アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wywlaszczanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYWLASZCZANIEの発音

wywlaszczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYWLASZCZANIEと韻を踏むポーランド語の単語


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

WYWLASZCZANIEのように始まるポーランド語の単語

wywindykowac
wywindykowanie
wywiniecie
wywionac
wywjuczyc
wywlaszczac
wywlaszczenie
wywlaszczeniowy
wywlaszczyc
wywlaszczyciel
wywlec
wywlec sie
wywleczenie
wywlekac
wywlekanie
wywlocznik
wywloczyc
wywloczyc sie
wywlok
wywloka

WYWLASZCZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwywlaszczanieの類義語と反意語

同義語

«wywlaszczanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYWLASZCZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wywlaszczanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwywlaszczanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wywlaszczanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

征用
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

expropiación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

expropriation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ज़ब्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مصادرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экспроприация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

expropriação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাজেয়াপ্তকরণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

expropriation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rampasan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Enteignung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

収用
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수용
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

expropriation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự sung công
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கையகப்படுத்துவதற்கான நடவடிக்கையை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

expropriation
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kamulaştırma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esproprio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wywlaszczanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

експропріація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

expropriere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απαλλοτρίωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onteiening
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

expropriering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ekspropriasjon
5百万人のスピーカー

wywlaszczanieの使用傾向

傾向

用語«WYWLASZCZANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wywlaszczanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wywlaszczanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYWLASZCZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwywlaszczanieの使いかたを見つけましょう。wywlaszczanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wywłaszczenie majątku cudzoziemca w świetle orzecznictwa trybunałów ...
Dotyczy: expropriation, alien, jurisprudence, compensation, nationalization.
Piotr Kobielski, 2013
2
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok II, 1869-1870 - Strona 169
Komisarz rząd. zwraca uwagę, iż niniejsza . ustawa sprzeciwia się obowiązującym ustawom państwowym co do wywłaszczenia. Gross wyświeca, iż o wywłaszczeniu władze autonomiczne nietylko mogą, lecz powinny orzekać, albowiem nikt ...
Władysław Rapacki, 1869
3
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
P 25/02, OTK ZU 2005, nr 6A, poz. 65)”18. Istotną kwestią budzącą spory w dyskusjach wokół konstytucyjnego pojmowania wywłaszczenia, których źródłem jest również brak dostatecznej regulacji konstytucyjnej instytucji wywłaszczenia, jest ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
4
Prawo o wywłaszczeniu ziemian w Polsce w latach 1919-1952
Należy tu dodać, że treść podobną do omówionego wyżej dekretu z listopada 1 945 roku miał inny dekret - z kwietnia 1 948 roku „O wywłaszczeniu majątków zajętych na cele użyteczności publicznej w okresie wojny 1939-1945". Kilka kwestii ...
Marcin Drewicz, 2007
5
Wykład prawa administracyjnego: oraz prawa administracyjnego ...
przepisy, podług których wywłaszczenie winno było mieć miejscePrawo to było uzupełnione w następstwie ... Ta ostatnia forma wywłaszczenia może być zastosowana do przedsięwzięć mniejszej wagi, jak naprzykład kanałów lub dróg ...
Stanisław Antoni Zygmunt Okolski, 1884
6
W obliczu wywłaszczenia: kwestia reformy rolnej w publicystyce ...
partyjnych, akcję masowych wywłaszczeń. J. Lutosławski podawał, że tylko Okręgowa Komisja Ziemska w Krakowie, w grudniu 1921 r., zakwalifikowała do wywłaszczenia 130 majątków, głównie dobrze zagospodarowanych. W efekcie na ...
Włodzimierz Mich, 2001
7
Praecepta Iuris: - Strona 81
Qui iure suo utitur neminem laedit. Swoją rzeczą wolno rozporządzać swobodnie. Kto korzysta ze swego prawa, nie szkodzi nikomu. 72. Wywłaszczenie w interesie publicznym Ratio publicae necessitatis. Id quod nostrum est sine facto nostro ...
Jerzy Pieńkos, 2010
8
Prawa człowieka i obywatela, oraz katechizm polityczny. Drugie ...
Mogą np. zmienić system hypoteczny, ułatwić wywłaszczenie równie z nieruchomości jak z ruchomości, ograniczyć prawo brania spadku w linji pobocznej tylko do trzeciego lub drugiego stopnia, a nawet znieść je zupelnie i t. d. (4)Ten artykuł ...
Jan Nepomucen JANOWSKI, 1834
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
... komunistyczna jest tylkO dalszym ciągiem, logicznie rozwiniętym, Polski międzywojennej. W 1939 około 90% większych majątków ziemskich należało faktycznie już do państwa, które swym systemem podatkowym wywłaszczyło ziemian, ale ...
Józef Hen, 2013

参照
« EDUCALINGO. Wywlaszczanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wywlaszczanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż