アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wysiolek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSIOLEKの発音

wysiolek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSIOLEKと韻を踏むポーランド語の単語


aniolek
aniolek
archaniolek
archaniolek
ciolek
ciolek
dzieciolek
dzieciolek
fiolek
fiolek
gardziolek
gardziolek
kadziolek
kadziolek
kesiolek
kesiolek
kociolek
kociolek
kosciolek
kosciolek
koziolek
koziolek
kreciolek
kreciolek
niziolek
niziolek
osiolek
osiolek
podciolek
podciolek
podkoziolek
podkoziolek
popiolek
popiolek
przysiolek
przysiolek
wiesiolek
wiesiolek
wrzeciolek
wrzeciolek

WYSIOLEKのように始まるポーランド語の単語

wysiewacz
wysiewanie
wysiewki
wysiewny
wysikac
wysikac sie
wysil
wysilac
wysilac sie
wysilanie
wysilek
wysilenie
wysilic
wysilic sie
wysilkowy
wysiorbac
wysiudac
wysiusiac
wysiusiac sie
wysiwyg

WYSIOLEKのように終わるポーランド語の単語

bolek
chudopacholek
dolek
fikolek
glupolek
golek
grajdolek
gruczolek
gruzolek
karolek
kolek
koziolek matolek
krezolek
kurwidolek
lolek
matolek
naczolek
nadczolek
nadolek
zywiolek

ポーランド語の同義語辞典にあるwysiolekの類義語と反意語

同義語

«wysiolek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSIOLEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysiolekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysiolekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysiolek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wysiolek
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wysiolek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wysiolek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wysiolek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wysiolek
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wysiolek
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wysiolek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wysiolek
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wysiolek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wysiolek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wysiolek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wysiolek
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wysiolek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wysiolek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wysiolek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wysiolek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wysiolek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wysiolek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wysiolek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wysiolek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wysiolek
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wysiolek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wysiolek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wysiolek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wysiolek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wysiolek
5百万人のスピーカー

wysiolekの使用傾向

傾向

用語«WYSIOLEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wysiolek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wysiolekに関するニュースでの使用例

例え

«WYSIOLEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysiolekの使いかたを見つけましょう。wysiolekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nazwy miejscowe województwa kieleckiego: nazwy miast i wsi, nazwy ...
291 — 2; Wysiołek = n. cz. 5 wsi: Konaszówka (Ks), Książ Wielki (Ks), Pałecznica (Eac), Eaclawice (Bać), Slaboszów (Sła); także nazwy: Falniów-Wysiolek = n. wsi (M), Kalina-Wysiolek = n. cz. wsi Kalina Wielka (Sła); Wyszogród = n. wsi (Op): ...
Danuta Kopertowska, 1984
2
Przemiany osadnictwa wiejskiego na Kielecczyźnie w dobie ...
Z okresu parcelacji folwarków pochodzą także wsie posiadające nazwy dwuczłonowe, zawierające określenie „wysiółek". Przykładem takich nazw mogą być wsie w Miechowskiem: Szczepanowice- Wysiółek, Kalina- Wysiółek. Dość często w ...
Bogumiła Szurowa, 1995
3
Miechów: studia z dziejów miasta i Ziemi Miechowskiej do roku 1914
Ołudzy 64, 334, 336, 337, 378, 380, 382, 404, 471 Wrocieryż 64, 336, 337, 339, 351, 354, 355, 378, 393, 395, 470 Wrocimowice 60, 266, 336, 337, 351, 354 — —356, 379, 380, 477 Wrocław 13, 20, 25, 26, 29, 41, 352 Wymysłów 218 Wysiółek ...
Zbigniew Pec̨kowski, 1967
4
Nazwy miejscowe północnej części dawnego województwa krakowskiego
N. top. Por. niedźwiedź, stp. miedźwiedź. Niegardów, także Niegardowice, dziś Niegardów Kolonia i Nie- gardów-Wysiolek (dawniej Przysiołek), dwie wsi w pow. proszowickim : Negardow 1243 CdP III 20 fals. XIV; Negardow 1254 CdP III 28; ...
Kazimierz Rymut, 1967
5
Nazwy miejscowe Polski: Mą-N - Strona 402
1902 Przew II 9; Niegardów, kol., Niegar- dów-Przysiolek, wi 1921 Sk III 64; Niegardów, kol., Niegardów-Wysiólek 1952 UW 266; Niegardów, -dowa, Niegardów-Kolonia, -dowa -nii, niegardo- wski 1964 UN 13, 60, 61; gw. ñegarduf koloña, ...
Kazimierz Rymut, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2007
6
Onomastica - Tom 51 - Strona 88
... Sandomiria 1191, 1470-80, 1508, 1578 (= Sędomirz), dziś Sandomierz Kam 176; Prandocin 1231, 1470-80, Prędocin 1564, Prandocin albo Prendocin 1888, dziś wsie: Prandocin, Prandocin-Iły i Prandocin-Wysiołek, młp., gm. Słomniki ...
Witold Taszycki, 2007
7
Translation and the Reconfiguration of Power Relations: Revisiting ...
The newly ignited interest in Twain's work in Yugoslavia is of no surprise, since Twain was among the most popular US-American authors in the Soviet Union, owing to his social criticism (see Wysiolek 1964:10). Perhaps even more important ...
Beatrice Fischer, ‎Matilde Nisbeth Jensen, 2012
8
Dzieje Slowiańszczyzny północno-zachodniej do połowy XIII w
Z wysiedleniem ludzi na pustkowia powstawały wysiółki,*) przybierające nazwy od imion pospolitych, których nieskończona ilość posłużyła do wytworzenia mnóstwa najrozmaitszych nazw. Ograniczając nasze badania takiemi tylko nazwami, ...
Wilhelm Józef Bogusławski, 1889
9
Dzieje słowiańszczyzny północno-zachodniej do połowy XIII w., przez ...
Wysiółki. Według dawnego obyczaju słowiańskiego lasy, łąki, pola, pustochi, pagórki, doły, błota, brody, rozdroża i w ogóle wszelkie miejscowości miały swe nazwy z rozmaitych powodów, a najczęściej od charakteru miejscowości i rodzaju ...
Wilhelm Bogusławski, 1887
10
W ogniu rosyjskiej wojny wewne̜trznej, 1918-1920 - Strona 95
Obszerne połacie Kubania i Północnego Kaukazu znalazły się w ten sposób w rękach wroga. Decydujące boje między głównymi siłami obu stron rozegrały się w okolicach stanicy Korienowskiej (obecnie Korienowsk) i miejscowości Wysiołki.
Romuald Wojna, 1975

参照
« EDUCALINGO. Wysiolek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysiolek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż