アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wysublimowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSUBLIMOWAC SIEの発音

wysublimowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSUBLIMOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WYSUBLIMOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

wysublimowac
wysublimowany
wysubtelniac
wysubtelnialy
wysubtelnianie
wysubtelnic
wysubtelniec
wysubtelnienie
wysubtylizowac
wysuc
wysunac
wysunac sie
wysuniecie
wysuniety
wysuplac
wysuplanie
wysuplywac
wysuplywanie
wysuszac
wysuszanie

WYSUBLIMOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwysublimowac sieの類義語と反意語

同義語

«wysublimowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSUBLIMOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysublimowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysublimowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysublimowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

升华八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sublimar agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sublimate August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त उदात्तीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تسامى أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сублимировать августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sublimar agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চতর খাতে প্রবাহিত করান আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sublimer Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menghaluskan Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sublimieren August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月を昇華
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 승화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sublimate Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thăng hoa tháng tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் காய்ச்சுவதற்குப்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट शुद्ध
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos yüceltmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sublimare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wysublimowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сублімувати серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sublima august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μετουσιώσουν Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sublimeer Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sublimera augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sublimere august
5百万人のスピーカー

wysublimowac sieの使用傾向

傾向

用語«WYSUBLIMOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wysublimowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wysublimowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYSUBLIMOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysublimowac sieの使いかたを見つけましょう。wysublimowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozmowy z Tobą - Strona 51
Wysublimowanie: ile energii ludzkiej, tej animalnej czy przyziemnej, czy ziemskiej, ile można wysublimować, a ile trzeba jednak spalić, trzeba zużyć w jej „surowej formie"? Odpowiedź z życia podświadomego da się przestawić na życie na ...
Zbigniew Anthony Grabowski, 1974
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 795
Wystrzyc dokladnie trawnik. wystudiowac dk ¡V, ~diujç, ~diujesz, ~diuj, ~owal, ~owany I. «srudiujac zapoznac sie z czyms; ... Wysublimowane zachowania, reakcje. wysublimowac sic «ulec sublimacji, nabraé wznio- slejszego charakteru, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Śmiejąc się w drodze do meczetu: Przygody muzułmanki w zachodnim ...
Moje imię nie przypominao imion koleZanek # poskarZyam się # za to jak oglądaam telewizję, wiecznie natykaam się na stwora z kosmosu, który ... Dowcipy opowiadane na muzuma"skich obozach letnich bywają bardzo wysublimowane.
Zarqa Nawaz, 2016
4
Wszystkie kolory snów
Zawieszony w gęstym powietrzu, przez które przedziera się zatłoczony autobus, grzęznąc w rozmiękłym asfalcie, którego woń miesza się z zapachem potu pasażerów. Fiolet pozostaje nietknięty, oddzielony od wszystkiego, wysublimowany z ...
Urszula Jaworska, 2016
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1155
1 Jeśli wystudziliśmy coś zbyt ciepłego lub gorącego albo jeśli coś takiego wystudziło się, to stało się zupełnie zimne. Wystudziła ... Coś, co jest wysublimowane, jest wyrazem wysokiego poziomu artystycznego lub umysłowego, -najbardziej ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 318
Rzeźby szklane O. Leššo wyróżniają się pewną dozą emocjonalności, w wysublimowany sposób kontaminują w sobie cechy malarskie i rzeźbiarskie. Jego prace były jednymi z lepszych zaprezentowanych podczas wystawy Europejskie ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
7
Wyspy Plugawe
Ognik, równie przerażony jak on, strzelił ogniem z pyska i Roland kątem oka ujrzał wyginającą się żelazną sztabę, za którą ... Wysublimowane formy transportu, kurwa ich mać – warknął kapitan, tocząc dookoła spojrzeniem i odruchowo licząc ...
Marcin Mortka, 2015
8
Szkło - Strona 22
Z Piotrem oczywiście znamy się już długo – uśmiecha się – ale zawsze warto w nowych okolicznościach odświeżyć bezpośredni kontakt. ... Ale wysublimowane sposoby zarabiania pieniędzy tym bardziej wymagają namysłu i współpracy.
Emil Marat, 2013
9
Ja, potępiona
Wydawało się, że odurzeni muzyką i alkoholem ludzie zaraz zaczną zdzierać z siebie ubrania i rzucą się na siebie głodni swoich ciał. ... No cóż... ten piękny obrazek odrobinę razi mój wysublimowany gust artystyczny – skwitował. – Zawsze ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012
10
Dzieła zebrane: Varia - Strona 83
I zabrał się do wyszydzania w artykule pt. „Wysublimowany fason" w Kurierze Warszawskim, gdzie nie cofa się przed niczym, byle strącić mnie w groteskę i siebie wywyższając, mnie poniżyć. Nazywa mnie „nieznanym, więc zapewne młodym ...
Witold Gombrowicz, 1973

参照
« EDUCALINGO. Wysublimowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysublimowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż