アプリをダウンロードする
educalingo
wystygly

"wystygly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSTYGLYの発音

wystygly


WYSTYGLYと韻を踏むポーランド語の単語

biegly · ciagly · czerwonocegly · dlugoigly · doscigly · jagly · kragly · legly · mgly · miedzylegly · nabiegly · nadlegly · nagly · naprzeciwlegly · naprzemianlegly · nieostygly · niezastygly · ostygly · przestygly · zastygly

WYSTYGLYのように始まるポーランド語の単語

wystrzyknac · wystrzykniecie · wystrzyzenie · wystrzyzony · wystrzyzynka · wystudiowac · wystudiowany · wystudzac · wystudzanie · wystudzenie · wystudzic · wystudzic sie · wystukac · wystukiwac · wystukiwanie · wystygac · wystyganie · wystygnac · wystygniecie · wystylizowac

WYSTYGLYのように終わるポーランド語の単語

nawilgly · niebiegly · niebosiegly · nieciagly · niedoscigly · niedosiegly · nieodlegly · nieokragly · niepodlegly · nieprzysiegly · nierownolegly · nierozlegly · niescigly · niesprzegly · nieulegly · obciagly · obslizgly · odlegly · okragly · oslizgly

ポーランド語の同義語辞典にあるwystyglyの類義語と反意語

同義語

«wystygly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSTYGLYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wystyglyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwystyglyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wystygly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wystygły
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wystygły
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wystygły
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wystygły
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wystygły
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wystygły
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wystygły
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wystygły
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wystygły
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wystygły
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wystygły
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wystygły
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wystygły
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wystygły
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wystygły
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wystygły
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wystygły
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wystygły
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wystygły
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wystygly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wystygły
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wystygły
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wystygły
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wystygły
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wystygły
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wystygły
5百万人のスピーカー

wystyglyの使用傾向

傾向

用語«WYSTYGLY»の使用傾向

wystyglyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wystygly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wystyglyに関するニュースでの使用例

例え

«WYSTYGLY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwystyglyの使いかたを見つけましょう。wystyglyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1155
1 Jeśli coś ciepłego lub gorącego wystygło, to całkowicie straciło ciepło i stało się zupełnie zimne. Jedz, bo wszystko wystygnie. 0 wystygły, 'li. -talerz dawno wystygłej zupy wystygłe kaloryfery. 2 Mówimy, że ktoś wystygł w jakimś uczuciu lub ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Słownik trudności językowych - Strona 404
... wystrzyc wystrzygç wystrzygq wystrzyzony wystrzyzç wystrzyzq wystrzygniçty im. bierny wystygnac m z wystygl / wystygnal wystygla wystygnçta wystygnçty nm-os wystygly wysypac wysypic wysypia wysyp wysypç/wysypam wysypq/wysypaja ...
Aneta Lica, 2001
3
Plonace Reims: opowiesc wspolczesna - Strona 195
LXXII Wystygly zgliszcza — dach się wali, jesienny wichr z północy dmie — — i myśl gdzieś leci — dalej — dalej w pół-świadomości i pól-śnie. Wystygły zgliszcza — Keims daleko i sen o krwawej łunie zbladł, posępne, tłumne dni się wleką, ...
Edward Ligocki, 1921
4
R - Z. - Strona 854
chlodnym, zimnym»: Zupa zupelnie wystygla. Wystygle palenisko, ognisko. przen. Uczucia w kimá wystygly. wystylizowac dk IV, ~zuje,, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «napisaé starannie, dbajqc о styl tekstu; opracowaé coá stylistycznie»: Wy- ...
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 52
odwykl — odwykly wypelzl — wypelzly ogluchl — ogluchly wystyglwystygly opuchl — - opuchly zakrzepl — zakrzeply oslábl — oslably zàklçsl — zaklçsly oslepl — oêleply zawisl — zawisly polegl — polegly zarósl — zarosly przywykl ...
Jan Tokarski, 1951
6
Miłość, in 2 pts - Strona 109
Nowa kucharka, Szczepanowa, zajrzala do jadalni, sadza.c, ze mozna sprzatac. Bogumil spojrzal na Woynarowskiego, który juz od kwadransa krajal ten sam wystygly kçs pie- czeni. — Sasiedzie, wszystko wystyglo — zwrócil jego uwa- gç.
Maria Szumska Dabrowska, 1948
7
Zbudź się. Żywot Buddy
Był sihibhuto, wystygły. Teraz nadeszła najbardziej krytyczna chwila w Życiu Błogosławionego. Po wielu zmaganiach Gautama odnalazł najgłębsze prawdy, kipiące od znaczeń, Zrozumiałe jednak wyłącznie dla mędrców; prawdy pełne ...
Jack Kerouac, 2014
8
Schadzka
Słońce stało nisko na bladym świetlistym niebie, promienie jego także jakby przybladły i wystygły: straciły blask, rozsiewały równe, wodniste niemal światło. Do wieczora było więcej niż pół godziny, zorze ledwo zaczynały się zapalać.
Iwan Turgieniew, 2014
9
Historia O Janaszu Korczaku I O Piknej Miecznik?wnie
... której okna były tak pozamarzałe i brudne, że w niej o białym dniu mrok panował. Tu stał stół prosty, nakryty wyszarzanym kilimkiem w pasy, poodzieranym po końcach, kilka stołków i szafa, pomalowane niegdyś niebiesko. Komin wystygły ...
J?zef Ignacy Kraszewski, 1936
10
Ziarno prawdy
Stukająca obcasami kelnerka musiała przemierzyć tak wielki dystans, że Szacki był pewien: kawa wystygła po drodze. Nie wystygła, wyczuwalna w niej za to była odległa nuta brudnej ścierki – znak, że ekspres nie był w tym reprezentacyjnym ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
参照
« EDUCALINGO. Wystygly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wystygly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA