アプリをダウンロードする
educalingo
wywielga

"wywielga"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYWIELGAの発音

wywielga


WYWIELGAと韻を踏むポーランド語の単語

alufelga · belga · felga · huelga · obelga · odelga

WYWIELGAのように始まるポーランド語の単語

wywiednac · wywiedzenie · wywiedzenie sie · wywiedziec sie · wywielbiac · wywierac · wywieranie · wywiercac · wywiercanie · wywiercenie · wywiercic · wywierzysko · wywiesc · wywiesc sie · wywiescic · wywiesic · wywieszac · wywieszanie · wywieszenie · wywieszka

WYWIELGAのように終わるポーランド語の単語

adyga · aga · alba longa · alczeringa · alga · alpaga · altjeringa · amga · amiga · arenga · arynga · auriga · folga · olga · przylga · ulga · wilga · wiwilga · wolga · wywilga

ポーランド語の同義語辞典にあるwywielgaの類義語と反意語

同義語

«wywielga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYWIELGAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wywielgaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwywielgaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wywielga»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wywielga
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wywielga
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wywielga
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wywielga
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wywielga
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wywielga
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wywielga
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wywielga
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wywielga
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wywielga
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wywielga
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wywielga
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wywielga
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wywielga
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wywielga
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wywielga
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wywielga
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wywielga
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wywielga
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wywielga
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wywielga
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wywielga
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wywielga
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wywielga
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wywielga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wywielga
5百万人のスピーカー

wywielgaの使用傾向

傾向

用語«WYWIELGA»の使用傾向

wywielgaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wywielga»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wywielgaに関するニュースでの使用例

例え

«WYWIELGA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwywielgaの使いかたを見つけましょう。wywielgaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 16
Nitsch WP 25, wywilga Jakubowice Końskie lubel., wywilga Wlkp. SGP I 100, wiwilga Okalina opat., wiwilga Parczew, Wysocko ostr. wp., wywielga łęcz., kutn., kolski, ostroł.; Kujawy, Łowickie SGP VI 133, wywielga || wywiołga Kramsk koniń., ...
Janusz Strutyński, 1972
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 141
Chmiel. 1, 60. B0GUWOLA, i, ż. ptak, wilga, wywielga, Slavon. vugga, ber (Solbfinf. Cn. Th, pod słowem: Wywielga, chloris. B0H rzéka, ob. Bóg rzéka. B0HACIE, bogacie ob. Bogato. BOHATER, BOHATYR, a, m. Tatar. behader, (Eccl. et Ross.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Nach Moszczeñski: zkotyponikw górach zlotychGoldadler, m. der, der Steinadler nach Kl. zhoty orzel (Lat, aquila chrysaetos oder – aurea, Kle in.) Goldammer, f. die, trznadel, g. dla, L. - Goldamsel, f. die, wywielga, nach dem Russ. wilga ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Polski Adon: o poetyce i retoryce przekładu - Strona 60
Oto dlaczego la pispola il rigogolo ha sfidato (VII,28,3) w przekładzie brzmi: wywielga żołnę o sztukę wyzwala; a nieco dalej: con ąuesti la spernuzzola e 'l frusone // e lo sgricciolo... (VII, 28,7-8) przekształca się w: Dzierlatka, bergła z ludarką ...
Luigi Marinelli, 1997
5
Ad perpetuam rei memoriam: profesorowi Wojciechowi Ryszardowi Rzepce ...
liczyl do prowincjonalizmów pomorskich XVI-XVII-wiecznych zaswiadczone w Dialogach Volckmara takie wyrazy (formy wyrazowe), jak wywielga 'wilga', modrak 'blawatek', modry 'niebieski', starka 'babka', wçborek 'wiadro', ...
Jolanta Migdał, 2005
6
Słownik wileński na tle dziejów polskiej leksykografii - Strona 106
Podświadomie wyczuwał natomiast Knapiusz różnicę między dialektyzmem a regionalizmem, i regionalizmów pomieścił w swoim słowniku znaczenie więcej, zarówno rdzennie polskich (gryka, przy wąchrolić się 'przyjść', wywielga, borsuk, ...
Bogdan Walczak, 1991
7
Dialekty polskie - Strona 93
gicznym wprowadzeniem miękkości, jak na Mazowszu), por. vyvam- ga *wywielga ^ wywielga wywilga (TomŁ 14). Przyjmując wysunięte tu założenie o wtórnym zmiękczeniu wargowej przed oł (^\^LPjT), można by uznać, że dochowane do ...
Karol Dejna, 1993
8
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 536
WYWIEIĘ, ob. wywiać. WYWIEKOWAĆ, ob. przewiekować, przeżyć, wyżyć. WYWIELBIĆ, ob. uwielbić, wychwalić. WYWIELGA, WYWILGA, – i, ż., WILGA, boguwola, 556 WYWIEDZENIE - WYWIEDZINY: WYWIEDZENIE się, ob. wywiedzieć się.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
9
Słowiańskie słownictwo dotyczące przyrody żywej - Strona 100
II, Studia wyrazowe, Wrocław— Kraków 1955, s. 25—30). Podaję wykaz form: stp. wywielga || wywilga (z końca XVIII w.), dial. wlkp. wywiolga, mazow. wywielga, stcz., cz. dial., słc. vlha, ukr. Bijibra || Bojiora || BHBijibra, błr. iBajira || a6Hjibra, r.
Wanda Budziszewska, 1965
10
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Tematy różne. Wykazy i ...
Wilga (wilka), wiołga, wijołga; wywiołga, wywielga, we- wilga (i podobne); wywiołna Wszystkie formy związane wspólnym rdzeniem *-vfg- (jak w pol. wilg-oć), od którego też urobiono nazwy tego ptaka w większości języków słowiańskich (por.
Zenon Sobierajski, 2005
参照
« EDUCALINGO. Wywielga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wywielga>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA