アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wzburzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWZBURZACの発音

wzburzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WZBURZACと韻を踏むポーランド語の単語


nachmurzac
nachmurzac
nurzac
nurzac
obkurzac
obkurzac
oburzac
oburzac
ochmurzac
ochmurzac
odkurzac
odkurzac
odszczurzac
odszczurzac
odurzac
odurzac
okapturzac
okapturzac
okurzac
okurzac
poburzac
poburzac
podburzac
podburzac
podkurzac
podkurzac
ponurzac
ponurzac
poodkurzac
poodkurzac
pookurzac
pookurzac
powyburzac
powyburzac
powynurzac
powynurzac
pozanurzac
pozanurzac
przekurzac
przekurzac

WZBURZACのように始まるポーランド語の単語

wzbraniac sie
wzbranianie
wzbronic
wzbronienie
wzbroniony
wzbronnie
wzbronny
wzbudnica
wzbudnik
wzbudzac
wzbudzanie
wzbudzenie
wzbudzic
wzbudzic sie
wzbujac
wzburzanie
wzburzenie
wzburzony
wzburzyc
wzburzyc sie

WZBURZACのように終わるポーランド語の単語

dogrzac
domarzac
domierzac
dopieprzac
doprzac
dotwarzac
rozburzac
rozchmurzac
umurzac
unurzac
wkurzac
wnurzac
wyburzac
wykurzac
wynaturzac
wynurzac
zaburzac
zachmurzac
zamurzac
zanurzac

ポーランド語の同義語辞典にあるwzburzacの類義語と反意語

同義語

«wzburzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WZBURZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wzburzacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwzburzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wzburzac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

搅动
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

agitar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

agitate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तेजित करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حرك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

агитировать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agitar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উমান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

agiter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kemarahan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

agitieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

かき混ぜます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

선동하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

agitate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khuấy động
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிளர்ச்சியுறவும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हैराण करणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kışkırtmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agitare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wzburzac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

агітувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

agita
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ταράζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

agiteer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

agitera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

agitere
5百万人のスピーカー

wzburzacの使用傾向

傾向

用語«WZBURZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wzburzac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wzburzacに関するニュースでの使用例

例え

«WZBURZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwzburzacの使いかたを見つけましょう。wzburzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. fiz. become ex- cited /. activated. wzbudzić (się) pf. zob. wzbudzać się. wzburzać ipf. 1. (morze, jezioro) agi ta te, trou- ble, ruffle. 2. (= rozjątrzyć) agi ta te, whip up; wzburzyć w kimś l. czyjąś krew make sb's blood boil, make sb see red. 3.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
LEKCJA 6 Jestem wzburzony, ponieważ widzę coś, czego nie ma. C 21 Cwiczenia z zastosowaniem tej idei są bardzo podobne do poprzednich. Stosując ją, trzeba nazwać szczególną formę wzburzenia (gniew, lęk, przygnębienie, i tak dalej), ...
Anonimowy, 2006
3
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...
... odciążyć, ulżyć (pf) 3.1. razbremeníte razbremeníla razbúriti razbúrim razbúri razbúril, razbúrila wzburzyć, (pf) 3.1. razbúrite zdenerwować, rozgniewać razbúrjati (impf) 1.1. razbúrjam razbúrjaj razbúrjajte razbúrjal, razbúrjala wzburzać, ...
Rada Leèiè, 2011
4
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 371
gîch, trzeba zebys WMpair obejrzal »îç na síebie, jeielî tez burzenie szJachty nie przyschnie na samym , gdyz po- spolite ruszenie wzburzac, bez "woli królewskiéj i cale'j rzplte'j, garlowa sprawa; i tym podobne sarkazmy, jako do ni'ch ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
5
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Wzburzanie, Wzburzenie, — sie,, -ia, an. v. Wzburzac, Wzburzyé, f. b. Wzburzka, -i, af.: — ludu Hufbrin. gung, Sluttejuna. Itu'roiegelung /. beê ftolfti, ¡Tttvoltirung/. ber äJVlIemaffeti. Wzburzyciel, -a, am., — cielka, -i, af. Sufniegler , 9ufreger m.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
6
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
Wzburzać nieprzyJacioł przeciw ojczyznie. 2do. wydać nieprzyjaciołom obywatela rzymskiego, 3tio. wzruszać spokojność publiczną przez nocne schadzki, 4to. utrzymywać związki z nieprzyjacielem, 5to. uzbrajać sprzymierzeńców przeciw ...
Tadeusz Czacki, 1844
7
Mikołaj II - ostatni car Rosji: studium postaci i ewolucji władzy
Brak informacji o zamordowaniu też pozostałych członków rodziny carskiej miał nie szokować zbytnio i nie wzburzać opinii publicznej, którą wprawdzie lekceważono, ale i się jej obawiano. Kopia jednego z telegramów wysłanych do Moskwy ...
Jan Sobczak, 2009
8
Ja, Michał z Montaigne...
Musiały go wzburzać nie tylko krętanina, kłamliwość, cały ten obyczaj polityczny, w którym był nowicjuszem, ale też, jak się okazuje, zadrasnęła jego dumę nieufność władców. „Chętnie zgodziłbym się na taki targ: niech mi powierzają mało, ...
Józef Hen, 2009
9
Kazania postne - Strona 35
Iecz skoro się - obeyrzemy na stan, w którym się zwyczaynie rzeczy ludzkie znayduią, widzim występki i niecnoty w usczęśliwieniu; widzim poczciwość, sumnienność i cnotę w prześladowaniu, o! z iakąż porywczością wzburzać się zdaie ...
Michal Karpowicz, 1830
10
Podróże i przypadki Telemaka, syna Ulisesowego - Strona 778
W c zalle téy towarzyfltiey rozmo- wy , Telemak zwracai czç fto oczy ku mo- rzu , które wzburzac fie zaczynato. Roz- kotysane od wiatru k»íwany, o íkaíy ude- rzaiaç , piana ie swoia bieliíy. , Wtém rze- oze ftarzec do Telemaka , muíze iuz od- ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1806

参照
« EDUCALINGO. Wzburzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wzburzac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż