アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wywlaszczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYWLASZCZACの発音

wywlaszczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYWLASZCZACと韻を踏むポーランド語の単語


doczyszczac
doczyszczac
dogeszczac
dogeszczac
domieszczac
domieszczac
doniszczac
doniszczac
dopieszczac
dopieszczac
dopuszczac
dopuszczac
nablyszczac
nablyszczac
namaszczac
namaszczac
napuszczac
napuszczac
naszczac
naszczac
natluszczac
natluszczac
nie zanieczyszczac
nie zanieczyszczac
obwieszczac
obwieszczac
oczyszczac
oczyszczac
odchwaszczac
odchwaszczac
odczyszczac
odczyszczac
odluszczac
odluszczac
odmarszczac
odmarszczac
odpolszczac
odpolszczac
odpuszczac
odpuszczac

WYWLASZCZACのように始まるポーランド語の単語

wywindykowac
wywindykowanie
wywiniecie
wywionac
wywjuczyc
wywlaszczanie
wywlaszczenie
wywlaszczeniowy
wywlaszczyc
wywlaszczyciel
wywlec
wywlec sie
wywleczenie
wywlekac
wywlekanie
wywlocznik
wywloczyc
wywloczyc sie
wywlok
wywloka

WYWLASZCZACのように終わるポーランド語の単語

odtluszczac
omarszczac
omaszczac
opieszczac
opuszczac
oszczac
otluszczac
owrzeszczac
piszczac
podpuszczac
poduszczac
pomieszczac
ponamarszczac
ponamaszczac
pooczyszczac
poopuszczac
poprzemieszczac
poprzymarszczac
poprzywlaszczac
popuszczac

ポーランド語の同義語辞典にあるwywlaszczacの類義語と反意語

同義語

«wywlaszczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYWLASZCZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wywlaszczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwywlaszczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wywlaszczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

征用
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

expropiar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

expropriate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ज़ब्त करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مصادرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экспроприировать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

expropriar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দখলচু্যত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

exproprier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

merampas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

enteignen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

収用します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수용하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

expropriate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sung công
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கையகப்படுத்தவோ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सार्वजनिक उपयोगासाठी एखादयाच्या मालकीची मालमत्ता त्याच्याकडुन काढुन घेणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kamulaştırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

espropriare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wywlaszczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

експропріювати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

expropria
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απαλλοτριώσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onteien
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

expropriate
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ekspropriere
5百万人のスピーカー

wywlaszczacの使用傾向

傾向

用語«WYWLASZCZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wywlaszczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wywlaszczacに関するニュースでの使用例

例え

«WYWLASZCZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwywlaszczacの使いかたを見つけましょう。wywlaszczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wywłaszczenie jako instrument gospodarki planowej rad narodowych
nych do ubiegania się o wywłaszczenie za pośrednictwem podmiotów do tego uprawnionych. Przy tego rodzaju praktyce nigdy w gruncie rzeczy decyzja odmowna organu wywłaszczającego nie stanie się prawomocna. Dzięki możliwości ...
Karol Sobczak, 1962
2
Niemiecka polityka wywłaszczeniowa na ziemiach polskich v l. 1907-1908
36 Stawiany 1146 Chłapowski — ze względu na liczne powiązania rodzinne nie zaleca się wywłaszczać. 37 Żnin Brżysko- Rżysteczko 216 Frezer — członek powiatowego komitetu samorządowego, lojalny. 38 Dąbrosławice 348 Czarliński ...
Michał Pirko, 1963
3
Zagadnienia kulturalno-oświatowe i społeczno-gospodarcze wsi w ...
KOLONIZACJA i wywłaszczenie. Gaz. powsz. 1910 nr 95 z 27 IV s. 1. 9819. WZYWAJĄ do wywłaszczenia. Gaz. powsz. 1910 nr 152 z 7 VII s. 1. 9820. SPRAWA wywłaszczenia w Prusach. Gaz. powsz. 1910 nry 174 z 2 VIII s. 1 i 212 z 17 IX s.
Tomasz Szczechura, ‎Roman Szczechura, 1969
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 951
Co rano wywlekał się z trudem z łóżka. wywłaszczać p. wywłaszczyć. wywłaszczenie n II. rzecz, od czas. wywłaszczyć. 2. « przymusowe przejęcie nieruchomości lub ruchomości na rzecz państwa lub jednostki przez państwo określonej*: W. z ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Pisma popularnonaukowe i propagandowe: 1890-1895 - Strona 105
Dlatego też klasa robocza nie omieszka wywłaszczyć kapitalistów z fabryk, ziemi i kapitałów, a zarazem pozbawić ich władzy i panowania na świecie. Do wywłaszczenia tego robotnicy mają wszelkie prawo; nie będzie to żadną krzywdą, ...
Edward Abramowski, ‎Józef Kulas, 1979
6
Ideologia polskiego ziemiaństwa 1918-1939 - Strona 48
Wywlaszczenie obejmie takze przedsiçbiorstwa przemyslowe i nieruchomosci miejskie. „Bo jezeli uznamy pozqdanie przez ko- gos pewnej rzeczy za dostateczny argument na to, by posiadajacemu jq w wiç- kszej ilosci odebrac bez pewnego ...
Włodzimierz Mich, 2000
7
Ius et veritas: księga poświęcona pamięci Michała Staszewicza
PRZEPISY KONSTYTUCJI WOBEC INSTYTUCJI WYWŁASZCZENIA Chociaż wywłaszczenie jest instytucją od lat obecną w polskim ustawodawstwie, to jednak da się zauważyć brak spójności w interpretowaniu tego pojęcia w literaturze i w ...
Dariusz Dudek, ‎Anna Janicka, ‎Wojciech Staszewski, 2003
8
Konstytucjonalizm: Od starożytnego Izraela do liberalnego ...
Jednak Jacobus Butrigarius i Albericus de Rosate utrzymywali, że książę może wywłaszczać i konfiskować bez powodu616. Juryści oczywiście nie orientowali się w najrozmaitszych lokalnych porządkach prawnych, z których obszarów ...
Andrzej Bryk, 2013
9
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: historyczno-filozoficzny
publicznego czy socjalnego nie są szranką dla władzy, gdy ustawodawca może wywłaszczać dla wszelkich celów państwowych, a więc tych, które sam ustala, interes taki może być motywem — nie może być nigdy elementem istotnym ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1933
10
Europa in flagranti - Strona 238
Książę Biilow, który nas nienawidzi w sposób, który mi się wydaje zagadkowy, żąda uchwalenia ustawy, która by pozwalała wywłaszczać Polaków i należącą do nich ziemię roz- przedawać pomiędzy kolonistów niemieckich. Jakże mało ...
Stanisław Mackiewicz, 2000

参照
« EDUCALINGO. Wywlaszczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wywlaszczac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż