknie jego posłania, będzie musiał wyprać swoje ubranie i obmyć się wodą: a będzie nieczysty do wieczora. s A jeśli ktoś usiądzie na sprzęcie, na którym siedział człowiek cierpiący na upływ, będzie musiał wyprać swoje ...
Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1973
7
Razem będzie lepiej
Dlaczego pytasz? # Bez powodu. Zdezynfekowanie i wypranie tylnego siedzenia zajęo dwadzie9cia pięć minut, a i tak za kaZdym razem, kiedy Ed wkada gowę do 9rodka samochodu, wyczuwa niky zapach wymiocin. Jess poZyczya na stacji ...
Jojo Moyes, 2015
8
Kalahari
wyprane. koce. wisiały. na. drutach. Na. uboczu. stały. przeżarte. rdzą samochody, wiele z otwartymi jamami po drzwiach i fotelach. Domy były w większości kryte falowaną blachą. Ciągnęły się długimi liniami aż do wzgórz na horyzoncie.
Wojciech Albiński, 2012
9
Lawendowy pokój
Rzeczy dopranianie muszę juZ pakować doposzewki izwracać się z potulną miną do madame Pauline oich wypranie albo wędrować do pralni za centrum handlowym w Six Fours Les Plages. Dorobi emsię w asnej pralki. Wyp ata w księgarni.
Nina George, 2014
10
Nasz mały PRL. Pół roku w M-3 z trwałą, wąsami i maluchem
Po gotowaniu przepiera sięlekko miejsca bardziej zabrudzone, anastępnie pucze kilkakrotnie najpierw wgorącej, apóXniej wletnieji zimnej wodzie,43. Toma być zmniejszenie wysiku? Wypranie pieluch metodą radziecką zajmuje miprawie ...
Witold Szabłowski, ‎Izabela Meyza, 2012

用語«WYPRANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwypranieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Akt oskarżenia ws. byłego szefa Art-B w sądzie. Bogusław B. miał …
W warszawskim sądzie jest już akt oskarżenia w sprawie Bogusława B., bohatera afery Art-B. Prokuratura oskarżyła go o wypranie 2,7 mln euro pochodzących z ... «wPolityce.pl, 7月 15»
2
Michalski: Bez Tuska PO jest wyprana z mówienia czegokolwiek …
Po Tusku ich wypranie z odwagi mówienia czegokolwiek jest takie, że został tylko Roman Giertych i Michał Kamiński - stwierdził. Cezary Michalski (Wojciech ... «Gazeta.pl, 12月 14»
3
Gang wyprał miliony. Na paliwie
Straty skarbu państwa szacowane są na co najmniej 100 mln zł. Gorzowska prokuratura zarzuca „biznesmenom” wypranie brudnych pieniędzy - nawet miliarda ... «TVN24 Biznes i Świat, 10月 14»
4
Gang wyprał miliard, skarb państwa stracił miliony
Straty skarbu państwa szacowane są na co najmniej 100 mln zł. Gorzowska prokuratura zarzuca "biznesmenom" wypranie brudnych pieniędzy - nawet miliarda ... «rmf24.pl, 10月 14»
5
Rumunia może znacjonalizować rafinerię rosyjskiego Łukoil
Rumuńska prokuratura podejrzewa Łukoil o nadużycia podatkowe i wypranie pieniędzy o łącznej wartości co najmniej 230 mln euro. (BOGDAN ... «Wyborcza.biz, 10月 14»
6
W Warszawie pojawiły się pralniomaty
Wypranie koszuli kosztuje "tylko" 5,90 zł (w usłudze standard), spodni - 19,90. T-shirt - 11, 04 zł, ale już za długą spódnicę czy zimowy płaszcz zapłacimy ponad ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 9月 14»
7
12 osób oskarżonych o wyłudzenia VAT-u przy handlu złomem
12 osób odpowie wkrótce przed sądem w Częstochowie za wyłudzenie prawie 5 mln zł podatku VAT w związku ze sprzedażą złomu oraz "wypranie" 25 mln zł. «Onet.pl, 11月 13»
8
Rosyjski sąd: Chodorkowski i Lebiediew siedzą za długo
Zmniejszając kwotę, o wypranie której zostali oskarżeni Michaił Chodorkowski i Płaton Lebiediew, moskiewski sąd w niedostatecznym stopniu zmniejszył im ... «TVN24, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wypranie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wypranie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż