アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wzburzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWZBURZYCの発音

wzburzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WZBURZYCと韻を踏むポーランド語の単語


bajdurzyc
bajdurzyc
bandurzyc
bandurzyc
burzyc
burzyc
bzdurzyc
bzdurzyc
chalturzyc
chalturzyc
chmurzyc
chmurzyc
ciurzyc
ciurzyc
durzyc
durzyc
jurzyc
jurzyc
kapturzyc
kapturzyc
kurzyc
kurzyc
mazurzyc
mazurzyc
nabajdurzyc
nabajdurzyc
nabzdurzyc
nabzdurzyc
nachalturzyc
nachalturzyc
nachmurzyc
nachmurzyc
nakurzyc
nakurzyc
nurzyc
nurzyc
oburzyc
oburzyc
odkurzyc
odkurzyc

WZBURZYCのように始まるポーランド語の単語

wzbraniac sie
wzbranianie
wzbronic
wzbronienie
wzbroniony
wzbronnie
wzbronny
wzbudnica
wzbudnik
wzbudzac
wzbudzanie
wzbudzenie
wzbudzic
wzbudzic sie
wzbujac
wzburzac
wzburzanie
wzburzenie
wzburzony
wzburzyc sie

WZBURZYCのように終わるポーランド語の単語

odmazurzyc
odszczurzyc
odurzyc
okapturzyc
okurzyc
pobajdurzyc
poburzyc
pobzdurzyc
pochalturzyc
pochmurzyc
podburzyc
podkurzyc
pokurzyc
ponurzyc
przenaturzyc
przychmurzyc
przykurzyc
purpurzyc
rajfurzyc
rozburzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるwzburzycの類義語と反意語

同義語

«wzburzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WZBURZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wzburzycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwzburzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wzburzyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

生气
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

la colmena
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ruffle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चिढ़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كشكش
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рябить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

irritar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আলান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ébouriffer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ruffle
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rüsche
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フリル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

혼란시키다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ruffle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự lộn xộn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுருக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शांतताभंग करणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fırfır
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

increspatura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wzburzyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рябіти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zburli
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σούφρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rimpeling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rufsa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ruffle
5百万人のスピーカー

wzburzycの使用傾向

傾向

用語«WZBURZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wzburzyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wzburzycに関するニュースでの使用例

例え

«WZBURZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwzburzycの使いかたを見つけましょう。wzburzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 954
«powodować powstawanie prądów elektrycznych przez zmiany pola elektrycznego lub magnetycznego* wzburzenie nil. rzecz, od czas. wzburzyć. 2. «stan człowieka wzburzonego; podniecenie, podrażnienie)): W. rośnie, gaśnie. Nie mógł ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1173
Jakikolwiek ruch w obrębie drzwi wzbudza impuls w urządzeniu alarmowym 1 wszczyna alarm... ..badanie cząsteczek w stanie wzbudzenia. wzbu rzać Zob. wzburzyć, wzbu rze nie. 1 Wzburzenie to rzeczownik od „wzburzyć". 2 Wzburzenie to ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i bułgarskiego:
... krew nadbiegła/nadpłynęła komuś do twarzy; krew odbiegła/odpłynęła komuś odtwarzy; i ekwiwalentne (w odpowiednich kontekstach) bułg. kaea Mu ce/kau Mu ce kpoema 8 znaesama odczuwać silne wzburzenie Obrazowanie z motywem ...
Elżbieta Michow, 2013
4
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Stosujją zwłaszczado tego,co –według twojego przeświadczenia –jest przyczyną twojego wzburzenia, używając takiego określeniauczucia, jakie wydajeci się najwłaściwsze. Wzburzenie może wydawaćsię byćlękiem, zmartwieniem, depresją, ...
Anonimowy, 2013
5
Skorowidz orzeczeń izby karnej i izby wojskowej sądu najwyższego: ...
działanie pod wpływem silnego wzburzenia a spożycie alkoholu 1972 1 9 — konstrukcja uprzywilejowanej postaci zabójstwa pod wpływem silnego wzburzenia 1972 1 10 — dopuszczalność nadzwyczajnego złagodzenia kary w razie ...
Jerzy Gaj, 1979
6
Upadłe damy II Rzeczpospolitej
Boya w stanie silnego wzburzenia,G osPoranny,, 8 czerwca 1932,s.1. 44. KsięZna Woroniecka skazanana3 lata twierdzy za zabójstwo, pope nionew stanie wzburzenia psychicznego, dz. cyt., s. 7. 45. Tragicznami o9ć księZniczki, dz. cyt., s.4.
Kamil Janicki, 2013
7
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 21 - Strona 180
twa przy wykładni przepisu dotyczącego zabójstwa popełnionego pod wpływem silnego wzburzenia. W konsekwencji wzburzenie oznaczać ma stan psychiczny, w którym procesy emocjonalne zyskują przewagę nad intelektem. Wskutek tego ...
Leszek (red. ) Bogunia, 2007
8
Inwazja ikonoklastów - Strona 215
Rewolucja ta ma na celu ogólną dewaloryzację wartości, zdeprecjonowanie umysłu, skruszenie oczywistości, absolutne i stałe pomieszanie języków, wzburzenie myślenia. |...| Ma na celu spontaniczne przegrupowanie rzeczy zgodnie z ...
Agnieszka Doda-Wyszyńska, 2012
9
Mit engl. u. russ. zsfassg - Strona 42
cych rozumienia terminu „silne wzburzenie", co więcej, należy się zastanowić, czy wyjaśnienie Komisji Kodyfikacyjnej jest w pełni przekonywające. Nie ulega wątpliwości, że rozwiązanie przyjęte w art. 148 § 2 k.k., nakazujące — w celu ...
Maciej Tarnawski, 1981
10
Kodeks karny, z komentarzem - Strona 441
Nowy kodeks przyjął sugestie zmierzające do ograniczenia kwalifikowania zabójstw jako popełnionych w afekcie, wyrosłe z praktycznych rozważań, i ustalił, że nie każde silne wzburzenie uzasadnia przyjęcie typu uprzywilejowanego ...
Igor Andrejew, ‎Witold Świda, ‎Władysław Wolter, 1973

参照
« EDUCALINGO. Wzburzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wzburzyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż