アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wysilic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSILIC SIEの発音

wysilic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSILIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WYSILIC SIEのように始まるポーランド語の単語

wysiewacz
wysiewanie
wysiewki
wysiewny
wysikac
wysikac sie
wysil
wysilac
wysilac sie
wysilanie
wysilek
wysilenie
wysilic
wysilkowy
wysiolek
wysiorbac
wysiudac
wysiusiac
wysiusiac sie
wysiwyg

WYSILIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwysilic sieの類義語と反意語

同義語

«wysilic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSILIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysilic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysilic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysilic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发力
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

para ejercer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to exert
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिश्रम करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لممارسة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оказывать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para exercer
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জাহির করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à exercer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengerahkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

auszuüben
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

発揮する
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

발휘 합니다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nandur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để phát huy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நெருக்குவதற்காக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उपयोगात आणणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uygulamak için
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esercitare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wysilic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

надавати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să exercite
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να ασκήσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om uit te oefen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att utöva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å utøve
5百万人のスピーカー

wysilic sieの使用傾向

傾向

用語«WYSILIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wysilic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wysilic sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYSILIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysilic sieの使いかたを見つけましょう。wysilic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 597
Wysieáé, wznieátí sie, podnieáé sie, w góre isé ; ft* ergeben, in bic фоЬе geljen, aufgeben, emporgeben , , beroorragen. Gdzie tonie srogie byfy, ... Wysila sie zboie, drze- wo , tlassescil arbor nimia germinatione , wyradza sif. Cn. Th. 1553.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 250
uszychtować 1, utapiać 1, utknąć 1, utknąć sie 1, utłuc 2, utrzapnąć sie 1, uwiązać sie 1, uwić 1, uwijać 1, uwinować 1, ... wyprowadzić sie 1, wyprzągać 1, wyprzeć 2, wysadzać sie 1, wysiadać 1, wysilić sie 1, wyskoczyć 5, wyśliznąć sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 244
«zmeczyc sie dhjgo trwajçcym ganianiem; nabiegac sie»: Dosyc sie naganiateá, od- pocznij troche. ... wiele czegos gardhj- jac. mówiac z przejeciem. ozywieniem; powiedziec du- zo zdzierajac gardlo, wysilic sie przy glosnym mówie- niu ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
M 2, W 1; wysiasc cz. PT 1; wysiec cz. G 1, PT 1; wysiekac cz. PT 2 (1 r. daw. 'wyrabac, wyciac'; 1 r. przest. 'wysiec, wystrzelac, wybic'), G 1 (przest.); wysilenie rz. daw. 'wysitek' M 1; wysilic sie cz. PT 1; wyskakiwac cz. PT 1; wysko- czyc cz. PT 8 ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
5
Natura i teatr: 16 tekstów o Gombrowiczu - Strona 47
skiego zapewne), zwierzal sie: „Mówilem, gdyz tak wyni- klo z toku pogawedki, o faustowskiej i apoliñskiej kon- cepcji ... napisal w pewnej chwili w Dzienniku: „Ach, powieác moja na stole i znów bedç musial wysilic sie zeby za- strzyknaé ...
Jerzy Jarzębski, 2007
6
Studia polityczne - Strona 123
Angielski styl wojowania czy modlenia sie jest równie charakterystyczny, jak angielski sposób malowania portretów, uwieczniony w National Portrait ... Każdy socjolog i co drugi historyk uważa za pjjnkt honoru wysilic sie na taka definicje.
Adam Doboszyński, 1947
7
Listy z Krakowa: Dzieje artystycznej fantazji. Tom drugi. Część pierwsza
Architektura indyjska wysila sie., wymyslajac nowc coraz formy kolumn, ale wsiystkie te formy swiadeia o swawoli butnéj fantaiyi, a iadna o rozwadie rozumnéj. Ta prierozmaitosé fantaiyi tak sie rozigraîa w Indyach, ie nawet wnasiych czasach, ...
Józef Kremer, 1855
8
Dzieje artystycznej fantazji - Strona 537
trywania sie na swiat, a tak widac, 20 w téj tigurie prawda wiekuista edzywa sie, ic jest obeena w niéj; ale ta figura wysila sie na seliimy, aby sie pegodiic' i owa praWda bciwigledna, aby sama siebie etumanic. Rysiard III np., 00 jest istnym ...
Józef Kremer, 1855
9
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
Nie Wiadomo nam iest, dla czego 'ta Rus, to iest woieWodtho teraânieysze Ruskie iBelzkie, nazywaio sie ozerWona, tak i'ako dla czego inne Ruskie kraie nazywaia sie Prusia czarna i bialfq. Okolski ín Russia florida. Wysila sie na róâne ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
10
Dzieła Krasickiego - Strona 767
Nl Tebach при! zcmsly jrgo zdal sie wysilic', gdyì An-ncLykom ròwuiu zbunlnwanyni wine ndlnlscil, i poudzkosé gdy wzglçdnie zhiegów lebanskicli do i sicbie „пума. Tak zas zhyleczua srognsé w lcj okolicznosci jelnnì "шепни napolmn hyía ...
Ignacy Krasicki, 1830

参照
« EDUCALINGO. Wysilic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysilic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż