アプリをダウンロードする
educalingo
wysforowac sie

"wysforowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSFOROWAC SIEの発音

wysforowac sie


WYSFOROWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYSFOROWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

wysech · wysegregowac · wyselekcjonowac · wysepic · wysepka · wysepka tramwajowa autobusowa · wyseplenic · wysferzyc sie · wysfor · wysforowac · wysforowanie · wysforowywac · wysforowywac sie · wysiac · wysiac sie · wysiadac · wysiadanie · wysiadka · wysiadkowy · wysiadywac

WYSFOROWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwysforowac sieの類義語と反意語

同義語

«wysforowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSFOROWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysforowac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysforowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysforowac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wysforowac月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wysforowac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wysforowac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wysforowac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wysforowac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wysforowac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wysforowac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wysforowac আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wysforowac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wysforowac Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wysforowac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月wysforowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wysforowac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wysforowac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wysforowac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wysforowac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wysforowac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wysforowac Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wysforowac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wysforowac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wysforowac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wysforowac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wysforowac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wysforowac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wysforowac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wysforowac august
5百万人のスピーカー

wysforowac sieの使用傾向

傾向

用語«WYSFOROWAC SIE»の使用傾向

wysforowac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wysforowac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wysforowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYSFOROWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysforowac sieの使いかたを見つけましょう。wysforowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R - Z. - Strona 845
wyciec powoli, kroplami»: Sok wysaczyl sie. z pe.knie.tej butelki. wyschnac dk Vc, ~schne, —schniesz, ~schnij, ... tramwaju i wysiadajacym z niego» wysforowac sie dk IV, ~ruje sie, '>rujesz sie, ~ruj sie, ~owal sie — rzad. wysforowy- waé sie ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Na odchodnym: opowieści i opowiadania - Strona 142
sie bedzie w jego toni. ... Twarz pieknej nieznajomej (napisy ze szczetem za- tarte) ostawala sie nietknieta. ... Tak samo zarówno firmy farmaceutyczne, jak przedsiebiorstwa przewozowe robily co w ich mocy, by wysforowac sie przed inne ...
Marian Pilot, 2002
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 237
... 34/(18), wyprzegnac 18 wyprztykac sie dk it 98 wyprzystojniec dk it L 49 > -wy~ wypsnac sie dk it 5 wypstrykac (sic) dk t ... L 12 > wysychac it 98 wyselekcjonowac (sic) dk t 53 > -wy~ wysforowac sie dk it 53 <t> wysforowywac 54 rzad. wysiac ...
Zygmunt Saloni, 2001
4
Sowa W Lustrze: Pleonazm, Semantyka, Pragmatyka - Strona 160
Wysforować się - wysforowywać się do przodu PA Wysforować się, po?, 'wysunąć się (wyjść, wybiec, wyjechać) naprzód, zostawiwszy innych za sobą' (SJPSz) + do przodu Ich piątka szła pierwsza, wysforowana do przodu, za nią, łupiąc ...
Agnieszka Małocha-Krupa, 2003
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 619
619 fa potomkom jakoby áwiatíem jest, które równic dobre i zle icb sprawy wyáwieca , a w ciemnoáci sie im taié nie dopuszcza. Pilch. Sail. 262, (Sorab. .... /YSWOROWAÚ, WYSFOROWAC es. dok, Wysworowy- waé czestl., g. 1 ) u myáliwców ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Polish-English dictionary: - Strona 1292
(pozostawić ślad) — yć się w czyjejś pamięci 10 be engraved on a. in sb's memory wyrykiwać impf -» wyryczeć .... safety island wysforować się pf — wysforlowy- wać się impf v refL to puli ahead, to take the lead; — ować się naprzód a do ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
W stanicy: powieść - Strona 319
Wroga tyraliera posuwała się powoli skokami. Zaczął liczyć. ... Widzisz jak się burzany ruszają — powiedział przerywanym głosem smagły wyrostek. ... Uciekali bezładną kupą, tylko kilku najbardziej wysforowanych biegło na ślepo w tyralierze.
Józef Łobodowski, 1958
8
PONS Kompaktwörterbuch Polnisch - Strona 705
... losplatzen] [Jam); cos sie komus wyrwalo jdm ist etw herausgerutscht [Jam) 0 (wybiegac): - sif naprzód vorausrennen ... Pers Sg m Imp von wyschnac wysepka [vtstpka] / © Dim von wyspa Q, ( ~ tramwajowa) Verkehrsinsel/ wysforowac siç ...
Ariane Afsari, 2007
参照
« EDUCALINGO. Wysforowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysforowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA