アプリをダウンロードする
educalingo
wysmazyc sie

"wysmazyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSMAZYC SIEの発音

wysmazyc sie


WYSMAZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYSMAZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

wysmagac · wysmaganie · wysmakowac · wysmakowany · wysmalac · wysmarkac · wysmarkac sie · wysmarkiwac · wysmarowac · wysmarowac sie · wysmarowywac · wysmazac · wysmazanie · wysmazenie · wysmazka · wysmazyc · wysmiac · wysmiac sie · wysmianie · wysmiech

WYSMAZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwysmazyc sieの類義語と反意語

同義語

«wysmazyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSMAZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysmazyc sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysmazyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysmazyc sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wysmazyc月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wysmazyc agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wysmazyc August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wysmazyc अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wysmazyc أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wysmazyc августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wysmazyc agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wysmazyc আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wysmazyc Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wysmazyc Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wysmazyc August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月wysmazyc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wysmazyc 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wysmazyc Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wysmazyc Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wysmazyc ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wysmazyc ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wysmazyc Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wysmazyc agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wysmazyc sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wysmazyc серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wysmazyc august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wysmazyc Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wysmazyc Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wysmazyc augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wysmazyc august
5百万人のスピーカー

wysmazyc sieの使用傾向

傾向

用語«WYSMAZYC SIE»の使用傾向

wysmazyc sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wysmazyc sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wysmazyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYSMAZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysmazyc sieの使いかたを見つけましょう。wysmazyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish-English dictionary: - Strona 1294
\t\ (służyć) — iwać się komuś to be sb's (lunk(e)y a. lackey pejor.; ~iwać się reżimowi to be a flunk(e)y of the regime [U ... [list, wypracowanie, artykuł] Q| wysmażyć sięwysmażać się [mięso] to be well done; tłuszcz — ył się ze słoniny the lard ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 789
«wyreczac sie kims w celu wykonania pracy, która powinno sie wykonac samemu»: Wyslugiwal sic ... Caty sie wy- smarowat przy oliwieniu maszyny. wysmazyc dk Vlb, ~ze, ~zysz, ~smaz, ~zyt, ~zony — wysmazac ndk /. ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1189
-ubrudzić się, ubrudzić sobie ubranie» wysmażyć dk VIb, —żony — wysmażać ndk 1, ~any 1. «dokładnie usmażyć, smażąc odparować»: W. skwarki. 2. przen. pot. «napisać długi tekst, często z trudnością, bez polotu»: W artykuł. wysmażyć się ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 355
Wpadajq w zlosc, jesli sie dla nich nie wyrzygac, wygarnqc z siebie wszystko - tak do konca. (Inter.) ... (zasl.) wysmazyc napisac jakis tekst, najczesciej z trudem, nieudolnie: Im kto mniej ma ole- ju, tym wiecej chce wysmazyc. (zasl.) wysokie ...
Maciej Czeszewski, 2006
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'usmażyć dodatkowąilość'V,V [na-smażyć] V,V [ob-smażyć się, ob-smaż-(ać) się] V,V | [obsmażyć, obsmażać] V,V,V [od-smażyć, ... V,V [przy-smażyć, przy-smaż-(ać)] V,V smażyć 'robić tak, że coś się smaży' V,V u-smażyć V,V [wy-smażyć się, ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Diety proteinowe bez ryzyka. Kolacje
Kontrowersyjne naprawdę, nietak jak silący się na rozg os niektórzy celebryci. Takiej wątróbki na przyk ... na ko9ć paskudztwa. Nie jest to obligatoryjne, wątróbkę da się wysmaZyć doskonale, tak aby by a jeszcze leciute"ko róZowa w samym ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
7
Diety proteinowe bez ryzyka. Obiady
Kontrowersyjne naprawdę, nietak jak silący się na rozg os niektórzy celebryci. Takiej wątróbki na przyk ... na ko9ć paskudztwa. Nie jest to obligatoryjne, wątróbkę da się wysmaZyć doskonale, tak aby by a jeszcze leciute"ko róZowa w samym ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
8
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Kontrowersyjne naprawdę, nietak jak silący się na rozg os niektórzy celebryci. Takiej wątróbki na przyk ... na ko9ć paskudztwa. Nie jest to obligatoryjne, wątróbkę da się wysmaZyć doskonale, tak aby by a jeszcze leciute"ko róZowa w samym ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
9
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
2) Wyi/uiyd sie. s/uzae wycienczyé sie, trobié sie ; fid) im Sienjie obmatten , tntfräitcn , autreil'en. Zap/aci/em karete ... WYSMAZYC cz. dok. , smazeniem wyciagnaé , wysuszyé , Bub. wysmaiiti ; Vind. vunfvariti, spufhali , vunszvirati , аиЩтохсп.
Samuel Bogumił Linde, 1995
10
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 428
wyskaptowaé wytrzeé przyregistrowaé, du roboty jidzisz, i to lenk'aj sie, tramtiniaj, wysielency [Lep546, JA24] - ros. выceленeц wyskaptowac 'wydlubaé'. Byli necki ... ¡éskaptиoti wyskoknac zob. skoknac wyskwarzyc 'wysmazyc'. Wo sadla, jo ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
参照
« EDUCALINGO. Wysmazyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysmazyc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA