アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wysiewny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSIEWNYの発音

wysiewny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSIEWNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezspiewny
bezspiewny
cerkiewny
cerkiewny
choragiewny
choragiewny
gniewny
gniewny
jezyk cerkiewny
jezyk cerkiewny
lnicznik siewny
lnicznik siewny
mrowkosiewny
mrowkosiewny
nawiewno wywiewny
nawiewno wywiewny
nawiewny
nawiewny
obsiewny
obsiewny
osiewny
osiewny
polspiewny
polspiewny
posiewny
posiewny
powiewny
powiewny
przedsiewny
przedsiewny
przesiewny
przesiewny
przesmiewny
przesmiewny
przewiewny
przewiewny
przygniewny
przygniewny
rozsiewny
rozsiewny

WYSIEWNYのように始まるポーランド語の単語

wysiedzenie
wysiedziec
wysiedziec sie
wysieg
wysiegnica
wysiegnik
wysiegnikowy
wysiegowy
wysiek
wysiekac
wysiekowy
wysiepac
wysiesc
wysiew
wysiewac
wysiewac sie
wysiewacz
wysiewanie
wysiewki
wysikac

WYSIEWNYのように終わるポーランド語の単語

bezdrzewny
bezkrewny
bitewny
brzytewny
rozwiewny
samosiewny
siewny
slodkospiewny
spiewny
starocerkiewny
wiatrosiewny
wiewny
wysmiewny
wywiewny
wyziewny
wziewny
zasiewny
zaspiewny
zawiewny
zwiewny

ポーランド語の同義語辞典にあるwysiewnyの類義語と反意語

同義語

«wysiewny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSIEWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysiewnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysiewnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysiewny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wysiewny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wysiewny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wysiewny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wysiewny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wysiewny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wysiewny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wysiewny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wysiewny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wysiewny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wysiewny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wysiewny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wysiewny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wysiewny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wysiewny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wysiewny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wysiewny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wysiewny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wysiewny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wysiewny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wysiewny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wysiewny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wysiewny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wysiewny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wysiewny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wysiewny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wysiewny
5百万人のスピーカー

wysiewnyの使用傾向

傾向

用語«WYSIEWNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wysiewny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wysiewnyに関するニュースでの使用例

例え

«WYSIEWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysiewnyの使いかたを見つけましょう。wysiewnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roczniki. Prace habilitacyjne - Wydania 23-28 - Strona 42
W roku 1965 przeprowadzono także doświadczenia z uprawą rzodkiewki w skrzynkach wysiewnych, wypełnionych substratem torfowym. Materiał i metoda W skrzynce wysiewnej mieściło się 10 l substratu torfowego. Substrat torfowy był ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1970
2
Prace Zakład Maszynoznawstwa Rolniczego SGGW w Warszawie
•zależnie od kształtu wysiewanego ziarna, wielkość szczeliny, wysypującej ziarno. Przy pomocy naśrubka b (rys. 67), luzując lub ściskając sprężyny, można wyregulować dociskanie denek dla każdego z przyrządów wysiewnych oddzielnie.
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Zakład Maszynoznawstwa Rolniczego, ‎Stefan Biedrzycki (ed), 1926
3
Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 561
Podstawowe nowoczesne maszyny zostały wprowadzone do rolnictwa w następującym czasie: 1669 — siewnik z mechanizmem wysiewnym, 1670 — pierwsze maszyny do zbioru zbóż, 1800 — pierwsze maszyny do zbioru siana, 1814 ...
Ryszard Menteuffel, 1964
4
Produkcja maszyn i narzȩdzi rolniczych w Polsce w latach 1805-1918:
Skrzynia wysiewna systemu Schlora (rys. 93) z ruchomym dnem posiadała konstrukcję tego rodzaju, że cała tylna ściana oraz dno skrzyni były przesuwane powoli ku górze przez obracające się małe kółko zębate, a ściana ta była prowa- Rys.
Stanisław Grzymałowski, ‎Konstanty Chorzewski, 1970
5
Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: Scientific ...
... masy danego gatunku w pierwszych dwóch latach wegetacji z wydajnością jego partnera w mieszance. W zależności od wielkości siły konkurencyjnej przewiduje Caputa dodatki lub obniżki ilości wysiewnych poszczególnych gatunków.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1958
6
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 604
Wysewk, Pl, das Ausgesichtete, ausgesichtete Spreu, der Kaff. Wysiewaé s. wysiaé aussäen: Er 1 König 18, 32. Wysiewacz, m. g. a der Sämann, der Aussäede, Ausstreuende. wysiewny, a, e, adj. säebar, aussäevar, Aussaat -. - Wysikné, Fut.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
7
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 490
WYSIEWNY, -a, -e, od wysiewu, do wysiewu, mogący być wysianym, QIuêfaat 2 , au5fdebar, Bh. merfemmj. WYSIKNĄĆ cz. idntl., wysikać ndk., wysikuie Pr. konryn.; wysikiwać czstl.; wytrzyknąć , siknąc wypuścić, berauêfvri6en , au6fprişen ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
8
Hodowla roślin: podrecznick dla studentów wyz̓szych szkółrolniczyc̓h
żą tzw. deski wysiewne. Najprostsza deska ma długość odpowiadającą długości ... Deski wysiewne skonstruowane przez Sapiegina i Korcho- wa nie różnią się zbytnio między sobą. Różnica polega jedynie na tym, że deska ...
T. Ruebenbauer, 1964
9
P-Ż - Strona 623
wyriniecie 623 wysiewny etc.) QD vr wyrinçé <wyrznqé>, wyrzynac sie. 1. (wyciafi siç wzafemnie) to cut each other to pieces; to massacre each other 2. (zostaó wycietym, toy- rzezbionym) to be cut out; to be carved 3. (o «ç- fcac/i) to pierce; ...
Jan Stanisławski, 1978
10
Pamiȩtnik - Strona 189
Ciezar 1000 ziarn materialu wysiewnego przedstawial sie u powyz- szych odmian nastepujaco: 1932/3 1933/4 1934 '5 Graniatka 33,00 % 35,25 g 40,82 g O. S — 36,15 „ 40,74 „ Ostka Gruboklosa — 42,00 „ 47.02 „ Wysokolitewska ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1939

用語«WYSIEWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwysiewnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dostawa kaset polipropylenowych do szkółki kontenerowej w …
Zamawiający posiada linię technologiczną Urbinatti Beta 65 z zestawem wysiewnym do siewu nasion sosny w kasety typu HIKO V120/40 Sideslit oraz myjnię ... «Puls Biznesu, 10月 15»
2
Liszaj płaski - oporność na leczenie
Do metod leczenia ogólnego, które jest zarezerwowane dla ciężkich, wysiewnych postaci lub odmian opornych na leczenie miejscowe, należy zaliczyć: ... «Gazeta Wyborcza, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wysiewny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysiewny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż