アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wysiek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSIEKの発音

wysiek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSIEKと韻を踏むポーランド語の単語


bysiek
bysiek
czesiek
czesiek
dzidziusiek
dzidziusiek
grzesiek
grzesiek
jasiek
jasiek
krzysiek
krzysiek
misiek
misiek
mosiek
mosiek
nasiek
nasiek
osiek
osiek
podsiek
podsiek
przesiek
przesiek
przysiek
przysiek
ptasiek
ptasiek
rosiek
rosiek
rysiek
rysiek
sasiek
sasiek
trefnisiek
trefnisiek
wiesiek
wiesiek
zasiek
zasiek

WYSIEKのように始まるポーランド語の単語

wysiedlony
wysiedne
wysiedzenie
wysiedziec
wysiedziec sie
wysieg
wysiegnica
wysiegnik
wysiegnikowy
wysiegowy
wysiekac
wysiekowy
wysiepac
wysiesc
wysiew
wysiewac
wysiewac sie
wysiewacz
wysiewanie
wysiewki

WYSIEKのように終わるポーランド語の単語

aczkolwiek
aniol nie czlowiek
astrei wiek
balzakowski wiek
bialy czlowiek
bociek
ciek
cokolwiek
coskolwiek
cozkolwiek
cwiek
czlowiek
czterodzwiek
czyjkolwiek
dociek
dokadkolwiek
dureniek
dusza czlowiek
dwudzwiek
zdzisiek

ポーランド語の同義語辞典にあるwysiekの類義語と反意語

同義語

«wysiek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSIEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysiekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysiekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysiek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

渗出
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

exudación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

exudation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रसकर बहना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحلب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выделение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

exsudação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষরণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

exsudation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

exudation
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ausschwitzen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

滲出
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스며 나옴
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

exudation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chảy ra
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கசிவினால்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रक्तपेशींच्या आवरणांतून हळूहळू रसद्रव बाहेर पाझरून तो पेशीजालांवर किंवा पेशीजालांत साठणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

terleme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

essudazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wysiek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

виділення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

transpirație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έκκριση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afskeiding
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

exsudation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eksudasjon
5百万人のスピーカー

wysiekの使用傾向

傾向

用語«WYSIEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wysiek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wysiekに関するニュースでの使用例

例え

«WYSIEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysiekの使いかたを見つけましょう。wysiekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przewodnik po ultrasonografii ukladu miesniowo-szkieletowego dla ...
Rycina 9-1 Wysięk w zachyłku nadrzepkowym (przekrój podłużny). Rycina 9-2 Wysięk i rozrost błony maziowej w zachyłku nadrzepkowym (przekrój poprzeczny). Rycina 9-3 Przekrój podłużny przedstawiający aktywne zapalenie błony ...
George Arthur Willem Bruijn, ‎W. Schmidt, 2009
2
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
częściowe zniszczenie organu skutkiem ropienia lub gangreny, albo téż przez zakłócenie jego czynności w skutek wysięku; c) przez wycieńczenie sił i nienormalny skład krwi. Zapalenia organów wewnętrznych mają zwykle przebieg ostry i ...
G. C. Haubner, 1876
3
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 49
Zmiany patologiczne stawów Badanie ultrasonograficzne można zastosować do diagnostyki wysięku w stawie biodrowym, który w sposób charakterystyczny rozszerza przedni zachyłek nad szyjką kości udowej (rycina 5-14). Wysięk w stawie ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
4
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 293
Najczęstszymi przyczynami występowania płynu w jamie opłucnowej są: niewydolność serca (przesięk) oraz wysięk towarzyszący zmianom zapalnym tkanki płucnej i guzom nowotworowym. Stąd wynika ogólny podział na przesięki oraz ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 690
_ zapalenie cechujące się wysiękiem, którego skład chemiczny jest prawie taki sam, jak skład osocza krwi, tj. prawie wcale nie zawiera krwinek białych, białka jest mniej niż w osoczu; powstaje wskutek działania czynników ...
Jan Kielanowski, 1965
6
Mindfulness w pracy: 35 praktycznych buddyjskich zasad osiągania ...
Tego rodzaju wysiek to patrzenie w przód i determinacja, które są kluczowe dla osiągnięcia wyników pracy. JednakZe dzięki spokojnemu siedzeniu w medytacji uczymy się stosować wysiek, którego nie podejmuje się juZ dla wyników, lecz dla ...
Michael Carroll, 2016
7
Czarna śmierć: epidemie w Europie od starożytności do czasów ...
W śledzionie znajdował się krwisty wysięk. Wątroba była blada, a nerki bezkrwiste. Na wewnętrznej powierzchni jelita i żołądka były ciemne znamiona. Jama otrzewnowa zawierała wirulentny wysięk lub gęstą ciecz w kolorze żółtawym albo ...
Susan Scott, 2008
8
Milo. Odklejone po(d)pisy
Jasne, trochęboli,jakgo przykręcają, no ico chwilę trzeba myć zęby i czy9cić je nicią dentystyczną. Aha,i trzeba się pogodzić ztym, Ze nie wolnoje9ć popcornu, gumyani Zelków. Ale jak zobaczysz efekty, to sam stwierdzisz, Ze wysiek sięopaci !
Alan Silberberg, 2014
9
Sześć lat.: Pożegnanie z siostrą
Zrobił badanie USG i stwierdził tak zwany wysięk w worku osierdziowym, co w jego ocenie wskazuje z wysokim prawdopodobieństwem na występowanie przerzutów w sercu. Natychmiast dzwonię do siostry. Jest już w swoim pokoju. Wydaje ...
Charlotte Link, 2017
10
Echokardiografia kliniczna - Strona 121
Odróżnienie wysięku w worku osierdziowym od obecności płynu w lewej jamie opłucnowej Płyn w lewej jamie opłucnowej jest znajdowany nie tylko w przestrzeni za lewą komorą, ale także od przodu lewego przedsionka, co różnicuje go od ...
Klimczak Christophe, 2013

用語«WYSIEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwysiekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
leki homeopatyczne na wysiek z uszu
Wyniki dla: leki homeopatyczne na wysiek z uszu. Wyniki 1-15 spośród 5978 dla zapytania leki homeopatyczne na wysiek z uszu ... «Zdronet, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wysiek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysiek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż