アプリをダウンロードする
educalingo
wystygac

"wystygac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSTYGACの発音

wystygac


WYSTYGACと韻を踏むポーランド語の単語

drygac · dygac · frygac · kusztygac · mrygac · narzygac · obrzygac · obstrzygac · ostrzygac · ostygac · podrygac · podstrzygac · porozstrzygac · porzygac · postrzygac · powystrzygac · pozastygac · przestygac · przystrzygac · zastygac

WYSTYGACのように始まるポーランド語の単語

wystrzyknac · wystrzykniecie · wystrzyzenie · wystrzyzony · wystrzyzynka · wystudiowac · wystudiowany · wystudzac · wystudzanie · wystudzenie · wystudzic · wystudzic sie · wystukac · wystukiwac · wystukiwanie · wystyganie · wystygly · wystygnac · wystygniecie · wystylizowac

WYSTYGACのように終わるポーランド語の単語

biegac · blagac · bluzgac · bogac · bryzgac · ciagac · dobiegac · dociagac · dodzwigac · rozstrzygac · rzygac · sygac · szmygac · wspolrozstrzygac · wyrzygac · wystrzygac · wzdrygac · zarzygac · zestrzygac · zygac

ポーランド語の同義語辞典にあるwystygacの類義語と反意語

同義語

«wystygac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSTYGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wystygacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwystygacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wystygac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wystygac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wystygac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wystygac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wystygac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wystygac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wystygac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wystygac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wystygac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wystygac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wystygac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wystygac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wystygac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wystygac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wystygac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wystygac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wystygac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wystygac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wystygac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wystygac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wystygac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wystygac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wystygac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wystygac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wystygac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wystygac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wystygac
5百万人のスピーカー

wystygacの使用傾向

傾向

用語«WYSTYGAC»の使用傾向

wystygacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wystygac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wystygacに関するニュースでの使用例

例え

«WYSTYGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwystygacの使いかたを見つけましょう。wystygacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nauka homeopatyi ... (Die homöopathische Heilkunde ...) - Strona 335
... zadawać lewatywę z letniego kleiku owsianego z dodatkiem nieco oliwy prowanckiej, oraz przykładać ciepłe okłady z kaszy owsianej w szmatach płóciennych na miejsce uwięzione, które jednakże na nim nigdy nie powinny wystygać.
Artur Lutzeg, ‎Anton Kaczkowskiego, 1863
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Wystydac †, Wystygac, -ak, -am, rn. mp., Wystydnac , Wystygn4c, –nt, oder wystyd , wystyg, -nie, von perf. (u. 1 naig) ausfuhen, abkuhlen, ganz kühl werden; wystygy ganz ausgefutt. Wystyganie, Wystygniecie, Wystygnienie, -ia, sn. v. Wystygac ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
3
Polish Reference Grammar - Strona 561
... wystrzygi wystrzygac, wystrzygajq wystudzac, wystudzajq wystukac, wystukajq wystygac, wystygajq wysubtelniec, wysubtelniejq wysuszac, wysuszqjq wysuwac, wysuwajq wyswatac, wyswatajq wyswobadzac, wyswobadzajq wysychac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
4
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 74
... przysychać — przyschnąć, rozmakać — rozmoknąć, rozmiękać — rozmięknąć, ucichać — ucichnąć (w SSz. przy ucichać dop. rzad.), usychać — uschnąć, wymarzać — wymarznąć, wysłygać — wystygnąć (w SSz. przy wy sty gać dop. rzad.) ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 946
W. list na maszynie. wystygnąć dk Vc, ~gły — rząd. wystygać ndk I ((Stygnąc stracić ciepło, stać się chłodnym, zimnym*: Zupa zupełnie wystygła. Wystygły obiad. wysubtelnić dk Via, ~nij, ~ony — rząd. wysubtel- niać ndk I, ~any «uczynić co ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 250
-ïvâh (se), p. p. p. -ïvân, v(r)i ochladzac (siej, oziç- biac (eiç), ostudzac (siej, o- stygaé, wystygac ohà! interi. o! oj! ohoda, gen. pl öhödä, f; bhod^e, -a, n objazd m, zboczenie n z drogi; serpentyna / dhol, -a, -o dumny, hardy; za- rozumiaty; ЫН ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 900
... wymusnaé sic wystrzegac sic przestrzegac sic, schra- niac sic, warowac, warowaé sic, wiaro- wac sic, wierowac sic wystrzeliwac zastrzelowaé wystygac wystydac wysubtelniaé wycieñczac wysunac sic wysadzic siq, wysmuknaé sic, wytknac ...
Stefan Reczek, 1968
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 149
... wymoszczać. wymykać się, wynikać, wypełzać, wypierdalać, wypierdzielać (się), wypływać, wypoczwarzać się, wypoczywać, wyradzać się, wyrastać, wyruszać, wysiadać, wystarczać, wysterczać. wystrzegać się. wystygać. wysychać, ...
Stanisław Mędak, 1997
9
Słownik górnołużycko-polski - Strona 562
... przestraszyć, zastraszyć; ~ić so przestraszyć się, przerazić się, wystraszyć się wustróżować zob. wustróżeć wustudnjeny wystudzony, wystygły wustudn/yć ~je vp ostygnąć, wystygnąć wustud/ować ~uje vi ostygać, wystygać wustudź/eć ~a a.
Henryk Zeman, 1967
10
Syn Jazdona: Powieść historyczna z czasów Bolesława Wstydliwego i ...
... w piersiach męstwa przebrać się może, gdy mu wystygać damy. Idźmy! Słowo to wyrzekł głosem podniesionym, z tak silnym i głębokim wyrazem przekonania, tak nakazująco i stanowczo, z męstwem tak wielkim a ufnym w siebie, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1959
参照
« EDUCALINGO. Wystygac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wystygac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA