アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wysiekac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSIEKACの発音

wysiekac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSIEKACと韻を踏むポーランド語の単語


ciekac
ciekac
dociekac
dociekac
dopiekac
dopiekac
dosiekac
dosiekac
dzwiekac
dzwiekac
naciekac
naciekac
namiekac
namiekac
nasiekac
nasiekac
obciekac
obciekac
obsiekac
obsiekac
ociekac
ociekac
odciekac
odciekac
oddzwiekac
oddzwiekac
odmiekac
odmiekac
opiekac
opiekac
osiekac
osiekac
podciekac
podciekac
podpiekac
podpiekac
poodciekac
poodciekac
poprzeciekac
poprzeciekac

WYSIEKACのように始まるポーランド語の単語

wysiedne
wysiedzenie
wysiedziec
wysiedziec sie
wysieg
wysiegnica
wysiegnik
wysiegnikowy
wysiegowy
wysiek
wysiekowy
wysiepac
wysiesc
wysiew
wysiewac
wysiewac sie
wysiewacz
wysiewanie
wysiewki
wysiewny

WYSIEKACのように終わるポーランド語の単語

posciekac
posiekac
pouciekac
powypiekac
pozaciekac
przeciekac
przemiekac
przepiekac
przesiekac
przypiekac
rozmiekac
rozpiekac
rozsiekac
sciekac
siekac
spiekac
uciekac
usiekac
wciekac
wsciekac

ポーランド語の同義語辞典にあるwysiekacの類義語と反意語

同義語

«wysiekac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSIEKACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysiekacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysiekacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysiekac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wysiekac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wysiekac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wysiekac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wysiekac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wysiekac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wysiekac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wysiekac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wysiekac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wysiekac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wysiekac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wysiekac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wysiekac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wysiekac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wysiekac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wysiekac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wysiekac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wysiekac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wysiekac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wysiekac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wysiekac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wysiekac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wysiekac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wysiekac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wysiekac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wysiekac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wysiekac
5百万人のスピーカー

wysiekacの使用傾向

傾向

用語«WYSIEKAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wysiekac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wysiekacに関するニュースでの使用例

例え

«WYSIEKAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysiekacの使いかたを見つけましょう。wysiekacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moralia i inne utwory z lat 1688-1696 - Strona 667
wysiec się, wysiekać się — wybronić się wysiedzieć się — uchować się, u- chronić się wysiekać się — zob. wysiec się wysieść — wyjść, wydobyć się wysilić się — rozwiać się (o nadziei) wyskipieć — wykipieć wyskoczyć — ozdrowieć ...
Wacław Potocki, 1987
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 489
*wysieknie idntł., wysiekać ndk., wysiekiwać czstl. ; B/.. mufcfutt; Sr. i. mußéfum; Sr. 2. bu$$; Wd. ifekat, vunfekati, isf-kati, vunsefekati, vunfiekati ; Cro. izfzechi, izfzékam ; Rg. 1zsjecchi; R. ifsjecchi, isprifięati; Sło. izfich ; Ross. •3c5*b, M3cf kamb, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
3
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... i znaczenia przestarzale: dworski (PT), dzierzgac, imac, kedys, naonczas, placic (G), pomieszac (PT), poruczyc, pospólstwo, prostaczy, przykop, rym (PT), spolem, stqpic, taras, trzykroc, wielbic, wyciqc (PT), wysiekac, zaped (PT), zolnierstwo; ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
4
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 4 - Strona 80
Tymczasem Major belki schnaee pode dWorem Kaze Wlec, W kazdéj belee Wysiekac' toporem Pólokragle otwory, W te otwory Wtyka Nogi Wiez'niów i druga belka je zamyka. Oba drewna goz'dziami przebite po rogach Scisnely sie, jako psie ...
Adam Mickiewicz, 1858
5
Rozprawy - Tomy 18-21 - Strona 169
Czasowniki, jak np. siekać, które także powstały od form niedokonanych (np. wysiekać), ale miały obok siebie stare formy proste (np. siec) zachowały odmianę -am, -asz. W związku z pewnymi przesunięciami znaczeniowymi niektóre z tych ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1972
6
Syn Puszczy. Dramat Romatyczny W Pieciu Aktach (etc.) - Strona 65
Tak, to nasza jest umowa, Allobrogów wpień wysiekać, ALASTOR. Trzeba spieszyć i niezwlekać, Bo ta zgraja już gotowa Sądzić że my sił nie mamy. ING0MAR. Przysięgam na piekieł bramy! Prędzej braknie sił naturze, Prędzej zmilkną gromy, ...
Eligius Freiherr von Münch-Bellinghausen, 1843
7
Pomniki do historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku: wydane z ...
A iesli ono przecic stroni, trzeba aby ie zaiei- diaao z chlustcm y zbiiano do lowca: iesli y te niepomaga, trzeba ie lapac y wysiekac tak, ieby sic balo byc samo bez Mysliwca. Opacznym oby- •zaiem: iesli szczenic ktofe nazbyt konia pilnuie, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
8
Dom Tajemnic. Starcie potworów
#MoZe jamógbym pomóc #powiedzia Feliks. # Nibyjak? Mieczem? MoZe uda ci się wysiekać drogę przez 9cianę, tak jak posieka e9 niedXwiedzie polarne. A nie, czekaj... racja... to niedXwiedzie prawie zjad y ciebie! Kordelia roze9mia a się.
Chris Columbus, ‎Ned Vizzini, 2014
9
Pomniki ho historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku - Strona 118
A ieśli ono przecię stroni, trzeba aby ie zaieżdżano z chlustem y zbiano do łowca: iesli y to niepomaga, trzeba ie łapać y wysiekać tak, żeby się bało być samo bez Myśliwca. Opacznym obyszaiem: ieśli szczenię ktore nazbyt konia pilnuie, temu ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Aussiekern, v. n. m. s. wysiekac, cf. wysqczyé sie, Bw. Aussingen, v irr. a. m.h, Prs. ich singe aus, Pört. prs. aussingend, Imperf. ich - er sang aus, Conj. daß ich –, er aussänge, mper singe aus, Part Prt. ausgesungen wyšpiewaé, dokoñczyé ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

参照
« EDUCALINGO. Wysiekac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysiekac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż