アプリをダウンロードする
educalingo
wyzdrowiec

"wyzdrowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYZDROWIECの発音

wyzdrowiec


WYZDROWIECと韻を踏むポーランド語の単語

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

WYZDROWIECのように始まるポーランド語の単語

wyzarzyc · wyzbierac · wyzbyc · wyzbyc sie · wyzbycie · wyzbyty · wyzbywac · wyzbywac sie · wyzbywanie · wyzdajac · wyzdrowienie · wyzdychac · wyzebiac · wyzebic · wyzebienie · wyzebrac · wyzebranie · wyzebrywac · wyzebrywanie · wyzec

WYZDROWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるwyzdrowiecの類義語と反意語

同義語

«wyzdrowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYZDROWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyzdrowiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyzdrowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyzdrowiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

恢复
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recuperar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

recover
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

की वसूली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استعادة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

восстанавливать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

recuperar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পুনরুদ্ধার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

récupérer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pulih
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gewinnen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

回復します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

복구
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

waras
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lấy lại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மீட்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्प्राप्त
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kurtarmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

recuperare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyzdrowiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відновлювати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

recupera
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανάκτηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

återvinna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gjenopprette
5百万人のスピーカー

wyzdrowiecの使用傾向

傾向

用語«WYZDROWIEC»の使用傾向

wyzdrowiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyzdrowiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyzdrowiecに関するニュースでの使用例

例え

«WYZDROWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyzdrowiecの使いかたを見つけましょう。wyzdrowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uzdrawianie energetyczne: Skąd biorą się cuda?
Patrząc wstecz na niektóre z tych zdarze", u9wiadamiam sobie, Ze osoba otrzymująca uzdrowienie bya w peni obecna i miaa pene, niezmącone pragnienie, by wyzdrowieć lub zostać uzdrowioną. Zdaam teZ sobie sprawę, Ze mój wasny ...
Dr Meg Blackburn Losey, 2013
2
Blues w Polsce - Tom 1 - Strona 243
Nocnej Zmiany Bluesa) czternasty października siedemdziesiąty rok a w radiu ta muzyka to był prawdziwy szok jestem chory na bluesa jestem chory na bluesa jestem chory na bluesa i wyzdrowieć wcale nie chcę już grał wtedy Sonny Terry ...
Marek N. Jakubowski, ‎Mariusz Szalbierz, 1997
3
Blizna
Kiedy jesteś chory, nie możesz przerywać leczenia w połowie, żeby w połowie wyzdrowieć, bo wcale nie zdrowiejesz, tylko wracasz do punktu wyjścia. Bez dogłębnej przemiany jesteś tym samym facetem, a ten sam facet robi te same co ...
Kiedis Anthony, Larry Sloman, 2015
4
Opowiadania nowojorskie
Teraz naprawdę mam życzenie wyzdrowieć. Doktor Knight spojrzał badawczo na swego pacjenta. – Słusznie – powiedział – trochę niecierpliwości to dobra rzecz. – O, ja nie jestem niecierpliwy. Jestem cierpliwy w absurdalnym wręcz stopniu.
Henry James, 2012
5
Berenike Niczyja - Strona 21
I Jakub im długo tłumaczył, że to takie różne ćwiczenia, żeby szybciej wyzdrowieć. - Codziennie polewano mi nogę silnym strumieniem wody, myślałem, że mi ją urwie, to się nazywa bicze wodne - wyjaśniał. Podchmieleni wysokoprocentową ...
Andrzej Jarosz, 2014
6
Na wojnie nie ma niewinnych:
Ġ. Dopiero zaczę y9my. Musisz wyzdrowieć, a to jestmoZliwe tylko tu,w moim wymiarze, wmojej jurcie. Ona teZ musi wyzdrowieć. Ġ. Wskazaa palcemwilczycę, która cichopopiskiwa ai wtulaa nos w mojąd o". ĠCo. jejjest? ĠBardziej.
Aneta Jadowska, 2015
7
Kobra:
Wydawało mu się, że jest sprytny i czujny. Powinien się rozłączyć, ale nie chciał kończyć tej rozmowy w ten sposób. – O nic się nie martw, versta'jy? Wszystko będzie dobrze. Musisz teraz wyzdrowieć. Powiedz mi tylko, ilu było tych facetów, ...
Deon Meyer, 2017
8
Pijany zagajnik - Strona 28
Bez niej nie możemy się dobrze leczyć, a gdy nie możemy się dobrze leczyć, to nie możemy dobrze wyzdrowieć, a gdy nie możemy dobrze wyzdrowieć, to nie możemy dobrze pracować, a gdy nie możemy dobrze pracować, to nie mamy 28 ...
Niżej Podpisany, 2007
9
Przemyślny ból
Mamy ponoć wyzdrowieć, grając zdrowych ludzi. Wyzdrowieć przez na9ladownictwo. Na parterze od frontu szpitala przygotowano salę. W jednym ko"cu spiętrzono meble, a w kominku rozpalono niewielki ogie", lecz wyziębiona sala wcale się ...
Andrew Miller, 2015
10
Gruby:
Maj wyzdrowieje wkrótce, nie ulega wątpliwości, w szpitalu zatroszczą się o niego, będzie miał wszystko, co mu potrzebne, żeby szybko wyzdrowieć. Tak. Oczywiście. Nie ma powodu do obaw. – Nie ma powodu do obaw... – wymamrotałem.
Aleksander Minkowski, 2016
参照
« EDUCALINGO. Wyzdrowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyzdrowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA